summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/polish
diff options
context:
space:
mode:
authorVadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>2013-10-20 18:25:02 +0000
committerVadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>2013-10-20 18:25:02 +0000
commite1085ed24c388a16291e97e0cfb8f4aa5232cf12 (patch)
treeeaa64da1577f790718ed344c4891c01246cc488d /langpacks/polish
parent6183362250af373372830fbd5d4d952b0038bbfc (diff)
spelling correction (patch by RMN)
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6559 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/polish')
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/SecureIM.txt2
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/Xfire.txt6
2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/SecureIM.txt b/langpacks/polish/Plugins/SecureIM.txt
index 48bea72224..18f179e613 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/SecureIM.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/SecureIM.txt
@@ -344,7 +344,7 @@ Ustawione połączenie
Menu kontaktu
[Disable Secure Connection]
Wyłączone bezpieczne połączenie
-[Establishe Secure Connection]
+[Establish Secure Connection]
Ustawione bezpieczne połączenie
[Message Window]
Okno rozmowy
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/polish/Plugins/Xfire.txt
index 366730e4be..dabdbf9b88 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Xfire.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Xfire.txt
@@ -16,7 +16,7 @@ Nazwa użytkownika:
XFire
[Nick:]
Nick:
-[Current Protocolversion:]
+[Current protocol version:]
Wersja protokołu:
[Note: You can only change these settings, if you are connected to Xfire.]
Info. Aby zmienić ustawienia protokołu musisz się połączyć.
@@ -78,7 +78,7 @@ Upewnij się że pliki znajdują się w folderze:
Opis
[Enable]
Włącz
-[With this feature, following status message will be set on your other protocol plugins, if you are ingame. So your other buddy's can also see what you play. It will also change the status to occupied, if this option is enabled.]
+[With this feature, following status message will be set on your other protocol plugins, if you are ingame. So your other buddies can also see what you play. It will also change the status to occupied, if this option is enabled.]
Kiedy grasz w jakąś grę i chcesz pokazać komuś w co grasz, zaznacz tą opcję, ustawi ona w opisie dane na temat w co w tej chwili grasz. Możesz również zmienić automatycznie status kiedy grasz.
[Following Variables are available: %myxfiregame%, %myxfirevoice%, %myxfireserverip%, %myxfirevoiceip%]
Dostępne zmienne: %myxfiregame%, %myxfirevoice%, %myxfireserverip%, %myxfirevoiceip%
@@ -240,7 +240,7 @@ Logowanie nieudane.
Wersja protokołu jest za stara. Zmieniono aktualną wersję z %d do %d. Możesz ponownie się połączyć.
[The protocol version is too old. Cannot detect a new version number.]
Wersja protokołu jest za stara. Nie można wykryć numeru nowszej wersji.
-[Someone loged in with your account.disconnect.]
+[Someone logged in with your account. Disconnect.]
Ktoś zalogował się na twoje konto. Rozłączono.
[Do you really want to add %s to your friend list?]
Czy na pewno chcesz dodać %s do listy przyjaciół?