diff options
author | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2015-08-30 19:09:18 +0000 |
---|---|---|
committer | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2015-08-30 19:09:18 +0000 |
commit | 1279b591a7b8faf4c5dbb088b0432d19ef85726d (patch) | |
tree | d85b9510d2fe3f75e0fe7e5461e4b430ee5de6e8 /langpacks/polish | |
parent | 5b7e9795f2a67bb720b54ede0c2f9be9e84bb1c3 (diff) |
langpacks: update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15120 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/polish')
-rw-r--r-- | langpacks/polish/=CORE=.txt | 24 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/polish/Plugins/CmdLine.txt | 2 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/polish/Plugins/Db_autobackups.txt | 12 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/polish/Plugins/FTPFile.txt | 6 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/polish/Plugins/Facebook.txt | 4 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/polish/Plugins/FltContacts.txt | 2 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/polish/Plugins/Jabber.txt | 4 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/polish/Plugins/MSN.txt | 19 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/polish/Plugins/PluginUpdater.txt | 16 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/polish/Plugins/Quotes.txt | 2 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/polish/Plugins/SkypeWeb.txt | 23 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/polish/Plugins/Toaster.txt | 14 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/polish/Plugins/Tox.txt | 2 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt | 4 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/polish/Plugins/Yahoo.txt | 4 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/polish/Untranslated/=CORE=.txt | 1 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/polish/Untranslated/MSN.txt | 1 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/polish/Untranslated/PluginUpdater.txt | 4 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/polish/Untranslated/SkypeWeb.txt | 8 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/polish/Untranslated/Toaster.txt | 3 |
20 files changed, 92 insertions, 63 deletions
diff --git a/langpacks/polish/=CORE=.txt b/langpacks/polish/=CORE=.txt index f27f3158c6..6cce87db5d 100644 --- a/langpacks/polish/=CORE=.txt +++ b/langpacks/polish/=CORE=.txt @@ -1901,18 +1901,6 @@ Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć ten wpis historii? Usuń historię
[View &history]
Zobacz &historiÄ™
-;file \src\core\stdurl\url.cpp
-[URL from %s]
-Link od %s
-[Web page address (&URL)]
-Adres strony internetowej (&link)
-[URL]
-Link
-;file \src\core\stdurl\urldialogs.cpp
-[Send URL to]
-Wyślij link do
-[Send timed out]
-Przekroczono czas wysyłania
;file \src\core\stduserinfo\src\contactinfo.cpp
[Edit E-Mail address]
Edytuj adres E-Mail
@@ -2140,16 +2128,18 @@ Miranda próbuje zaktualizować strukturę twojego profilu.\nNie można przenieŠProfil nie może być umieszczony w folderze głównym Mirandy.\Proszę przenieść profil do innej lokalizacji.
[Miranda is unable to open '%s' because you do not have any profile plugins installed.\nYou need to install dbx_mmap.dll]
Miranda nie może otworzyć "%s", ponieważ nie masz zainstalowanej wtyczki do obsługi profili.\nMusisz zainstalować dbx_mmap.dll
-[No profile support installed!]
-Nie zainstalowano wsparcia dla profili!
[Miranda was unable to open '%s', it's in an unknown format.\nThis profile might also be damaged, please run DbChecker which should be installed.]
Miranda nie mogła otworzyć "%s", jest w nieznanym formacie.\nTen profil może być uszkodzony, należy uruchomić DBChecker, który powinien być zainstalowany.
-[Miranda can't understand that profile]
-Miranda nie może otworzyć tego profilu
[Miranda was unable to open '%s'\nIt's inaccessible or used by other application or Miranda instance]
Miranda nie może uruchomić profilu "%s"\nProgram jest już uruchomiony lub profil został uszkodzony!
+[Miranda was unable to open '%s'\nThere is no suitable database driver installed]
+
+[No profile support installed!]
+Nie zainstalowano wsparcia dla profili!
[Miranda can't open that profile]
Miranda nie może uruchomić profilu
+[Miranda can't understand that profile]
+Miranda nie może otworzyć tego profilu
;file \src\mir_app\src\dbini.cpp
[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before every change that is made.]
System bezpieczeństwa chroniący przed złośliwymi zmianami został aktywowany i będziesz powiadamiany o każdej dokonanej zmianie.
@@ -2659,6 +2649,8 @@ Nie znaleziono użytkowników [Icon sets]
Zestawy ikon
;file \src\mir_app\src\skinicons.cpp
+[URL]
+Link
[User online]
Połączony użytkownik
[Group (open)]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/CmdLine.txt b/langpacks/polish/Plugins/CmdLine.txt index fc0f360b7f..487c33e972 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/CmdLine.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/CmdLine.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: CmdLine.dll
; Plugin: Command line
-; Version: 0.0.4.5
+; Version: 0.0.4.6
; Authors: Cristian Libotean
;============================================================
[This plugin lets you control Miranda from the command line.]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/polish/Plugins/Db_autobackups.txt index 53f8e8130f..5b1d571be4 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -54,22 +54,22 @@ Tworzenie kopii zapasowej bazy danych w toku... [Error]
BÅ‚Ä…d
;file \plugins\Db_autobackups\src\main.cpp
-[Database]
-Profil
-[Database backups]
-Kopia zapasowa
[Miranda NG databases]
Bazy danych Mirandy NG
[Compressed Miranda NG databases]
Skompresowane bazy danych Miranda NG
[All files]
Wszystkie pliki
-[Backup folder]
-Folder kopii zapasowych
+[Database]
+Profil
[Backup profile]
Kopia zapasowa profilu
[Save profile as...]
Zapisz profil w...
+[Database backups]
+Kopia zapasowa
+[Backup folder]
+Folder kopii zapasowych
;file \plugins\Db_autobackups\src\options.cpp
[path to Miranda root folder]
folder docelowy Mirandy
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/FTPFile.txt b/langpacks/polish/Plugins/FTPFile.txt index 89d5ba6de4..caf32b0065 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/FTPFile.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/FTPFile.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: FTPFile.dll
; Plugin: FTP File YM
-; Version: 0.6.0.1
+; Version: 0.6.0.2
; Authors: yaho
;============================================================
[FTP a file to a server and send the URL to your friend. Supported automatic zipping before upload and encryption via SFTP and FTPS.]
@@ -218,8 +218,8 @@ Wystąpił błąd podczas pakowania plików. %s (%d kB/%d kB)
[Do you really want to cancel this upload?]
Czy na pewno chcesz anulować to wysyłanie?
-[Status: %s\r\nFile: %s\r\nServer: %s]
-Stan: %s\r\nPlik: %s\r\nSerwer: %s
+[Status: %s\r\nFile: %s\r\nServer: %S]
+Stan: %s\r\nPlik: %s\r\nSerwer: %S
;file \plugins\FTPFileYM\src\job_upload.cpp
[File exists - %s]
Plik istnieje - %s
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/polish/Plugins/Facebook.txt index 7279af532a..e6872ce8b2 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Facebook.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Facebook.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Facebook.dll
; Plugin: Facebook RM
-; Version: 0.2.11.3
+; Version: 0.2.11.4
; Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel
;============================================================
[Facebook protocol support for Miranda NG.]
@@ -141,8 +141,6 @@ Błąd logowania: Nieznana przyczyna. Błąd logowania: twoje konto jest tymczasowo zablokowane. Musisz potwierdzić to urządzenie w przeglądarce.
[Login error: Captcha code is required. You need to confirm this device from web browser.]
Błąd logowania: wymagany jest kod CAPTCHA. Musisz potwierdzić to urządzenie w przeglądarce.
-[Facebook required computer cleaning and plugin correctly skipped it. Please report this to the plugin developer!]
-Facebook wymagał wyczyszczenia komputera i wtyczka świadomie to ominęła. Proszę powiadom o tym komunikacie autora wtyczki!
[Login error, probably bad login credentials.]
Błąd logowania, sprawdź login i hasło.
[Could not load communication token. You should report this and wait for plugin update.]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/FltContacts.txt b/langpacks/polish/Plugins/FltContacts.txt index f22fafc29c..d918043e54 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/FltContacts.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/FltContacts.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: FltContacts.dll
; Plugin: Floating contacts
-; Version: 0.7.0.2
+; Version: 0.7.0.3
; Authors: Iavor Vajarov, Kosh&chka, Victor Pavlychko
;============================================================
[Floating Contacts plugin for Miranda.]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/polish/Plugins/Jabber.txt index 43939f2f8f..4712752051 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Jabber.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Jabber.txt @@ -1384,10 +1384,6 @@ Zulu Te zmiany przyniosą efekt po następnym połączeniu z siecią Jabber
[Jabber Protocol Option]
Opcje protokołu Jabber
-[Confirm password]
-Powtórz hasło
-[Passwords do not match.]
-Hasła różnią się od siebie.
[This operation will kill your account, roster and all other information stored at the server. Are you ready to do that?]
To polecenie usunie twoje konto, listę kontaktów i wszystkie inne informacje z serwera. Jesteś pewien, że chcesz to zrobić?
[Account removal warning]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/MSN.txt b/langpacks/polish/Plugins/MSN.txt index 46e516fc52..9e2dbab6ad 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/MSN.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/MSN.txt @@ -114,9 +114,6 @@ Identyfikator Live &Anuluj
[Add]
Dodaj
-;file \protocols\MSN\src\msn_auth.cpp
-[MSN Protocol]
-Protokół MSN
;file \protocols\MSN\src\msn_chat.cpp
[Chat #]
Czat #
@@ -143,6 +140,8 @@ Alert MSN Kontakt chciał otworzyć audio konferencję (obecnie niewspierane)
[Accept NetMeeting request from %s?]
Przyjąć wywołanie NetMeeting od %s?
+[MSN Protocol]
+Protokół MSN
[Chat session established by my request]
Nawiązano sesję czatu z twojej prośby
[Chat session established by contact request]
@@ -164,6 +163,17 @@ Nie udało się dostarczyć wiadomości ;file \protocols\MSN\src\msn_errors.cpp
[User not online]
Użytkownik jest rozłączony
+;file \protocols\MSN\src\msn_ieembed.cpp
+[IID_IOleObject failed.]
+IID_IOleObject nie powiódł się.
+[RESULT]
+WYNIK
+[IID_IOleInPlaceObject failed.]
+IID_IOleInPlaceObject nie powiódł się.
+[Failed to Advise]
+Nie udało się doradzić
+[C++ Event Sink]
+Zamarcie zdarzenia C++
;file \protocols\MSN\src\msn_links.cpp
[MSN Link Protocol]
Powiązanie protokołu MSN
@@ -297,6 +307,3 @@ Konwertuj do czatu ;file \protocols\MSN\src\msn_ws.cpp
[Chat session dropped due to inactivity]
Porzucono sesję czatu z powodu bezczynności
-;file \protocols\MSN\src\stdafx.h
-[Automatic authentication to MSN failed, possibly due to Captcha-Authentication. Do you want to open a browser window to do a manual login?\n\nThis will not log you in to MSN in Miranda, but it allows you to fix potential problems like entering a captcha that gets asked due to location change or to accept new TOS, which are required only once.\n\nAlso please note that MSN protocol doesn't support two-factor authentication.]
-
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/polish/Plugins/PluginUpdater.txt index 62dfa287a6..96ea4a2c2a 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/PluginUpdater.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/PluginUpdater.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: PluginUpdater.dll
; Plugin: Plugin updater
-; Version: 0.1.2.4
+; Version: 0.1.2.5
; Authors: Mataes, George Hazan
;============================================================
[Install and update plugins and other Miranda NG components.]
@@ -26,8 +26,8 @@ Anuluj Skrót
[Go to Customize -> Hotkeys to change the hotkey]
Przejdź do Personalizacja -> Skróty, aby je ustawić
-[Plugin updates options]
-Opcje aktualizacji wtyczek
+[Update options]
+
[On startup]
Przy starcie
[(but only once a day)]
@@ -36,6 +36,8 @@ Przy starcie Co
[Silent mode]
Tryb cichy
+[Backup database before update (requires db_autobackups)]
+
[Files source]
Źródło plików
[Stable version]
@@ -153,6 +155,8 @@ Nie znaleziono aktualizacji. [Update checking already started!]
Sprawdzanie aktualizacji już rozpoczęte!
;file \plugins\PluginUpdater\src\Events.cpp
+[Plugin updater URI scheme]
+
;file \plugins\PluginUpdater\src\Notifications.cpp
;file \plugins\PluginUpdater\src\Notifications.h
[Close popup]
@@ -160,12 +164,14 @@ Zamknij popup [Do nothing]
Nic nie rób
;file \plugins\PluginUpdater\src\Options.cpp
+[Backup profile before update]
+
+[Stable version (incompatible with current development version)]
+Wersja stabilna (niekompatybilna z obecnÄ… wersjÄ… rozwojowÄ…)
[hours]
godziny
[days]
dni
-[Stable version (incompatible with current development version)]
-Wersja stabilna (niekompatybilna z obecnÄ… wersjÄ… rozwojowÄ…)
[Test]
Test
[Services]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Quotes.txt b/langpacks/polish/Plugins/Quotes.txt index 009b7b7eb7..abb6a5fe89 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Quotes.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Quotes.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Quotes.dll
; Plugin: Quotes
-; Version: 0.0.26.0
+; Version: 0.1.0.1
; Authors: Dioksin
;============================================================
[Shows currency rates and economic quotes.]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/SkypeWeb.txt b/langpacks/polish/Plugins/SkypeWeb.txt index 2ba6c1da7c..b83d053c8d 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/SkypeWeb.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/SkypeWeb.txt @@ -30,14 +30,16 @@ Konto Inne
[Automatic messages synchronization]
Automatyczna synchronizacja wiadomości
-[Use local time for received messages]
-Używaj czasu lokalnego dla odebranych wiadomości
[Always notify as unread for all incoming message]
Zawsze powiadamiaj o nieprzeczytanych wiadomościach dla wszystkich przychodzących
[Place:]
Miejsce:
[Use hostname]
Używaj nazwy hosta
+[Use BBCode]
+
+[Change password]
+Zmień hasło
[Enter password]
Wprowadź hasło
[Save password]
@@ -93,10 +95,14 @@ Połączenie przychodzące ;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_events.cpp
[Invalid data!]
-[Original message:\n\t%s\n]
+[[b]Original message:[/b]\n%s\n]
+
+[Original message:\n%s\n]
-[Edited at %s:\n\t%s\n]
-edytowana %s:\n\t%s\n
+[[b]Edited at %s:[/b]\n%s\n]
+\[b]edytowana %s:[/b]\n%s\n
+[Edited at %s:\n%s\n]
+edytowana %s:\n%s\n
[Call]
[Call missed]
@@ -151,8 +157,12 @@ Odblokuj kontakt [Create new chat]
Utwórz nowy czat
;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_messages.cpp
+[You cannot send when you are offline.]
+
[Unknown error!]
+[Network error!]
+
;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_mslogin.cpp
[Enter confirmation code]
Wprowadź kod weryfikacyjny
@@ -179,6 +189,3 @@ Dźwięk anulowania rozmowy przychodzącej Nie udało się ustanowić połączenia TRouter.
[Incoming call from %s]
PrzychodzÄ…ca rozmowa od %s
-;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_utils.cpp
-[Message read: %s]
-Wiadomość odczytana: %s
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Toaster.txt b/langpacks/polish/Plugins/Toaster.txt new file mode 100644 index 0000000000..bd0d784848 --- /dev/null +++ b/langpacks/polish/Plugins/Toaster.txt @@ -0,0 +1,14 @@ +#muuid {1fdbd8f0-3929-41bc-92d1-020779460769}
+;============================================================
+; File: Toaster.dll
+; Plugin: Toaster
+; Version: 0.11.1.0
+; Authors: Miranda NG team
+;============================================================
+[Provides popup services based on Windows toast notification for different plugins.]
+
+;file \plugins\Toaster\src\main.cpp
+[This plugin requires Windows 8 or higher]
+
+[Failed to create shortcut]
+
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Tox.txt b/langpacks/polish/Plugins/Tox.txt index 93ed838d9a..ebedc0e9bd 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Tox.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Tox.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Tox.dll
; Plugin: Tox protocol
-; Version: 0.11.1.12
+; Version: 0.11.1.13
; Authors: Miranda NG Team
;============================================================
[Tox protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt index 66c6e756fb..af1a950f1f 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: VKontakte.dll
; Plugin: VKontakte protocol
-; Version: 0.1.1.10
+; Version: 0.1.1.13
; Authors: Miranda NG Team
;============================================================
[VKontakte protocol support for Miranda NG.]
@@ -277,8 +277,6 @@ Dokument Post na tablicy
[Link]
Link
-[Image]
-Obraz
[Gift]
Prezent
[Unsupported or unknown attachment type: %s]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/polish/Plugins/Yahoo.txt index fa6ca13141..352f5cbbdb 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Yahoo.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Yahoo.txt @@ -87,8 +87,6 @@ Powód zaproszenia [Add]
Dodaj
;file \protocols\Yahoo\src\chat.cpp
-[[miranda] Got conference invite to room: %s with msg: %s]
-\[Miranda] zostałeś zaproszony do pokoju: %s z wiadomością: %s
[%s denied invitation with message: %s]
%s odrzucił zaproszenie z wiadomością: %s
[Me]
@@ -107,6 +105,8 @@ Inne Dołącz Do Mojej Konferencji
[No, thank you...]
Nie, dziękuję
+[[miranda] Got conference invite to room: %s with msg: %s]
+\[Miranda] zostałeś zaproszony do pokoju: %s z wiadomością: %s
;file \protocols\Yahoo\src\icolib.cpp
[Main]
Ogólne
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/polish/Untranslated/=CORE=.txt index c63de00f11..e3f3459d2d 100644 --- a/langpacks/polish/Untranslated/=CORE=.txt +++ b/langpacks/polish/Untranslated/=CORE=.txt @@ -1,2 +1,3 @@ [Insert submenu]
+[Miranda was unable to open '%s'\nThere is no suitable database driver installed]
[New submenu]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/MSN.txt b/langpacks/polish/Untranslated/MSN.txt deleted file mode 100644 index 68e268d3a1..0000000000 --- a/langpacks/polish/Untranslated/MSN.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -[Automatic authentication to MSN failed, possibly due to Captcha-Authentication. Do you want to open a browser window to do a manual login?\n\nThis will not log you in to MSN in Miranda, but it allows you to fix potential problems like entering a captcha that gets asked due to location change or to accept new TOS, which are required only once.\n\nAlso please note that MSN protocol doesn't support two-factor authentication.]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/PluginUpdater.txt b/langpacks/polish/Untranslated/PluginUpdater.txt new file mode 100644 index 0000000000..dfd6acd777 --- /dev/null +++ b/langpacks/polish/Untranslated/PluginUpdater.txt @@ -0,0 +1,4 @@ +[Update options]
+[Backup database before update (requires db_autobackups)]
+[Plugin updater URI scheme]
+[Backup profile before update]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/SkypeWeb.txt b/langpacks/polish/Untranslated/SkypeWeb.txt index 2b75b17835..2d65a7e0b0 100644 --- a/langpacks/polish/Untranslated/SkypeWeb.txt +++ b/langpacks/polish/Untranslated/SkypeWeb.txt @@ -1,8 +1,12 @@ -[Edited message]
+[Use BBCode]
+[Edited message]
[Invalid data!]
-[Original message:\n\t%s\n]
+[[b]Original message:[/b]\n%s\n]
+[Original message:\n%s\n]
[Call]
[Call missed]
[Call ended (%s)]
[Unknown event, please send this text for developer: "%s"]
+[You cannot send when you are offline.]
[Unknown error!]
+[Network error!]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/Toaster.txt b/langpacks/polish/Untranslated/Toaster.txt new file mode 100644 index 0000000000..575ecd24c7 --- /dev/null +++ b/langpacks/polish/Untranslated/Toaster.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +[Provides popup services based on Windows toast notification for different plugins.]
+[This plugin requires Windows 8 or higher]
+[Failed to create shortcut]
|