summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/polish
diff options
context:
space:
mode:
authordartraiden <wowemuh@gmail.com>2020-08-08 22:51:14 +0300
committerdartraiden <wowemuh@gmail.com>2020-08-08 22:52:21 +0300
commit651a3529398a341739f71ea0c7f3212555c13949 (patch)
tree12ce8b97afb2df37bb4a0ba0e2599ee49bea9923 /langpacks/polish
parent563591a34041af1ba0858f14687271e4db9760b5 (diff)
langpacks: update
Diffstat (limited to 'langpacks/polish')
-rw-r--r--langpacks/polish/=CORE=.txt4
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/Clist_modern.txt26
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/DbChecker.txt54
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/Dbx_mdbx.txt9
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt2
-rw-r--r--langpacks/polish/Untranslated/Clist_modern.txt5
-rw-r--r--langpacks/polish/Untranslated/DbChecker.txt1
-rw-r--r--langpacks/polish/Untranslated/Dbx_mdbx.txt4
8 files changed, 94 insertions, 11 deletions
diff --git a/langpacks/polish/=CORE=.txt b/langpacks/polish/=CORE=.txt
index dc4dce265f..fcfe9bf39f 100644
--- a/langpacks/polish/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/polish/=CORE=.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
;============================================================
; File: miranda32/64.exe
; Module: Miranda Core
-; Version: 0.95.12
+; Version: 0.95.13
;============================================================
;file \src\core\stdautoaway\res\resource.rc
[Become idle if the following is left unattended:]
@@ -2547,6 +2547,8 @@ Czy na pewno chcesz usunąć profil "%s"?
Uruchom
[Compact]
Skompaktuj
+[Check database]
+Sprawdź profil
[Size]
Rozmiar
[Created]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/polish/Plugins/Clist_modern.txt
index c6087299f3..d77142c314 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Clist_modern.dll
; Plugin: Modern contact list
-; Version: 0.9.1.10
+; Version: 0.9.1.11
; Authors: Artem Shpynov, Ricardo Pescuma Domenecci and Anton Senko based on clist_mw by Bethoven
;============================================================
[Displays contacts, event notifications, protocol status with advanced visual modifications. Supported multi-window modifications, enhanced metacontact cooperation.]
@@ -56,8 +56,6 @@ Pobierz więcej skórek
Dostępne tryby widoku
[Include protocols]
Uwzględnione protokoły
-[New]
-Nowy
[Include groups]
Uwzględnione grupy
[Show contacts in groups]
@@ -900,6 +898,8 @@ Tło paska narzędzi
[Toolbar upgrade]
Aktualizacja paska narzędzi
;file \plugins\Clist_modern\src\modern_viewmodebar.cpp
+[All contacts]
+Wszystkie kontakty
[Ungrouped contacts]
Niepogrupowane kontakty
[And]
@@ -918,22 +918,30 @@ Godzin
Dni
[Configuring view mode: %s]
Konfigurowanie trybu widoku: %s
-[All contacts]
-Wszystkie kontakty
+[Add view mode]
+
+[Rename view mode]
+
+[Remove view mode]
+
[Filtering]
Filtrowanie
[*** All contacts ***]
*** Wszystkie kontakty ***
[Configure view modes]
Ustaw tryb widoku
-[Really delete this view mode? This cannot be undone]
-Na pewno chcesz usunąć ten tryb widoku? Nie można tego cofnąć.
-[Delete a view mode]
-Usuwanie trybu widoku
+[Enter view mode name]
+
[A view mode with this name does already exist]
Tryb widoku o podanej nazwie już istnieje
[Duplicate name]
Zduplikowana nazwa
+[Enter new view mode name]
+
+[Really delete this view mode? This cannot be undone]
+Na pewno chcesz usunąć ten tryb widoku? Nie można tego cofnąć.
+[Delete a view mode]
+Usuwanie trybu widoku
[Setup view modes...]
Ustaw tryby widoku...
[Select a view mode]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/DbChecker.txt b/langpacks/polish/Plugins/DbChecker.txt
new file mode 100644
index 0000000000..933f28b4a9
--- /dev/null
+++ b/langpacks/polish/Plugins/DbChecker.txt
@@ -0,0 +1,54 @@
+#muuid {a0138fc6-4c52-4501-af93-7d3e20bcae5b}
+;============================================================
+; File: DbChecker.dll
+; Plugin: Database checker
+; Version: 0.95.12.1
+; Authors: George Hazan
+;============================================================
+[Miranda NG Database Checker.]
+Narzędzie do sprawdzania i naprawy bazy danych Mirandy NG.
+;file \plugins\DbChecker\res\resource.rc
+[Miranda Database Tool]
+Narzędzie naprawcze
+[&Next >]
+&Dalej >
+[Cancel]
+Anuluj
+[Error Opening Database]
+Błąd podczas otwierania profilu
+[There was an error opening the profile database given.]
+Wystąpił błąd podczas otwierania profilu.
+[Click Next to try opening the file again, or click Back to select a new profile database to manipulate.]
+Kliknij przycisk Dalej, aby spróbować ponownie otworzyć plik, lub kliknij przycisk Wstecz, aby wybrać nowy profil.
+[The file may be in use by a currently running copy of Miranda. Exit any running Mirandas and click Next to retry.]
+Plik może być używany przez aktualnie uruchomioną Mirandę. Zamknij wszystkie uruchomione Mirandy i kliknij przycisk Dalej, aby ponowić.
+[Working...]
+Pracuję...
+[Please wait while the requested operations are being performed.]
+Proszę czekać aż żądane operacje zostaną wykonane.
+;file \plugins\DbChecker\src\openerror.cpp
+[Database Checker cannot find a suitable database plugin to open '%s'.]
+Database Checker nie może znaleźć odpowiedniej wtyczki aby otworzyć profil "%s".
+[Error]
+Błąd
+[Database driver '%s' doesn't support checking.]
+Sterownik bazy danych "%s" nie wspiera sprawdzania.
+;file \plugins\DbChecker\src\progress.cpp
+[&Finish]
+&Zakończ
+[Click Finish to continue]
+
+[Processing has not yet completed, if you cancel now then the changes that have currently been made will be rolled back and the original database will be restored. Do you still want to cancel?]
+Przetwarzanie nie zostało jeszcze ukończone, jeśli zrezygnujesz teraz następne zmiany, które obecnie zostały dokonane zostaną cofnięte i oryginalny profil zostanie przywrócony. Czy nadal chcesz anulować?
+;file \plugins\DbChecker\src\wizard.cpp
+;file \plugins\DbChecker\src\worker.cpp
+[Database worker thread activated]
+Aktywowano wątek roboczy profilu
+[Processing aborted by user]
+Przetwarzanie zakończone przez użytkownika
+[Elapsed time: %d sec]
+Czas pracy: %d s
+[All tasks completed but with errors (%d)]
+Zakończono wszystkie zadania ale z błędami (%d)
+[All tasks completed successfully]
+Wszystkie zadania zakończono pomyślnie
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Dbx_mdbx.txt b/langpacks/polish/Plugins/Dbx_mdbx.txt
index 6f915f4d91..cd1e1b3a44 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Dbx_mdbx.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Dbx_mdbx.txt
@@ -42,6 +42,15 @@ Tylko najważniejsze dane (hasła, tokeny bezpieczeństwa itp.) są zaszyfrowane
Wszystkie wpisy ustawień oraz zdarzenia w bazie są zaszyfrowane. Sprawia to, że Miranda może działać wolniej oraz stwarza ryzyko utraty wszystkich danych zapisanych w profilu w przypadku utraty hasła. Zalecane tylko obsesyjnym użytkownikom.
[Set password]
Ustaw/Zmień hasło
+;file \plugins\Dbx_mdbx\src\dbcheck.cpp
+[Orphaned sorting event with wrong contact ID %d, deleting]
+
+[Orphaned sorting event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
+
+[Orphaned event id with wrong event ID %08X, deleting]
+
+[Orphaned setting with wrong contact ID %08X, deleting]
+
;file \plugins\Dbx_mdbx\src\dbcrypt.cpp
[Too many errors!]
Zbyt wiele błędów!
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt
index 4b92c03e68..b241798b2c 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: VKontakte.dll
; Plugin: VKontakte protocol
-; Version: 0.1.11.2
+; Version: 0.1.11.3
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[VKontakte protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/Clist_modern.txt b/langpacks/polish/Untranslated/Clist_modern.txt
index c1c856ff77..e82634999a 100644
--- a/langpacks/polish/Untranslated/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/polish/Untranslated/Clist_modern.txt
@@ -1 +1,6 @@
[Last online]
+[Add view mode]
+[Rename view mode]
+[Remove view mode]
+[Enter view mode name]
+[Enter new view mode name]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/DbChecker.txt b/langpacks/polish/Untranslated/DbChecker.txt
new file mode 100644
index 0000000000..c11b804cda
--- /dev/null
+++ b/langpacks/polish/Untranslated/DbChecker.txt
@@ -0,0 +1 @@
+[Click Finish to continue]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/Dbx_mdbx.txt b/langpacks/polish/Untranslated/Dbx_mdbx.txt
index 635ea9264b..b099091462 100644
--- a/langpacks/polish/Untranslated/Dbx_mdbx.txt
+++ b/langpacks/polish/Untranslated/Dbx_mdbx.txt
@@ -1,3 +1,7 @@
+[Orphaned sorting event with wrong contact ID %d, deleting]
+[Orphaned sorting event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
+[Orphaned event id with wrong event ID %08X, deleting]
+[Orphaned setting with wrong contact ID %08X, deleting]
[Your database is in the obsolete format. Click OK to read the upgrade instructions or Cancel to exit]
[Database was compacted successfully]
[Database compaction failed]