langpacks: update

30 files changed, 280 insertions, 274 deletions

diff --git a/langpacks/polish/=CORE=.txt b/langpacks/polish/=CORE=.txt
index c941a7c60a..0f9ff9a6f8 100644
--- a/langpacks/polish/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/polish/=CORE=.txt
@@ -3,29 +3,6 @@
 ;  Module: Miranda Core

 ;  Version: 0.95.8

 ;============================================================

-;file \src\core\stdauth\res\resource.rc

-[Authorization request]

-Prośba o autoryzację

-[&Authorize]

-&Autoryzuj

-[&Deny]

-&Odrzuć

-[Decide &later]

-Przypomnij &później

-[User &details]

-Dane &kontaktu

-[Reason:]

-Powód:

-[Denial reason:]

-Powód odmowy:

-[Add to contact list if authorized]

-Dodaj kontakt do listy jeśli autoryzowany

-[You were added]

-Zostałeś dodany

-[&Close]

-&Zamknij

-[&Add]

-&Dodaj

 ;file \src\core\stdaway\res\resource.rc

 [%s message for %s]

 Opis statusu "%s" - %s

@@ -291,6 +268,8 @@ Całkowity rozmiar:
 Opis:

 [&User menu]

 Menu &użytkownika

+[User &details]

+Dane &kontaktu

 [&History]

 &Historia

 [Incoming file transfer]

@@ -307,6 +286,8 @@ Data:
 Pliki:

 [Save to:]

 Zapisz do:

+[&Add]

+&Dodaj

 [&Open...]

 &Otwórz...

 [Open &folder]

@@ -395,11 +376,6 @@ Pytaj mnie
 Zmień nazwę (dodaj " (1)", itp.)

 [You will always be asked about files from people not on your contact list]

 Zawsze będziesz pytany o pliki od osób spoza twojej listy kontaktów

-;file \src\core\stdhelp\res\resource.rc

-[About Miranda NG]

-O Mirandzie NG

-[Credits >]

-Autorzy >

 ;file \src\core\stdidle\res\resource.rc

 [Become idle if the following is left unattended:]

 Przejdź w bezczynność jeśli aktywności nie wykazuje:

@@ -723,6 +699,8 @@ Otwórz okno rozmowy z kontaktem
 Nazwa:

 [Group:]

 Grupa:

+[Authorization request]

+Prośba o autoryzację

 [&Yes]

 &Tak

 [&No]

@@ -999,6 +977,8 @@ Uwaga!\r\nTen obiekt menu nie obsługuje opcji użytkownika.
 Wstaw podmenu

 [Insert separator]

 Wstaw separator

+[Module:]

+Moduł:

 [Service:]

 Usługa:

 [Default]

@@ -1133,6 +1113,26 @@ Pokaż w oknie czatu
 Odstępy przycisków:

 [Hide if there isn't enough space]

 Ukryj, jeśli nie ma miejsca

+[&Authorize]

+&Autoryzuj

+[&Deny]

+&Odrzuć

+[Decide &later]

+Przypomnij &później

+[Reason:]

+Powód:

+[Denial reason:]

+Powód odmowy:

+[Add to contact list if authorized]

+Dodaj kontakt do listy jeśli autoryzowany

+[You were added]

+Zostałeś dodany

+[&Close]

+&Zamknij

+[About Miranda NG]

+O Mirandzie NG

+[Credits >]

+Autorzy >

 [Tray]

 Zasobnik

 [&Hide/Show]

@@ -1193,42 +1193,6 @@ Wikipedia
 Google Maps

 [Google Translate]

 Google Translate

-;file \src\core\stdauth\src\auth.cpp

-[%s requests authorization]

-%s prosi o autoryzację

-[%u requests authorization]

-%u prosi o autoryzację

-[%s added you to their contact list]

-%s dodał(a) cię do listy kontaktów

-[%u added you to their contact list]

-%u dodał(a) cię do swojej listy kontaktów

-[Alerts]

-Alarmy

-[Added event]

-Dodanie kontaktu

-;file \src\core\stdauth\src\authdialogs.cpp

-[View user's details]

-Zobacz dane kontaktu

-[Add contact permanently to list]

-Dodaj kontakt na stałe do listy

-[<Unknown>]

-<Nieznany>

-[%s added you to the contact list\n%u (%s) on %s]

-%s dodał(a) cię do listy kontaktów\n%u (%s) na %s

-[%s added you to the contact list\n%u on %s]

-%s dodał(a) cię do listy kontaktów\n%u na %s

-[%s added you to the contact list\n%s on %s]

-%s dodał(a) cię do listy kontaktów\n%s na %s

-[(Unknown)]

-(Nieznany)

-[%s requested authorization\n%u (%s) on %s]

-%s poprosił(a) o autoryzację\n%u (%s) na koncie %s

-[%s requested authorization\n%u on %s]

-%s poprosił(a) o autoryzację \n%u na koncie %s

-[%s requested authorization\n%s on %s]

-%s poprosił(a) o autoryzację\n%s na koncie %s

-[Feature is not supported by protocol]

-Funkcja nie wspierana przez protokół

 ;file \src\core\stdaway\src\awaymsg.cpp

 [Re&ad %s message]

 Po&każ opis "%s"

@@ -1351,6 +1315,10 @@ Zdarzenia
 Wybierz folder

 [My received files]

 Moje odebrane pliki

+[Add contact permanently to list]

+Dodaj kontakt na stałe do listy

+[View user's details]

+Zobacz dane kontaktu

 [View user's history]

 Zobacz historię użytkownika

 [User menu]

@@ -1418,20 +1386,6 @@ Ukończono przesyłanie i skanowanie wirusów
 ;file \src\core\stdfile\src\ftmanager.cpp

 [Outgoing]

 Wychodzące

-;file \src\core\stdhelp\src\about.cpp

-[< Copyright]

-< Prawa aut.

-;file \src\core\stdhelp\src\help.cpp

-[&Help]

-&Pomoc

-[&About...]

-&O programie...

-[&Support]

-&Wsparcie techniczne

-[&Miranda NG homepage]

-Strona domowa &Mirandy

-[&Report bug]

-&Zgłoś błąd

 ;file \src\core\stdidle\src\idle.cpp

 [Idle]

 Bezczynność

@@ -1907,11 +1861,43 @@ Pokaż/Zmień moje &dane...
 ;file \src\core\stduseronline\src\useronline.cpp

 [%s is online]

 %s jest Dostępny

+[Alerts]

+Alarmy

 ;file \src\mir_app\src\addcontact.cpp

 [Add %s]

 Dodaj %s

 [Please authorize my request and add me to your contact list.]

 Proszę, autoryzuj mnie i dodaj do swojej listy kontaktów.

+;file \src\mir_app\src\auth.cpp

+[%s requests authorization]

+%s prosi o autoryzację

+[%u requests authorization]

+%u prosi o autoryzację

+[%s added you to their contact list]

+%s dodał(a) cię do listy kontaktów

+[%u added you to their contact list]

+%u dodał(a) cię do swojej listy kontaktów

+[Added event]

+Dodanie kontaktu

+;file \src\mir_app\src\authdialogs.cpp

+[<Unknown>]

+<Nieznany>

+[%s added you to the contact list\n%u (%s) on %s]

+%s dodał(a) cię do listy kontaktów\n%u (%s) na %s

+[%s added you to the contact list\n%u on %s]

+%s dodał(a) cię do listy kontaktów\n%u na %s

+[%s added you to the contact list\n%s on %s]

+%s dodał(a) cię do listy kontaktów\n%s na %s

+[(Unknown)]

+(Nieznany)

+[%s requested authorization\n%u (%s) on %s]

+%s poprosił(a) o autoryzację\n%u (%s) na koncie %s

+[%s requested authorization\n%u on %s]

+%s poprosił(a) o autoryzację \n%u na koncie %s

+[%s requested authorization\n%s on %s]

+%s poprosił(a) o autoryzację\n%s na koncie %s

+[Feature is not supported by protocol]

+Funkcja nie wspierana przez protokół

 ;file \src\mir_app\src\chat_clist.cpp

 [&Join chat]

 &Dołącz do czatu

@@ -2200,6 +2186,19 @@ Nagłówki
 Ogólny tekst

 [Small text]

 Mały tekst

+;file \src\mir_app\src\help.cpp

+[< Copyright]

+< Prawa aut.

+[&Help]

+&Pomoc

+[&About...]

+&O programie...

+[&Support]

+&Wsparcie techniczne

+[&Miranda NG homepage]

+Strona domowa &Mirandy

+[&Report bug]

+&Zgłoś błąd

 ;file \src\mir_app\src\hotkey_opts.cpp

 [Browser: Back]

 Przeglądarka: wstecz

diff --git a/langpacks/polish/=HEAD=.txt b/langpacks/polish/=HEAD=.txt
index 85f0d00eda..0b03118ff8 100644
--- a/langpacks/polish/=HEAD=.txt
+++ b/langpacks/polish/=HEAD=.txt
@@ -1,5 +1,5 @@
 Miranda Language Pack Version 1

 Language: Polish (PL)

 Locale: 0415

-Last-Modified-Using: Miranda NG 0.95.7

+Last-Modified-Using: Miranda NG 0.95.8

 Authors: bunnyhoney, Xantros, Goraf, Piciok
\ No newline at end of file
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/AddContactPlus.txt b/langpacks/polish/Plugins/AddContactPlus.txt
index ecf10618de..b3841c67b2 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/AddContactPlus.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/AddContactPlus.txt
@@ -3,7 +3,7 @@
 ;  File: AddContactPlus.dll

 ;  Plugin: Add contact+

 ;  Version: 0.9.9.2

-;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek

+;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Białek

 ;============================================================

 [Provides the ability to quickly add new contacts.]

 Umożliwia szybkie dodawanie nowych kontaktów.

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/AssocMgr.txt b/langpacks/polish/Plugins/AssocMgr.txt
index b9115f519e..ca1bb1661b 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/AssocMgr.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/AssocMgr.txt
@@ -5,8 +5,8 @@
 ;  Version: 0.2.1.0

 ;  Authors: H. Herkenrath

 ;============================================================

-[Handles file type associations and URLs like aim, gg, mirpu, tlen, wpmsg, xmpp, ymsgr.]

-Obsługuje skojarzenia rozszerzeń plików i linków protokołów AIM, Gadu-Gadu, Jabber, MSN, PluginUpdater, Tlen, Yahoo.

+[Handles file type associations and URLs like aim, gg, mirpu, wpmsg, xmpp, ymsgr.]

+Obsługuje skojarzenia rozszerzeń plików i linków protokołów AIM, Gadu-Gadu, Jabber, MSN, PluginUpdater, Yahoo.

 ;file \plugins\AssocMgr\res\resource.rc

 [Registered associations for Miranda NG:]

 Zarejestrowane powiązania dla Mirandy NG

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/BASS_interface.txt b/langpacks/polish/Plugins/BASS_interface.txt
index 64d4463128..88efe1e658 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/BASS_interface.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/BASS_interface.txt
@@ -1,20 +1,20 @@
 #muuid {2f07ea05-05b5-4ff0-875d-c590da2ddac1}

 ;============================================================

 ;  File: BASS_interface.dll

-;  Plugin: BASS interface

+;  Plugin: BASS Interface

 ;  Version: 0.0.0.14

 ;  Authors: tico-tico

 ;============================================================

-[un4seen's BASS interface Miranda NG plugin.]

+[Un4seen's BASS interface Miranda NG plugin.]

 Wtyczka interfejsu Un4seen's BASS dla Mirandy NG.

 ;file \plugins\BASS_interface\res\Bass.rc

-[un4seen's bass interface]

-Interfejs un4seen's bass

+[Un4seen's BASS interface]

+Interfejs Un4seen's BASS

 [bass.dll loading error]

-Błąd wczytywania Sterownika BASS.dll

+Błąd wczytywania sterownika bass.dll

 [Current bass.dll path:]

-Folder docelowy BASS.dll:

-[Maximum number of bass internal channels:]

+Folder docelowy bass.dll:

+[Maximum number of BASS internal channels:]

 Maksymalna ilość kanałów:

 [Output device:]

 Sterownik audio:

@@ -22,7 +22,7 @@ Sterownik audio:
 Głośność:

 [Quiet time:]

 Okres ciszy:

-[download bass library]

+[download BASS library]

 Pobierz biblioteki BASS

 [Play only if]

 Graj tylko gdy:

@@ -49,8 +49,8 @@ Na obiedzie
 [Preview]

 Podgląd

 ;file \plugins\BASS_interface\src\Main.cpp

-[un4seen's bass version: %d.%d.%d.%d]

-Wersja un4seen's bass: %d.%d.%d.%d

+[Un4seen's BASS version: %d.%d.%d.%d]

+Wersja Un4seen's BASS: %d.%d.%d.%d

 [--default device--]

 --domyślne sterowniki--

 [Sounds]

@@ -61,6 +61,8 @@ Wyłącz dźwięki
 Włącz dźwięki

 [Frame background]

 Tło ramki

+[BASS Interface]

+Interfejs BASS

 [Bass Interface]

 Interfejs BASS

 [Bass library]

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/BasicHistory.txt b/langpacks/polish/Plugins/BasicHistory.txt
index 5537aa46ff..136d9f8fd1 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/BasicHistory.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/BasicHistory.txt
@@ -8,7 +8,7 @@
 [History viewer for Miranda NG.]

 Pokazuje historię wiadomości.

 ;file \plugins\BasicHistory\res\BasicHistory.rc

-[Message History]

+[Message history]

 Historia wiadomości

 [Settings]

 Ustawienia

@@ -16,9 +16,9 @@ Ustawienia
 Zawsze pokazuj listę kontaktów

 [Show groups in contact list]

 Pokaż grupy na liście kontaktów

-[Do not show Find control border]

+[Do not show find control border]

 Nie pokazuj paska szukania

-[Default Event Filter]

+[Default event filter]

 Domyślne ustaw. zdarzeń

 [Custom filters]

 Filtry użytkownika

@@ -56,31 +56,31 @@ Limituj wiadomości do:
 Pokaż datę przy czasie

 [Show seconds in timestamps]

 Pokaż sekundy w czasie

-[Enable Smileys]

+[Enable smileys]

 Włącz emotikony

 [Search forward in list group]

 Wyszukuj do przodu na liście grup

 [Search forward in message window]

 Wyszukuj do przodu w oknie rozmowy

-[Match Case]

+[Match case]

 Po wielkości liter

-[Match Whole Word]

+[Match whole word]

 Po całych wyrazach

-[Only Incoming Messages]

+[Only incoming messages]

 Tylko przychodzące wiadomości

-[Only Outgoing Messages]

+[Only outgoing messages]

 Tylko wychodzące wiadomości

-[Only Selected Group]

+[Only selected group]

 Tylko zaznaczona grupa

-[All Contacts]

+[All contacts]

 Wszystkie kontakty

-[Export To Txt]

+[Export to txt]

 Eksportuj do pliku tekstowego

 [File encoding*]

 Kodowanie pliku*

-[Export To Plain Html]

+[Export to plain HTML]

 Eksportuj do czystego HTML

-[Export To Rich Html]

+[Export to rich HTML]

 Eksportuj do rozszerzonego HTML

 [External CSS file]

 Zewnętrzny plik CSS

@@ -141,9 +141,9 @@ Anuluj
 ;file \plugins\BasicHistory\src\BasicHistory.cpp

 [Open History]

 Otwórz historię

-[View &History]

+[View &history]

 Zobacz &historię

-[Delete All User History]

+[Delete all user history]

 Usuń całą historię

 [Execute history task]

 Wykonaj zadanie historii

@@ -153,13 +153,13 @@ Przychodząca wiadomość
 Wychodząca wiadomość

 [Status change]

 Zmiana statusu

-[Show Contacts]

+[Show contacts]

 Pokaż kontakty

-[Hide Contacts]

+[Hide contacts]

 Ukryj kontakty

-[Find Next]

+[Find next]

 Wyszukaj następny

-[Find Previous]

+[Find previous]

 Wyszukaj poprzedni

 [Plus in export]

 Plus w eksporcie

@@ -178,10 +178,10 @@ Historia dla "%s"
 System

 [Me]

 Ja

-[Invalid Message]

-Nieprawidłowa Wiadomość

+[Invalid message]

+Nieprawidłowa wiadomość

 ;file \plugins\BasicHistory\src\ExportManager.cpp

-[%s Files (*.%s)]

+[%s files (*.%s)]

 %s Pliki (*.%s)

 [Import]

 Importuj

@@ -194,7 +194,7 @@ Plik jest nieprawidłowy
 ;file \plugins\BasicHistory\src\HistoryWindow.cpp

 [This operation will PERMANENTLY REMOVE all history for this contact.\nAre you sure you want to do this?]

 Ta operacja TRWALE USUNIE całą historię tego kontaktu.\nCzy na pewno chcesz to zrobić?

-[Are You sure?]

+[Are you sure?]

 Czy na pewno?

 [Do you want to delete all imported messages for this contact?\nNote that next scheduler task import this messages again.]

 Czy chcesz usunąć wszystkie zaimportowane wiadomości dla tego kontaktu?\nZauważ, że następne zadanie harmonogramu zaimportuje tą wiadomość ponownie.

@@ -208,11 +208,11 @@ Otwórz w &nowym oknie
 Kopiuj

 [Delete]

 Usuń

-[Send Message]

+[Send message]

 Wyślij wiadomość

-[Reply &Quoted]

+[Reply &quoted]

 Odpowiedz &cytując

-[Delete Group]

+[Delete group]

 Usuń grupę

 [Options]

 Opcje

@@ -224,10 +224,10 @@ Czcionki i kolory
 Ikony

 [Hotkeys]

 Skróty

-[Rich Html]

-Rozszerzony Html

-[Plain Html]

-Czysty Html

+[Rich HTML]

+Rozszerzony HTML

+[Plain HTML]

+Czysty HTML

 [Txt]

 Plik tekstowy

 [Binary]

@@ -301,27 +301,27 @@ Tło listy kontaktów
 Otwórz globalną historię

 [Find]

 Szukaj

-[Switch Match Case]

+[Switch match case]

 Przełącz wielkość liter

-[Switch Match Whole Word]

+[Switch match whole word]

 Przełącz całe wyrazy

-[Show/Hide Contacts]

+[Show/hide contacts]

 Pokaż/Ukryj kontakty

-[Switch Only Incoming Messages]

+[Switch only incoming messages]

 Przełącz na przychodzące wiadomości

-[Switch Only Outgoing Messages]

+[Switch only outgoing messages]

 Przełącz na wychodzące wiadomości

-[Switch Only Selected Group]

+[Switch only selected group]

 Przełącz na tylko zaznaczoną grupę

-[Switch All Contacts]

+[Switch all contacts]

 Przełącz wszystkie kontakty

-[Export To Binary]

+[Export to binary]

 Eksportuj do pliku biniarnego

-[Import From Binary]

+[Import from binary]

 Importuj z pliku biniarnego

-[Export To Dat (mContacts)]

+[Export to dat (mContacts)]

 Eksportuj do pliku .dat (mContacts)

-[Import From Dat (mContacts)]

+[Import from dat (mContacts)]

 Importuj z pliku .dat (mContacts)

 [Invalid event number]

 Nieprawidłowy numer zdarzenia

@@ -333,7 +333,7 @@ Wychodzące zdarzenia
 Plik nie istnieje. Wprowadź poprawną ścieżkę do pliku.

 [Invalid file]

 Nieprawidłowy plik

-[All Files (*.*)]

+[All files (*.*)]

 Wszystkie pliki (*.*)

 [Enter filter name]

 Wpisz nazwę filtra

@@ -351,17 +351,17 @@ Wprowadziłeś nieprawidłową stronę kodową. Wybierz ją z combo boxa lub wpr
 Nieprawidłowa strona kodowa

 [Browse CSS file]

 Wybierz plik CSS

-[Export and Delete]

+[Export and delete]

 Eksportuj i usuń

-[Import and Merge]

+[Import and merge]

 Importuj i scal

 [Minute]

 Minut

 [Hour]

 Godzin

-[At Start]

+[At start]

 Na starcie

-[At Finish]

+[At finish]

 Przy wyłączaniu

 [Daily]

 Dziennie

@@ -407,7 +407,7 @@ Importuj z
 ** Użyj <date> do umieszczenia daty, <ext> do umieszczenia rozszerzenia, <contact> do umieszczenia nazwy kontaktu

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Options.h

 ;file \plugins\BasicHistory\src\PlainHtmlExport.cpp

-[History Log]

+[History log]

 Historia

 [Filter:]

 Filtruj:

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/polish/Plugins/Clist_modern.txt
index 9bab1d349e..2ca39e1875 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -50,6 +50,8 @@ UWAGA: \tSkórki mogą zmodyfikować twój profil. Przywrócenie zmian nie jest
 * Miranda NG musi zostać zrestartowana aby zmiany przyniosły efekt

 [Skin folder]

 Folder skórek

+[Download more skins]

+Pobierz więcej skórek

 [Available view modes]

 Dostępne tryby widoku

 [Include protocols]

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/polish/Plugins/Clist_nicer.txt
index 8ab49918e6..4c2e9639d3 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -380,6 +380,8 @@ Położenie grupy
 Wysokość paska tytułu

 [Ignore selection for groups]

 Ignoruj zaznaczenie dla grup

+[Download more skins]

+Pobierz więcej skórek

 [Load from skin file]

 Załaduj skórkę z pliku

 [Export to skin file]

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/CloudFile.txt b/langpacks/polish/Plugins/CloudFile.txt
index ef50ad059a..4ed50bec07 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/CloudFile.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/CloudFile.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: CloudFile.dll
 ;  Plugin: CloudFile
-;  Version: 0.11.0.2
+;  Version: 0.11.0.3
 ;  Authors: Miranda NG Team
 ;============================================================
 [Allows you to transfer files via cloud services.]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/polish/Plugins/DbEditorPP.txt
index 02d1b277ef..c8732028e1 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/DbEditorPP.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: DbEditorPP.dll

 ;  Plugin: Database editor++

-;  Version: 4.0.1.1

+;  Version: 4.0.1.2

 ;  Authors: Bio, Jonathan Gordon

 ;============================================================

 [Advanced Database Editor.]

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Fingerprint.txt b/langpacks/polish/Plugins/Fingerprint.txt
index 55108fe574..a79ab0a68f 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Fingerprint.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Fingerprint.txt
@@ -46,8 +46,6 @@ Klienty MSN
 Klienty QQ

 [RSS clients]

 Klienty RSS

-[Tlen clients]

-Klienty Tlen

 [Weather clients]

 Klienty Pogodowe

 [Yahoo clients]

@@ -107,8 +105,6 @@ MRA (nieznany klient)
 TM 2008 i >

 [Gadu-Gadu client]

 Klient Gadu-Gadu

-[Tlen.pl client]

-Klient Tlen.pl

 [Python-based clients]

 Klient bazujący na Phytonie

 [Jabber client]

@@ -139,8 +135,6 @@ Nakładka Jabber
 Nakładka MSN

 [QQ overlay]

 Nakładka QQ

-[Tlen.pl overlay]

-Nakładka Tlen.pl

 [Yahoo overlay]

 Nakładka Yahoo

 [Mail.Ru Agent overlay]

@@ -175,12 +169,6 @@ Klient Gadu-Gadu v10
 Klient Gadu-Gadu v9

 [Gadu-Gadu v8 client]

 Klient Gadu-Gadu v8

-[Tlen 7.x overlay]

-Nakładka Tlen 7.x

-[Tlen 6.x overlay]

-Nakładka Tlen 6.x

-[Tlen 5.x overlay]

-Nakładka Tlen 5.x

 [TM/QQ 2012 overlay]

 Nakładka TM/QQ 2012

 [TM/QQ 2011 overlay]

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/GmailNotifier.txt b/langpacks/polish/Plugins/GmailNotifier.txt
index 584062dd4a..dc1e84a4e6 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/GmailNotifier.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/GmailNotifier.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: GmailNotifier.dll

 ;  Plugin: Gmail Multiple Notifier

-;  Version: 0.3.1.1

+;  Version: 1.0.1.1

 ;  Authors: Mixwind

 ;============================================================

 [Check your Gmail inboxes locally.]

@@ -57,21 +57,19 @@ Zapisuj nieczytane wątki w bazie danych(włącz historię)
 ;file \plugins\GmailNotifier\src\check.cpp

 [Checking...]

 Sprawdzanie...

-[Can't open Internet!]

-Nie udało się otworzyć przeglądarki!

-[Can't reach server!]

-Nie udało się połączyć z serwerem!

 [Can't send account data!]

 Nie udało się wysłać danych konta!

-[Can't get RSS feed!]

-Nie można pobrać kanału RSS!

 [Wrong name or password!]

 Błędna nazwa użytkownika lub hasło!

+[Can't get RSS feed!]

+Nie można pobrać kanału RSS!

 ;file \plugins\GmailNotifier\src\main.cpp

 [Other]

 Inne

 [Gmail: New thread(s)]

 Gmail: Nowy wątek(ki)

+[Gmail Notifier connection]

+

 [&Check all Gmail inboxes]

 Sprawdź wszystkie skrzynki Gmail

 [&Check Gmail inbox]

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/IEView.txt b/langpacks/polish/Plugins/IEView.txt
index ccc419d6a9..6f4e7d7122 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/IEView.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/IEView.txt
@@ -66,6 +66,8 @@ Pokaż datę
 Użyj długiego formatu daty

 [Use relative timestamp]

 Użyj relatywnego czasu i daty

+[Download more templates]

+

 ;file \plugins\IEView\src\HistoryHTMLBuilder.cpp

 [Outgoing File Transfer]

 Wychodzące transfery

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/MSN.txt b/langpacks/polish/Plugins/MSN.txt
index e79f32774a..248bc163bf 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/MSN.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/MSN.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: MSN.dll

 ;  Plugin: MSN protocol

-;  Version: 0.14.0.1

+;  Version: 0.14.0.2

 ;  Authors: Boris Krasnovskiy, George Hazan, Richard Hughes, leecher

 ;============================================================

 [Microsoft Network (MSN) protocol support for Miranda NG.]

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/polish/Plugins/New_GPG.txt
index c660dbec1f..c4072a465b 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/New_GPG.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/New_GPG.txt
@@ -176,86 +176,6 @@ Importuj klucze publiczne GPG
 [GPG encryption status]

 Status szyfrowania GPG

 ;file \plugins\New_GPG\src\main.cpp

-[Email]

-E-mail

-[Name]

-Nazwa

-[Creation date]

-Data utworzenia

-[Expire date]

-Data wygaśnięcia

-[Key length]

-Długość klucza

-[Accounts]

-Konta

-[Default]

-Domyślny

-[key ID]

-ID klucza

-[not set]

-nie ustawiono

-[Default private key ID]

-Domyślny prywatny ID klucza

-[Failed to open file]

-Błąd otwierania pliku

-[Error]

-Błąd

-[Generating new random key, please wait]

-Generuj nowy losowy klucz, proszę czekać

-[Failed to allocate memory]

-Nie udało się przydzielić pamięci

-[Failed to lock memory with error %d]

-Nie udało się zablokować pamięci z błędem %d

-[Failed write to clipboard with error %d]

-Nie udało się zapisać w schowku z błędem %d

-[GPG binary found in Miranda folder, but English locale does not exist.\nIt's highly recommended that you place \\gnupg.nls\\en@quot.mo in GnuPG folder under Miranda root.\nWithout this file you may experience many problems with GPG output on non-English systems\nand plugin may completely not work.\nYou have been warned.]

-Znaleziono plik binarny GPG w folderze Mirandy, ale angielskie ustawienia regionalne nie istnieją.\nWysoce zaleca się umieszczenie \\gnupg.nls\\en@quot.mo w folderze GnuPG w głównym folderze Mirandy.\nBez tego pliku możesz doświadczyć wielu problemów z wyjściem GPG w systemach innych niż angielski,\na wtyczka może w ogóle nie działać.\nZostałeś ostrzeżony.

-[Warning]

-Ostrzeżenie

-[Wrong GPG binary location found in system.\nPlease choose another location]

-Znaleziono niepoprawną lokalizację pliku binarnego GPG w systemie.\nProszę wybrać inną lokalizację

-[This is not GnuPG binary!\nIt is recommended that you use GnuPG v1.x.x with this plugin.]

-To nie jest plik binarny GnuPG !\nZalecana wersja to v1.x.x.

-[Unsupported GnuPG version found, use at you own risk!\nIt is recommended that you use GnuPG v1.x.x with this plugin.]

-Znaleziono niewspieraną wersję GnuPG. Używasz na własną odpowiedzialność!\nZaleca się używania gnupg v1.x.x w połączeniu z tą wtyczką.

-["GPG" directory found in Miranda root.\nAssuming it's GPG home directory.\nGPG home directory set.]

-Znaleziono katalog "GPG" w folderze Mirandy.\nZakładam, że jest to katalog domowy "GPG".\nUstawiono katalog domowy GPG.

-[Info]

-Info

-[Your GPG version is supported. The language file was found.\nGPG plugin should work fine.\nPress OK to continue.]

-Twoja wersja GPG jest wspierana. Znaleziono plik językowy.\nWtyczka GPG powinna działać poprawnie.\nNaciśnij OK, aby kontynuować.

-[GPG binary does not exist.\nPlease choose another location]

-Plik binarny gpg nie istnieje.\nProszę wybrać inną lokalizację.

-[Please choose GPG binary location]

-Proszę wybrać lokalizację pliku binarnego GPG

-[Please set keyring's home directory]

-Proszę ustawić katalog domowy breloka

-[There is existing key for contact, would you like to replace it with new key?]

-Istnieje już klucz dla tego kontaktu. Czy chcesz zastąpić go nowym?

-[New public key was received, do you want to import it?]

-Otrzymano nowy klucz publiczny. Czy chcesz go zaimportować?

-[Replace]

-Zastąp

-[Accept]

-Akceptuj

-[Received key from %s]

-Otrzymano klucz od %s

-[You must set encryption algorithm first]

-Musisz najpierw ustawić algorytm szyfrujący

-[Key length must be of length from 1024 to 4096 bits]

-Długość klucza musi mieć od 1024 do 4096 bitów

-[Invalid date]

-Niepoprawna data

-[Name must contain at least 5 characters]

-Nazwa musi zawierać co najmniej 5 znaków

-[Name cannot contain '(' or ')']

-Nazwa nie może zawierać "(", ani ")"

-[Invalid Email]

-Niepoprawny adres e-mail

-[Generating new key, please wait...]

-Generuj nowy klucz, proszę czekać...

-[Failed to export public key.]

-Błąd eksportu kluczu publicznego.

 [GPG binary is set and valid (this is good).\n]

 Plik binarny GPG został ustawiony i jest poprawny (to dobrze).\n

 [GPG binary unset or invalid (plugin will not work).\n]

@@ -293,6 +213,8 @@ Wykryto metakontakt
 ;file \plugins\New_GPG\src\messages.cpp

 [We received encrypted message from contact with encryption turned off.\nDo you want to turn on encryption for this contact?]

 Otrzymano zaszyfrowaną wiadomość od kontaktu, dla którego szyfrowanie jest wyłączone.\nCzy chcesz włączyć szyfrowanie dla tego kontaktu?

+[Warning]

+Ostrzeżenie

 [Do you want to try to decrypt encrypted message?]

 Czy chcesz spróbować odszyfrować zaszyfrowaną wiadomość?

 [We're trying to encrypt with untrusted key. Do you want to trust this key permanently?]

@@ -300,22 +222,20 @@ Próbujemy zaszyfrować niezaufanym kluczem. Czy chcesz na stałe zaufać temu k
 [Something is wrong, GPG does not understand us, aborting encryption.]

 Coś jest nie tak, GPG nas nie rozumie, anulowanie szyfrowania.

 ;file \plugins\New_GPG\src\options.cpp

-[Services]

-Usługi

-[Main]

-Ogólne

-[GnuPG Variables]

-Zmienne GnuPG

-[Messages]

-Wiadomości

-[Advanced]

-Zaawansowane

 [Contact]

 Kontakt

 [Key ID]

 ID klucza

+[Name]

+Nazwa

+[Email]

+E-mail

 [Protocol]

 Protokół

+[Default private key ID]

+Domyślny prywatny ID klucza

+[not set]

+nie ustawiono

 [This key is not used by any contact. Do you want to remove it from public keyring?]

 Ten klucz nie jest używany przez żaden kontakt. Czy chcesz usunąć go z breloka publicznego?

 [Key info]

@@ -332,6 +252,14 @@ Czy chcesz usunąć klucz z metakontaktu (wszystkie subkontakty)?
 Eksportuj klucz publiczny

 [.asc pubkey file]

 plik klucza publicznego .asc

+[Failed to allocate memory]

+Nie udało się przydzielić pamięci

+[Error]

+Błąd

+[Failed to lock memory with error %d]

+Nie udało się zablokować pamięci z błędem %d

+[Failed write to clipboard with error %d]

+Nie udało się zapisać w schowku z błędem %d

 [Failed to open clipboard with error %d]

 Nie udało się otworzyć schowka z błędem %d

 [Set log file]

@@ -340,6 +268,8 @@ Ustaw plik dziennika
 Pliki LOG

 [Choose gpg.exe]

 Wybierz gpg.exe

+[This is not GnuPG binary!\nIt is recommended that you use GnuPG v1.x.x with this plugin.]

+To nie jest plik binarny GnuPG !\nZalecana wersja to v1.x.x.

 [Set home directory]

 Ustaw folder domowy

 [Load Public GPG Key for ]

@@ -356,12 +286,83 @@ Wczytaj klucz publiczny GPG (ID klucza:\s
 To nie jest prywatny, ani publiczny klucz

 [Key already in secret keyring.]

 Klucz znajduje się już w tajnym breloku.

+[Info]

+Info

 [Set file containing GPG public key]

 Ustaw plik zawierający publiczny klucz GPG

 [GPG public key file]

 Publiczny klucz GPG

+[Failed to open file]

+Błąd otwierania pliku

 [There is no public or private key.]

 Nie ma żadnych kluczy prywatnych, ani publicznych.

+[Services]

+Usługi

+[Main]

+Ogólne

+[GnuPG Variables]

+Zmienne GnuPG

+[Messages]

+Wiadomości

+[Advanced]

+Zaawansowane

+;file \plugins\New_GPG\src\ui.cpp

+[New passwords do not match]

+Nowe hasła nie zgadzają się

+[Old password does not match, you can continue, but GPG will reject wrong password.\nDo you want to continue?]

+Stare hasło nie zgadza się, możesz kontynuować, ale GPG odrzuci błędne hasło.\nCzy chcesz kontynuować?

+[Creation date]

+Data utworzenia

+[Expire date]

+Data wygaśnięcia

+[Key length]

+Długość klucza

+[Accounts]

+Konta

+[Default]

+Domyślny

+[key ID]

+ID klucza

+[Generating new random key, please wait]

+Generuj nowy losowy klucz, proszę czekać

+[GPG binary found in Miranda folder, but English locale does not exist.\nIt's highly recommended that you place \\gnupg.nls\\en@quot.mo in GnuPG folder under Miranda root.\nWithout this file you may experience many problems with GPG output on non-English systems\nand plugin may completely not work.\nYou have been warned.]

+Znaleziono plik binarny GPG w folderze Mirandy, ale angielskie ustawienia regionalne nie istnieją.\nWysoce zaleca się umieszczenie \\gnupg.nls\\en@quot.mo w folderze GnuPG w głównym folderze Mirandy.\nBez tego pliku możesz doświadczyć wielu problemów z wyjściem GPG w systemach innych niż angielski,\na wtyczka może w ogóle nie działać.\nZostałeś ostrzeżony.

+[Wrong GPG binary location found in system.\nPlease choose another location]

+Znaleziono niepoprawną lokalizację pliku binarnego GPG w systemie.\nProszę wybrać inną lokalizację

+[Unsupported GnuPG version found, use at you own risk!\nIt is recommended that you use GnuPG v1.x.x with this plugin.]

+Znaleziono niewspieraną wersję GnuPG. Używasz na własną odpowiedzialność!\nZaleca się używania gnupg v1.x.x w połączeniu z tą wtyczką.

+["GPG" directory found in Miranda root.\nAssuming it's GPG home directory.\nGPG home directory set.]

+Znaleziono katalog "GPG" w folderze Mirandy.\nZakładam, że jest to katalog domowy "GPG".\nUstawiono katalog domowy GPG.

+[Your GPG version is supported. The language file was found.\nGPG plugin should work fine.\nPress OK to continue.]

+Twoja wersja GPG jest wspierana. Znaleziono plik językowy.\nWtyczka GPG powinna działać poprawnie.\nNaciśnij OK, aby kontynuować.

+[There is existing key for contact, would you like to replace it with new key?]

+Istnieje już klucz dla tego kontaktu. Czy chcesz zastąpić go nowym?

+[New public key was received, do you want to import it?]

+Otrzymano nowy klucz publiczny. Czy chcesz go zaimportować?

+[Replace]

+Zastąp

+[Accept]

+Akceptuj

+[Received key from %s]

+Otrzymano klucz od %s

+[You must set encryption algorithm first]

+Musisz najpierw ustawić algorytm szyfrujący

+[Key length must be of length from 1024 to 4096 bits]

+Długość klucza musi mieć od 1024 do 4096 bitów

+[Invalid date]

+Niepoprawna data

+[Name must contain at least 5 characters]

+Nazwa musi zawierać co najmniej 5 znaków

+[Name cannot contain '(' or ')']

+Nazwa nie może zawierać "(", ani ")"

+[Invalid Email]

+Niepoprawny adres e-mail

+[Generating new key, please wait...]

+Generuj nowy klucz, proszę czekać...

+[Expiration date]

+

+[Failed to export public key.]

+Błąd eksportu kluczu publicznego.

 ;file \plugins\New_GPG\src\utilities.cpp

 [Do you want to toggle encryption for all subcontacts?]

 Czy chcesz przełączyć szyfrowanie dla wszystkich subkontaktów?

@@ -393,7 +394,10 @@ Pomyślnie przetworzono %d kluczy publicznych i ileś kluczy prywatnych.
 Pomyślnie przetworzono %d kluczy publicznych.

 [Keys import result]

 Wynik importu kluczy

-[New passwords do not match]

-Nowe hasła nie zgadzają się

-[Old password does not match, you can continue, but GPG will reject wrong password.\nDo you want to continue?]

-Stare hasło nie zgadza się, możesz kontynuować, ale GPG odrzuci błędne hasło.\nCzy chcesz kontynuować?

+[GPG binary does not exist.\nPlease choose another location]

+Plik binarny gpg nie istnieje.\nProszę wybrać inną lokalizację.

+[Please choose GPG binary location]

+Proszę wybrać lokalizację pliku binarnego GPG

+[Please set keyring's home directory]

+Proszę ustawić katalog domowy breloka

+;file \plugins\New_GPG\src\utilities.h

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/polish/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
index 606b460d78..d1d8ab8454 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
@@ -3,7 +3,7 @@
 ;  File: SimpleStatusMsg.dll

 ;  Plugin: Simple status message

 ;  Version: 1.9.0.6

-;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek, Harven

+;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Białek, Harven

 ;============================================================

 [Provides a simple way to set status and away messages.]

 Umożliwia zmianę statusu i opisów w prosty sposób.

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/SmileyAdd.txt b/langpacks/polish/Plugins/SmileyAdd.txt
index ba57b07bbc..6c39f6ab22 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/SmileyAdd.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/SmileyAdd.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: SmileyAdd.dll

 ;  Plugin: SmileyAdd

-;  Version: 0.2.4.2

+;  Version: 0.3.0.1

 ;  Authors: Peacow, nightwish, bid, borkra

 ;============================================================

 [Smiley support for Miranda NG.]

@@ -98,16 +98,14 @@ Specyficzne dla protokołu
 ;file \plugins\SmileyAdd\src\smileys.cpp

 [Smiley pack %s for category "%s" not found.\nSelect correct smiley pack in the Options -> Customize -> Smileys.]

 Nie znaleziono paczki emotikon %s dla kategorii "%s".\nWybierz właściwą paczkę w Opcje -> Personalizacja -> Emotikony.

-[There were problems loading smiley pack (it should be corrected).\nSee network log for details.]

-Wystąpiły problemy z wczytaniem paczki emotikon (powinny już działać).\nPo szczegóły zajrzyj do dziennika.

 [Smiley #%u in file %s for smiley pack %s not found.]

 Nie znaleziono uśmieszku #%u w pliku %s dla paczki uśmieszków %s.

+[There were problems loading smiley pack (it should be corrected).\nSee network log for details.]

+Wystąpiły problemy z wczytaniem paczki emotikon (powinny już działać).\nPo szczegóły zajrzyj do dziennika.

 [%s global smiley pack]

 Globalna paczka emotikon %s

 [Standard]

 Standardowe

-[Regular expression "%s" in smiley pack "%s" could produce "empty matches".]

-Wyrażenie regularne "%s" w paczce %s może spowodować puste dopasowania.

 [Regular expression "%s" in smiley pack "%s" malformed.]

 Wyrażenie regularne "%s" w paczce %s zniekształcone.

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\smltool.cpp

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/SplashScreen.txt b/langpacks/polish/Plugins/SplashScreen.txt
index 65da5640b0..989b8e2138 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/SplashScreen.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/SplashScreen.txt
@@ -38,6 +38,8 @@ Przygasanie końcowe:
 Nie znaleziono wtyczki AdvaImg.. Pobierz ją z https://miranda-ng.org/p/AdvaImg/, aby móc używać obrazków.

 [Preview...]

 Podgląd...

+[Download more splash screens]

+

 ;file \plugins\SplashScreen\src\options.cpp

 [Graphic files]

 Pliki graficzne

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/StatusManager.txt b/langpacks/polish/Plugins/StatusManager.txt
index adbfe59e6d..c9296b42f7 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/StatusManager.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/StatusManager.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: StatusManager.dll
 ;  Plugin: Status manager
-;  Version: 0.11.2.3
+;  Version: 1.0.1.1
 ;  Authors: P Boon
 ;============================================================
 [A connection checker and auto away module. Also allows you to define the status Miranda should set on startup, configurable per protocol.]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Steam.txt b/langpacks/polish/Plugins/Steam.txt
index 344ca95118..41c4d529ad 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Steam.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Steam.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: Steam.dll

 ;  Plugin: Steam protocol

-;  Version: 0.11.6.1

+;  Version: 0.11.6.3

 ;  Authors: Miranda NG Team, Robert Pösel

 ;============================================================

 [Steam protocol support for Miranda NG.]

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/StopSpam.txt b/langpacks/polish/Plugins/StopSpam.txt
index b51b3b85a1..799142dd93 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/StopSpam.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/StopSpam.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: StopSpam.dll

 ;  Plugin: StopSpam+

-;  Version: 0.0.1.5

+;  Version: 0.1.0.1

 ;  Authors: Roman Miklashevsky, A. Petkevich, Kosh&chka, persei

 ;============================================================

 [Anti-spam plugin for Miranda NG.]

@@ -43,6 +43,9 @@ Dziennik spamu w historii systemowej
 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\events.cpp

 [StopSpam automatic message:\r\n]

 Automatyczna odpowiedź StopSpam:\r\n

+;file \plugins\StopSpamPlus\src\options.cpp

+[No more spam! Robots can't go! Only human beings invited!\r\n\r\nThis plugin works pretty simple:\r\nWhile messages from users on your contact list go as there is no any anti-spam software, messages from unknown users are not delivered to you. But also they are not ignored, this plugin replies with a simple question, and if user gives the right answer, plugin adds him to your contact list so that he can contact you.]

+Nigdy więcej spamu! Roboty się nie przedrą! Tylko ludzie przejdą zabezpieczenie!\r\n\r\nWtyczka działa bardzo prosto:\r\nWiadomości od użytkowników z listy kontaktów zostaną dostarczone, ponieważ nie ma żadnego oprogramowania anty-spamowego, wiadomości od nieznanych użytkowników nie będą dostarczane. Ale też nie są one ignorowane, wtyczka zadaje proste pytanie, a jeśli użytkownik poda poprawną odpowiedź, plugin doda go do twojej listy kontaktów aby mógł się z tobą skontaktować.

 [Message sessions]

 Okno rozmowy

 [General]

@@ -51,21 +54,18 @@ Ogólne
 Wiadomości

 [Accounts]

 Konta

-;file \plugins\StopSpamPlus\src\options.cpp

-[No more spam! Robots can't go! Only human beings invited!\r\n\r\nThis plugin works pretty simple:\r\nWhile messages from users on your contact list go as there is no any anti-spam software, messages from unknown users are not delivered to you. But also they are not ignored, this plugin replies with a simple question, and if user gives the right answer, plugin adds him to your contact list so that he can contact you.]

-Nigdy więcej spamu! Roboty się nie przedrą! Tylko ludzie przejdą zabezpieczenie!\r\n\r\nWtyczka działa bardzo prosto:\r\nWiadomości od użytkowników z listy kontaktów zostaną dostarczone, ponieważ nie ma żadnego oprogramowania anty-spamowego, wiadomości od nieznanych użytkowników nie będą dostarczane. Ale też nie są one ignorowane, wtyczka zadaje proste pytanie, a jeśli użytkownik poda poprawną odpowiedź, plugin doda go do twojej listy kontaktów aby mógł się z tobą skontaktować.

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\services.cpp

 [Not In List]

 Z Poza Listy

 [Complete]

 Zakończony

-;file \plugins\StopSpamPlus\src\settings.h

+;file \plugins\StopSpamPlus\src\settings.cpp

 [Spammers made me to install small anti-spam system you are now speaking with. Please reply "nospam" without quotes and spaces if you want to contact me.]

 Spamerzy sprawili, że musiałem zainstalować drobny system antyspamowy, z którym teraz rozmawiasz. Odpowiedz wiadomością o treści "niespam" bez cudzysłowu i spacji, jeśli chcesz ze mną porozmawiać.

-[Congratulations! You just passed human/robot test. Now you can write me a message.]

-Gratulacje! Przeszedłeś test. Teraz możesz napisać do mnie wiadomość.

 [StopSpam: send a message and reply to an anti-spam bot question.]

 StopSpam: wyślij wiadomość i odpowiedz na pytania bota.

+[Congratulations! You just passed human/robot test. Now you can write me a message.]

+Gratulacje! Przeszedłeś test. Teraz możesz napisać do mnie wiadomość.

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\stdafx.h

 [StopSpam]

 StopSpam

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/StopSpamMod.txt b/langpacks/polish/Plugins/StopSpamMod.txt
index febe161138..237cc9700c 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/StopSpamMod.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/StopSpamMod.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: StopSpamMod.dll

 ;  Plugin: StopSpam mod

-;  Version: 0.0.2.1

+;  Version: 0.0.2.2

 ;  Authors: Roman Miklashevsky, sss, Elzor

 ;============================================================

 [Anti-spam plugin for Miranda NG.]

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt
index 5e8b98f0a9..8b6989c4e2 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -516,6 +516,8 @@ Można eksportować i importować wszystkie ustawienia kolorów i czcionek tutaj
 Eksportuj do pliku...

 [Import from a file...]

 Importuj z pliku...

+[Download more skins]

+Pobierz więcej skórek

 [Icons]

 Ikony

 [Event type icons in the message log]

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Tox.txt b/langpacks/polish/Plugins/Tox.txt
index 5401678d61..a49482747e 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Tox.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Tox.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: Tox.dll

 ;  Plugin: Tox protocol

-;  Version: 0.11.1.25

+;  Version: 0.11.1.26

 ;  Authors: Miranda NG Team

 ;============================================================

 [Tox protocol support for Miranda NG.]

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/mRadio.txt b/langpacks/polish/Plugins/mRadio.txt
index 228ae344c1..8d20a3773d 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/mRadio.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/mRadio.txt
@@ -101,8 +101,8 @@ Ciągłe nagrywanie
 Kamieniołom

 [Sorry!]

 Przepraszamy!

-[BASS.DLL not found!]

-BASS.dll nie odnaleziony!

+[bass.dll not found!]

+bass.dll nie odnaleziony!

 [Station]

 Stacja

 [Custom INI file]

@@ -199,3 +199,5 @@ Equalizer
 Nowy

 [Quick Open]

 Szybkie Otwieranie

+[bass.dll not found! Choose bass.dll path manually]

+

diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/GmailNotifier.txt b/langpacks/polish/Untranslated/GmailNotifier.txt
new file mode 100644
index 0000000000..fe2bc3771c
--- /dev/null
+++ b/langpacks/polish/Untranslated/GmailNotifier.txt
@@ -0,0 +1 @@
+[Gmail Notifier connection]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/IEView.txt b/langpacks/polish/Untranslated/IEView.txt
index 1ee743fce8..f312c8569f 100644
--- a/langpacks/polish/Untranslated/IEView.txt
+++ b/langpacks/polish/Untranslated/IEView.txt
@@ -1,3 +1,4 @@
+[Download more templates]
 [RTL On]
 [RTL Off]
 [Group On]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/New_GPG.txt b/langpacks/polish/Untranslated/New_GPG.txt
new file mode 100644
index 0000000000..8c633b12eb
--- /dev/null
+++ b/langpacks/polish/Untranslated/New_GPG.txt
@@ -0,0 +1 @@
+[Expiration date]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/SplashScreen.txt b/langpacks/polish/Untranslated/SplashScreen.txt
new file mode 100644
index 0000000000..0add885a64
--- /dev/null
+++ b/langpacks/polish/Untranslated/SplashScreen.txt
@@ -0,0 +1 @@
+[Download more splash screens]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/mRadio.txt b/langpacks/polish/Untranslated/mRadio.txt
new file mode 100644
index 0000000000..8de4f1d381
--- /dev/null
+++ b/langpacks/polish/Untranslated/mRadio.txt
@@ -0,0 +1 @@
+[bass.dll not found! Choose bass.dll path manually]