- CmdLine: typo (langpacks updated)

- langpacks: addition to Weather translations forgotten after [9172] and [9176] changes

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9711 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

3 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/CmdLine.txt b/langpacks/polish/Plugins/CmdLine.txt
index 8a3df0c5fa..573f97826e 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/CmdLine.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/CmdLine.txt
@@ -118,7 +118,7 @@ Dźwięki są teraz wyłączone.
 Dźwięki zostały włączone  pomyślnie.

 [Sounds were disabled successfully.]

 Dźwięki zostały wyłączone pomyślnie.

-[Contact list is currectly shown.]

+[Contact list is currently shown.]

 Lista kontaktów jest aktualnie wyświetlona.

 [Contact list is currently hidden.]

 Lista kontaktów jest obecnie ukryta.

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/polish/Plugins/Dbx_mmap.txt
index 67e32bb6f0..278c90ba80 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Dbx_mmap.txt
@@ -51,7 +51,7 @@ Miranda wykryła błąd w twojej bazie danych. Może być naprawiony przez wtycz
 Panika profilu

 ;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbheaders.cpp

 [This profile is too old to be updated with PluginUpdater, your database must be converted first.\n\nWould you like to read how to fix this?]

-Ten profil jest zbyt stary, by uaktualnić go wtyczką PluginUpdater. Twoja baza danych musi zostać najpierw skonwertowana.\n\nChcesz przeczytać jak to naprawić?.

+Ten profil jest zbyt stary, by uaktualnić go wtyczką PluginUpdater. Twoja baza danych musi zostać najpierw skonwertowana.\n\nChcesz przeczytać jak to naprawić?

 [Obsolete database format]

 Przestarzały format bazy danych

 ;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbintf.cpp

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Weather.txt b/langpacks/polish/Plugins/Weather.txt
index 356cd1e05a..359dca3a79 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Weather.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Weather.txt
@@ -477,7 +477,7 @@ Wyświetlanie
 [Popups]

 Popupy

 [%c\tcurrent condition\n%d\tcurrent date\n%e\tdewpoint\n%f\tfeel-like temp\n%h\ttoday's high\n%i\twind direction\n%l\ttoday's low\n%m\thumidity\n%n\tstation name\n%p\tpressure\n%r\tsunrise time\n%s\tstation ID\n%t\ttemperature\n%u\tupdate time\n%v\tvisibility\n%w\twind speed\n%y\tsun set\n----------\n\\n\tnew line]

-%c\tstan obecny\n%d\taktualna data\n%e\tpunkt rosy\n%f\todczuwalna temp.\n%h\tdzisiejszy wyż\n%i\tkierunek wiatru\n%l\tdzisiejszy niż\n%m\twilgotność\n%n\tnazwa stacji\n%p\tciśnienie\n%r\twschód słońca\n%s\tID stacji\n%t\ttemperatura\n%u\tczas aktualizacji\n%v\twidoczność\n%w\tprędkość wiatru\n%y\tzachód słońca

+%c\tstan obecny\n%d\taktualna data\n%e\tpunkt rosy\n%f\todczuwalna temp.\n%h\tdzisiejszy wyż\n%i\tkierunek wiatru\n%l\tdzisiejszy niż\n%m\twilgotność\n%n\tnazwa stacji\n%p\tciśnienie\n%r\twschód słońca\n%s\tID stacji\n%t\ttemperatura\n%u\tczas aktualizacji\n%v\twidoczność\n%w\tprędkość wiatru\n%y\tzachód słońca\n----------\n\\n\tnowa linia

 [Weather Protocol Text Preview]

 Podgląd tekstu protokołu pogody

 ;file \plugins\Weather\src\weather_popup.cpp