summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/polish
diff options
context:
space:
mode:
authorPaweł Masarczyk <pawelmasarczyk@gmail.com>2013-12-20 16:42:26 +0000
committerPaweł Masarczyk <pawelmasarczyk@gmail.com>2013-12-20 16:42:26 +0000
commit84013aae7dd36ae1326d3ccc2034c9ce8d59648e (patch)
tree4e547754abc2a9ab0adfed0e66372120fc7242a7 /langpacks/polish
parent0662c88143c14964faf071feade9b49e5c1f541e (diff)
langpack Polish: update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7302 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/polish')
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/Contacts.txt12
-rw-r--r--langpacks/polish/Weather/wundergrnd_intl.txt18
2 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Contacts.txt b/langpacks/polish/Plugins/Contacts.txt
index 0783588f15..2e9e2a13ef 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Contacts.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Contacts.txt
@@ -27,7 +27,7 @@ Anuluj
[&Select All]
Wszystkie
[Received contacts]
-Otrzymany kontakt
+Otrzymany kontaky
[Add to &group:]
Dodaj do grupy:
[&Details]
@@ -59,11 +59,11 @@ Przychodzący kontakt
Wychodzący kontakt
;file \plugins\ContactsPlus\src\receive.cpp
[Nick]
-
+Nick
[First Name]
-
+Imię
[Last Name]
-
+Nazwisko
[Add Contact Permanently to List]
Dodaj kontakt na stałe do listy
[View User's Details]
@@ -73,7 +73,7 @@ Zobacz historię użytkownika
[User Menu]
Menu użytkownika
[Contacts from]
-
+Kontakty od
;file \plugins\ContactsPlus\src\send.cpp
[Send Contacts to]
-
+Wyślij kontakty do
diff --git a/langpacks/polish/Weather/wundergrnd_intl.txt b/langpacks/polish/Weather/wundergrnd_intl.txt
index 37a55b4509..595d1e9fab 100644
--- a/langpacks/polish/Weather/wundergrnd_intl.txt
+++ b/langpacks/polish/Weather/wundergrnd_intl.txt
@@ -329,7 +329,7 @@ Zimny deszcz śniegu
[Showers Snow Rain]
Opady deszczu ze śniegiem
[Heavy Snow]
-Cieżkie opady śniegu
+Ciężkie opady śniegu
[Light Snow Shallow Fog]
Lekkie opady śniegu, płytka mgła
[Showers Snow Blowing Snow]
@@ -403,7 +403,7 @@ Lekkie opady deszczu ze sniegiem
[Heavy Blowing Snow]
Intensywne zawieje śnieżne
[Snow 50% Chance Of Precipitation]
-Snieg 50%, możliwość opadów
+Śnieg 50%, możliwość opadów
[Drizzle Fog]
Mrzawka mgła
[Local Time]
@@ -413,9 +413,9 @@ Księżyc - wschód
[Moonset]
Księżyc - zachód
[Pressure Change]
-Zmaiana ciśnienia
+Zmiana ciśnienia
[Heavy Showers Snow Mist]
-Cięzkie opady śniegu
+Ciężkie opady śniegu
[Light Freezing Rain Light Showers Snow Mist]
Zimne opady deszczu,lekka mgła
[Light Drizzle Fog]
@@ -531,12 +531,12 @@ Szanse na burze z piorunami 90% szans opadów atmosferycznych
[Chance Of T-Storms 80% Chance Of Precipitation]
Szanse na burze z piorunami 80% szans opadów atmosferycznych
[Snow Showers 70% Chance Of Precipitation]
-
+Opady śniegu 70% Szans Opadów
[Snow Showers 60% Chance Of Precipitation]
-
+Opady śniegu 60% Szans Opadów
[Snow Showers 50% Chance Of Precipitation]
-
+Opady Śniegu 50% Szans Opadów
[Light Snow 30% Chance Of Precipitation]
-
+Delikatne opady śniegu 30% Szans Opadów
[Ice Pellets 70% Chance Of Precipitation]
-
+Sople lodu 70% Szans Opadów