langpacks: update according to [8531]

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8538 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

5 files changed, 16 insertions, 33 deletions

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/polish/Plugins/Dbx_mmap.txt
index 14ed66ac9e..0ef639c724 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Dbx_mmap.txt
@@ -116,8 +116,6 @@ Uszkodzony łańcuch zdarzeń, dalsze wpisy ignorowane
 Pierwsze zdarzenie nie oznaczone jako: poprawianie

 [Event marked as first which is not: correcting]

 Zdarzenie oznaczone jako pierwsze, które nie jest: poprawianie

-[Zero event's contact ID: correcting]

-Zero ID kontaktów w zdarzeniu: poprawianie

 [Extra flags found in event: removing]

 Dodatkowe flagi w przypadku: usuwanie

 [First unread event marked wrong: fixing]

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Dropbox.txt b/langpacks/polish/Plugins/Dropbox.txt
index 5856f5266c..0e538b385c 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Dropbox.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Dropbox.txt
@@ -22,12 +22,18 @@ Wpisz kod autoryzacyjny
 Inicjuj autoryzację

 [Authorize]

 Autoryzuj

-[Other]

-Inne

-[Use shortened share links]

+[Download link]

+

+[Use shortened download links]

 Użyj skróconych linków do udostępniania

 [Check status of authorization]

 Sprawdź stan autoryzacji

+[Autosend download link to contact]

+

+[Paste download link into message input area]

+

+[Copy download link to clipboard]

+

 ;file \plugins\Dropbox\src\dropbox.cpp

 [in process...]

 w toku...

@@ -75,31 +81,3 @@ Ikona protokołu
 Nieznane polecenie"%s".\nUżyj "/help" po więcej informacji.

 ["%s" is not valid.\nUse "/help" for more info.]

 "%s" nie jest ważny.\nUżyj "/help" po więcej informacji.

-;file \plugins\Dropbox\src\dropbox_transfers.cpp

-[Server does not respond]

-Serwer nie odpowiada

-[Link to download file "%s": %s]

-Link do pobrania pliku "%s": %s

-[Link to download folder "%s": %s]

-Link do pobrania folderu "%s": %s

-;file \plugins\Dropbox\src\dropbox_utils.cpp

-[OK]

-OK

-[Bad input parameter. Error message should indicate which one and why]

-Niepoprawny parametr wejścia. Komunikat o błędzie powinien wskazać, który i dlaczego

-[Bad or expired token. This can happen if the user or Dropbox revoked or expired an access token. To fix, you should re-authenticate the user]

-Niepoprawny token. To może się zdarzyć, jeżeli użytkownik odbierze lub Dropbox unieważni token. Aby naprawić, autoryzuj użytkownika ponownie

-[Bad OAuth request (wrong consumer key, bad nonce, expired timestamp...). Unfortunately, re-authenticating the user won't help here]

-Niepoprawne zapytanie OAuth (nieprawidłowy klucz konsumencki, nieważny znacznik czasu...). Niestety, ponowna autoryzacja użytkownika tu nie pomoże

-[File or folder not found at the specified path]

-Nie znaleziono pliku lub folderu w określonej ścieżce

-[Request method not expected (generally should be GET or POST)]

-Nieoczekiwana metoda zapytania (na ogół powinno być GET lub POST)

-[Your app is making too many requests and is being rate limited. 429s can trigger on a per-app or per-user basis]

-Twoja aplikacja wysyła zbyt wiele żądań i została objęta limitem. 429s może włączyć dla użytkownika lub aplikacji

-[If the response includes the Retry-After header, this means your OAuth 1.0 app is being rate limited. Otherwise, this indicates a transient server error, and your app should retry its request.]

-Jeżeli odpowiedź zawiera nagłówek Retry-after, oznacza to, że twoja aplikacja została objęta limitem. W przeciwnym razie jest to błąd serwera i aplikacja powinna spróbować wysłać zapytanie ponownie.

-[User is over Dropbox storage quota]

-Użytkownik przekroczył limit przestrzeni dyskowej w Dropbox

-[Unknown]

-Nieznany

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt
index 7ed639156e..e0307e6630 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -1043,6 +1043,8 @@ Lista sesji.\nLPM na listę otwiera sesje.\nPPM otwiera menu Ulubionych i szybki
 ;file \plugins\TabSRMM\src\eventpopups.cpp

 [One of your popup actions is set to DISMISS EVENT.\nNote that this options may have unwanted side effects as it REMOVES the event from the unread queue.\nThis may lead to events not showing up as "new". If you don't want this behavior, please review the Event Notifications settings page.]

 Jedna z twoich akcji popupów jest ustawiona na ODRZUĆ ZDARZENIE.\nTa opcja może mieć niepożądane efekty uboczne jak USUWANIE zdarzeń z kolejki nieprzeczytanych.\nMoże to doprowadzić do niepokazywania ich jako "nowych". Jeśli nie chcesz takiego zachowania zmień ustawienia w Powiadomieniach o Zdarzeniach.

+[tabSRMM Warning Message]

+

 [Incoming file]

 Przychodzący plik

 [No description given]

diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/Dropbox.txt b/langpacks/polish/Untranslated/Dropbox.txt
new file mode 100644
index 0000000000..9f3a7fbc38
--- /dev/null
+++ b/langpacks/polish/Untranslated/Dropbox.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+[Download link]

+[Autosend download link to contact]

+[Paste download link into message input area]

+[Copy download link to clibboard]

diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/TabSRMM.txt b/langpacks/polish/Untranslated/TabSRMM.txt
new file mode 100644
index 0000000000..a37fb0207d
--- /dev/null
+++ b/langpacks/polish/Untranslated/TabSRMM.txt
@@ -0,0 +1 @@
+[tabSRMM Warning Message]