langpacks update

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@5876 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

5 files changed, 6 insertions, 6 deletions

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Dbx_tree.txt b/langpacks/polish/Plugins/Dbx_tree.txt
index 0dcfeae844..979ff613ca 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Dbx_tree.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Dbx_tree.txt
@@ -23,5 +23,5 @@ Dziennik "%s" został znaleziony podczas uruchamiania.\nKopia bezpieczeństwa "%
 został pomyślnie

 [ could not be]

 nie mógł być

-[Journal "%s" was found on start.\nBackups "%s"and "%s" could not be created in "%s".]

+[Journal "%s" was found on start.\nBackups "%s" and "%s" could not be created in "%s".]

 Dziennik "%s" został znaleziony podczas uruchamiania.\nKopie bezpieczeństwa "%s" i "%s" nie mogły zostać stworzone w "%s".

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/ShlExt.txt b/langpacks/polish/Plugins/ShlExt.txt
index 4f8436ea5a..571570e5e8 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/ShlExt.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/ShlExt.txt
@@ -39,7 +39,7 @@ Rejestracja ukończona pomyślnie.
 Nie zatwierdzono

 [Approved]

 Zatwierdzono

-[Are you sure? this will remove all the settings stored in your database and all registry entries created for shlext to work with Explorer]

+[Are you sure? This will remove all the settings stored in your database and all registry entries created for shlext to work with Explorer]

 Czy jesteś pewien? Ustawienia zostaną usunięte z profilu i Explorera

 [Disable/Remove shlext]

 Wyłącz/usuń shlext

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/SkypeStatusChange.txt b/langpacks/polish/Plugins/SkypeStatusChange.txt
index dafa181958..466e4b70ed 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/SkypeStatusChange.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/SkypeStatusChange.txt
@@ -5,7 +5,7 @@
 ;  Version: 0.0.0.18

 ;  Authors: Dioksin

 ;============================================================

-[Skype Status Change according to miranda-Status.]

+[Skype status change according to Miranda status.]

 Zmienia status Skype'a zgodnie ze statusem Mirandy.

 ;file \plugins\SkypeStatusChange\res\SkypeStatusChange.rc

 [Synchronize status message]

@@ -15,7 +15,7 @@ Zaznacz którykolwiek status lub protokół, by wyłączyć go z synchronizacji
 [Synchronize if current status differs from previous one]

 Synchronizuj jeżęli obecny status różni się od poprzedniego

 ;file \plugins\SkypeStatusChange\src\options.cpp

-[Change Skype Status]

+[Change Skype status]

 Zmień status Skype

 [Plugins]

 Wtyczki

diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/Dbx_tree.txt b/langpacks/polish/Untranslated/Dbx_tree.txt
index 04eeaf16e9..af4df4edf1 100644
--- a/langpacks/polish/Untranslated/Dbx_tree.txt
+++ b/langpacks/polish/Untranslated/Dbx_tree.txt
@@ -4,4 +4,4 @@
 [Journal "%s" was found on start.\nBackup "%s"%s created and backup "%s"%s created.\nYou may delete these file(s) after successful start from "%s".]

 [ was successfully]

 [ could not be]

-[Journal "%s" was found on start.\nBackups "%s"and "%s" could not be created in "%s".]

+[Journal "%s" was found on start.\nBackups "%s" and "%s" could not be created in "%s".]

diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/SkypeStatusChange.txt b/langpacks/polish/Untranslated/SkypeStatusChange.txt
index f8960fa228..73e14ca3ea 100644
--- a/langpacks/polish/Untranslated/SkypeStatusChange.txt
+++ b/langpacks/polish/Untranslated/SkypeStatusChange.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
 [Synchronize status message]

 [&Check any protocol or any status to exclude it from synchronization:]

 [Synchronize if current status differs from previous one]

-[Change Skype Status]

+[Change Skype status]