diff options
author | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2013-12-20 14:59:47 +0000 |
---|---|---|
committer | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2013-12-20 14:59:47 +0000 |
commit | ef4c0a5ecfb402c1748e981dc9d827edaf3b0609 (patch) | |
tree | d8d485a16e1089d9ae30cb543d95cf55be0ca0bb /langpacks/portuguese_br/Plugins | |
parent | 283b43141ef6879fcc3236633ac3f2ac3421eeb2 (diff) |
langpacks/portuguese_br: cleanup and update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7300 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/portuguese_br/Plugins')
146 files changed, 961 insertions, 1139 deletions
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/AIM.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/AIM.txt index ba2c2c0dea..0f98078578 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/AIM.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/AIM.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.11.0.1
; Authors: Boris Krasnovskiy, Aaron Myles Landwehr
;============================================================
-;file \protocols\AimOscar\res\aim.rc
[AIM User Details]
Detalhes do Usário AIM
[Password:]
@@ -40,6 +39,8 @@ Perfil de usuário 'Hiptop' Porta:
[Reset]
Limpar
+[Manage Server Groups]
+Gerir grupos de servidor
[Save Profile]
Salvar perfil
[AIM Instant Idler]
@@ -64,24 +65,22 @@ Inativo &Cancelar
[E-mail]
E-mail
+[Save Changes]
+Salvar alterações
[&Deny]
&Recusar
[Message]
Mensagem
[Room]
Salão
-;file \protocols\AimOscar\src\chat.cpp
-;file \protocols\AimOscar\src\error.cpp
-;file \protocols\AimOscar\src\file.cpp
-;file \protocols\AimOscar\src\links.cpp
-;file \protocols\AimOscar\src\popup.cpp
-;file \protocols\AimOscar\src\proto.cpp
-;file \protocols\AimOscar\src\server.cpp
+[User &details]
+&Detalhes do usuário
[No information has been provided by the server.]
Nenhuma informação foi fornecida pelo servidor.
-;file \protocols\AimOscar\src\theme.cpp
[Profile]
Perfil
+[Background Color]
+Cor do fundo
[Bold]
Negrito
[Manage Account]
@@ -94,7 +93,5 @@ Ler &Mensagem HTML Sempre Ler Perfil
[Add To Server List]
Adicionar à lista de servidores
-;file \protocols\AimOscar\src\ui.cpp
[Network]
Rede
-;file \protocols\AimOscar\src\utility.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/AVS.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/AVS.txt index 7078bcd01d..9a0b53625f 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/AVS.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/AVS.txt @@ -2,10 +2,9 @@ ;============================================================
; File: AVS.dll
; Plugin: Avatar service
-; Version: 0.11.0.1
+; Version: 0.11.1.1
; Authors: Nightwish, Pescuma
;============================================================
-;file \plugins\AVS\res\avs.rc
[The pictures you can set here are used as default avatars\nfor contacts that don't have their own.\nUse the checkboxes to enable/disable showing avatars for the protocols.]
As imagens que estão aqui são usadas como avatar padrão \npara contos que não tenham a sua própria.\nUse os botões para ativar/desativar mostrar avatar para os protocolos.
[Set default picture]
@@ -70,12 +69,32 @@ Diferença de cor: Configurar
[Use per protocol avatars]
Usar avatares por protocolo
-;file \plugins\AVS\src\acc.cpp
[Protocols have different avatars]
Protocolos têm avatares diferentes
-;file \plugins\AVS\src\main.cpp
-[Grow avatar to fit max allowed protocol size]
-Redimensionar o avatar para ajustar o tamanho máximo permitido para o protocolo
+[Global avatar]
+Avatar Global
+[My Avatars]
+Meus Avatares
+[My Global Avatar Cache]
+Meu Cache do Avatar Global
+[Set avatar options for %s]
+Configurar opções para %s
+[Delete picture file from disk (may be necessary to force a reload, but will delete local pictures)?]
+Excluir imagem do disco? (Necessário reiniciar)
+[Reset contact picture]
+Limpar imagem do contato
+[Contact has no avatar]
+Contato sem avatar
+[Contacts]
+Contatos
+[Contact Avatars]
+Avatares do contato
+[Own Avatars]
+Avatares Próprios
+[Are you sure you want to remove your avatar?]
+Tem certeza que deseja remover o seu avatar?
+[Global Avatar]
+Avatar Global
[All Files]
Todos os Arquivos
[Windows Bitmaps]
@@ -90,30 +109,9 @@ Imagens PNG Animações em Flash
[XML Files]
Arquivos XML
+[Grow avatar to fit max allowed protocol size]
+Redimensionar o avatar para ajustar o tamanho máximo permitido para o protocolo
[Set My Avatar]
Configurar Meu Avatar
[Set My Avatar for %s]
Configura Meu Avatar para %s
-[My Avatars]
-Meus Avatares
-[My Global Avatar Cache]
-Meu Cache do Avatar Global
-[Contacts]
-Contatos
-[Contact Avatars]
-Avatares do contato
-[Own Avatars]
-Avatares Próprios
-;file \plugins\AVS\src\options.cpp
-[Set avatar options for %s]
-Configurar opções para %s
-[Delete picture file from disk (may be necessary to force a reload, but will delete local pictures)?]
-Excluir imagem do disco? (Necessário reiniciar)
-[Reset contact picture]
-Limpar imagem do contato
-[Contact has no avatar]
-Contato sem avatar
-[Are you sure you want to remove your avatar?]
-Tem certeza que deseja remover o seu avatar?
-[Global Avatar]
-Avatar Global
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Actman.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Actman.txt index c63730adc8..a0166293d3 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Actman.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Actman.txt @@ -5,6 +5,10 @@ ; Version: 0.2.0.1
; Authors: Awkward
;============================================================
+[Apply]
+Aplicar
+[Menu icons]
+Ícones do Menu
;other strings
[Effect]
Efeito
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/AddContactPlus.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/AddContactPlus.txt index c034ee158a..714a00605f 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/AddContactPlus.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/AddContactPlus.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.9.9.1
; Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek
;============================================================
-;file \plugins\AddContactPlus\res\resource.rc
[Add contact]
Adicionar contato
[Custom name:]
@@ -22,9 +21,7 @@ Pedido de Autorização &Adicionar
[&Cancel]
&Cancelar
-;file \plugins\AddContactPlus\src\addcontact.cpp
[Please authorize my request and add me to your contact list.]
Por favor, autorizar o meu pedido e me adicionar à sua lista de contatos.
[None]
Nenhum
-;file \plugins\AddContactPlus\src\main.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/AdvaImg.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/AdvaImg.txt new file mode 100644 index 0000000000..4d9bef741d --- /dev/null +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/AdvaImg.txt @@ -0,0 +1,7 @@ +#muuid {7c070f7c-459e-46b7-8e6d-bc6efaa22f78}
+;============================================================
+; File: AdvaImg.dll
+; Plugin: Miranda image services
+; Version: 0.11.0.1
+; Authors: Nightwish, The FreeImage project (http://freeimage.sourceforge.net/)
+;============================================================
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/AdvancedAutoAway.txt index 2dc6e2f035..461f4f87d8 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/AdvancedAutoAway.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/AdvancedAutoAway.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.8.0.42
; Authors: P Boon
;============================================================
-;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc
[General]
Geral
[Close]
@@ -20,6 +19,8 @@ Mensagem Configurar
[OK]
OK
+[Command line:]
+Linha de comando:
[Other]
Outros
[Background color]
@@ -44,10 +45,8 @@ Status Excluir
[seconds]
segundos
-;file \plugins\StatusPlugins\AdvancedAutoAway\options.cpp
[Status messages]
Mensagens de status
-;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp
[I've been away since %time%.]
Eu estou ausente desde %time%.
[Give it up, I'm not in!]
@@ -70,7 +69,6 @@ Eu estou escondido da máfia. Mmm... comida.
[idleeeeeeee]
Ocupadoooooo
-;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp
[Protocol]
Protocolo
[Closing in %d]
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Alarms.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Alarms.txt index 7d18212ca7..92114776c6 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Alarms.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Alarms.txt @@ -5,11 +5,12 @@ ; Version: 0.4.0.5
; Authors: Scott Ellis
;============================================================
-;file \plugins\Alarms\res\resource.rc
[Delete]
Excluir
[Edit]
Editar
+[Row Height:]
+Altura da linha:
[OK]
OK
[Cancel]
@@ -18,22 +19,18 @@ Cancelar Descrição
[Actions]
Ações
+[Date and Time]
+Data e hora
[&Delete]
&Excluir
[&Options...]
&Opções...
-;file \plugins\Alarms\src\alarmlist.cpp
-;file \plugins\Alarms\src\alarms.cpp
-;file \plugins\Alarms\src\alarm_win.cpp
[Background]
Fundo
[Window]
Janela
-;file \plugins\Alarms\src\frame.cpp
[Frames]
Janelas
-;file \plugins\Alarms\src\icons.cpp
-;file \plugins\Alarms\src\options.cpp
[Error]
Erro
[Events]
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/AssocMgr.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/AssocMgr.txt index 60ed1e7416..f0d84f23a3 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/AssocMgr.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/AssocMgr.txt @@ -5,10 +5,5 @@ ; Version: 0.1.1.0
; Authors: H. Herkenrath
;============================================================
-;file \plugins\AssocMgr\res\resource.rc
-;file \plugins\AssocMgr\src\assoclist.cpp
[Unknown]
Desconhecido
-;file \plugins\AssocMgr\src\dde.cpp
-;file \plugins\AssocMgr\src\reg.cpp
-;file \plugins\AssocMgr\src\test.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/AuthState.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/AuthState.txt index 1783d414d6..cce08d1e54 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/AuthState.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/AuthState.txt @@ -5,8 +5,5 @@ ; Version: 0.0.2.1
; Authors: Thief, idea by snwbrdr
;============================================================
-;file \plugins\AuthState\res\authstate.rc
-;file \plugins\AuthState\src\main.cpp
-;file \plugins\AuthState\src\options.cpp
[Icons]
Ícones
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/AutoShutdown.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/AutoShutdown.txt index df083aa665..31f1d28d09 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/AutoShutdown.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/AutoShutdown.txt @@ -5,24 +5,19 @@ ; Version: 1.4.0.2
; Authors: H. Herkenrath
;============================================================
-;file \plugins\AutoShutdown\res\resource.rc
[seconds]
segundos
[OK]
OK
[Cancel]
Cancelar
-;file \plugins\AutoShutdown\src\frame.cpp
[Background]
Fundo
-;file \plugins\AutoShutdown\src\main.cpp
-;file \plugins\AutoShutdown\src\options.cpp
[Events]
Eventos
-;file \plugins\AutoShutdown\src\settingsdlg.cpp
-;file \plugins\AutoShutdown\src\shutdownsvc.cpp
+[Minute(s)]
+minuto(s)
[Unknown]
Desconhecido
[Alerts]
Alertas
-;file \plugins\AutoShutdown\src\utils.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/AvatarHistory.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/AvatarHistory.txt index 3ec59333d6..64add01c94 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/AvatarHistory.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/AvatarHistory.txt @@ -5,7 +5,8 @@ ; Version: 0.1.0.1
; Authors: Matthew Wild (MattJ), Ricardo Pescuma Domenecci
;============================================================
-;file \plugins\AvatarHistory\res\AvatarHistory.rc
+[Save As...]
+Salvar como...
[OK]
OK
[Background color]
@@ -20,11 +21,5 @@ Usar cores padrão Padrão
[Actions]
Ações
-;file \plugins\AvatarHistory\src\AvatarDlg.cpp
-;file \plugins\AvatarHistory\src\AvatarHistory.cpp
-;file \plugins\AvatarHistory\src\AvatarHistory.h
-;file \plugins\AvatarHistory\src\icolib.cpp
[History]
Histórico
-;file \plugins\AvatarHistory\src\options.cpp
-;file \plugins\AvatarHistory\src\utils.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/BASS_interface.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/BASS_interface.txt index 698c1e1f0e..4d6173952b 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/BASS_interface.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/BASS_interface.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.0.0.14
; Authors: tico-tico
;============================================================
-;file \plugins\BASS_interface\res\Bass.rc
[Online]
Online
[Away]
@@ -22,7 +21,7 @@ Invisível Ao telefone
[Out to lunch]
Saiu para almoço
-;file \plugins\BASS_interface\src\Bass_interface.h
-;file \plugins\BASS_interface\src\Main.cpp
[Sounds]
Sons
+[Disable sounds]
+Desativar Sons
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/BasicHistory.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/BasicHistory.txt index 9e4c2123f6..41727e6e50 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/BasicHistory.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/BasicHistory.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 1.0.1.10
; Authors: Krzysztof Kral
;============================================================
-;file \plugins\BasicHistory\res\BasicHistory.rc
[Message History]
Histórico de mensagens
[Show event icons]
@@ -22,22 +21,22 @@ Nome OK
[Cancel]
Cancelar
-;file \plugins\BasicHistory\src\BasicHistory.cpp
[View &History]
Ver &Histórico
[Incoming message]
Mensagem recebida
[Outgoing message]
Enviando mensagem
+[Status change]
+Mundança de Status
[History]
Histórico
-;file \plugins\BasicHistory\src\EventList.cpp
+[All events]
+Todos os Eventos
[History for %s]
Histórico para %s
[System]
Sistema
-;file \plugins\BasicHistory\src\ExportManager.cpp
-;file \plugins\BasicHistory\src\HistoryWindow.cpp
[Open in &new window]
Abrir em &nova janela
[&Open in existing window]
@@ -62,13 +61,14 @@ Fontes & Cores Atalhos
[Error]
Erro
-;file \plugins\BasicHistory\src\Options.cpp
[Message]
Mensagem
[Link]
Atalho
[Authorization request]
Autorização requerida
+[You were added]
+Você foi adicionado
[SMTP Simple Email]
Mensagem SMTP
[SMS message]
@@ -79,19 +79,15 @@ Mensagens Pesquisando
[Advanced]
Avançado
+[Contact list background]
+Fundo dos Contatos
[Find]
Localizar
[Incoming events]
Eventos de chegada
[Outgoing events]
Evento de saída
-;file \plugins\BasicHistory\src\Options.h
-;file \plugins\BasicHistory\src\PlainHtmlExport.cpp
-;file \plugins\BasicHistory\src\RichHtmlExport.cpp
-;file \plugins\BasicHistory\src\Scheduler.cpp
[Contacts]
Contatos
-;file \plugins\BasicHistory\src\Searcher.cpp
[Search]
Pesquisa
-;file \plugins\BasicHistory\src\TxtExport.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Boltun.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Boltun.txt index 92112997d0..e5d458cb83 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Boltun.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Boltun.txt @@ -5,9 +5,9 @@ ; Version: 0.0.3.0
; Authors: Alexander S. Kiselev, Valentin Pavlyuchenko
;============================================================
-;file \plugins\Boltun\res\Boltun.rc
[sec]
seg
-;file \plugins\Boltun\src\boltun.h
+[Message sessions]
+Sessões de mensagem
[All Files]
Todos os arquivos
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/BossKey.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/BossKey.txt index 9d01f42a80..37da7f0932 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/BossKey.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/BossKey.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.5.0.3
; Authors: Goblineye Entertainment, Billy_Bons
;============================================================
-;file \plugins\BossKeyPlus\res\BossKey.rc
[Disable Sounds]
Desativar Sons
[Password:]
@@ -14,8 +13,6 @@ Senha: OK
[Cancel]
Cancelar
-;file \plugins\BossKeyPlus\src\BossKey.cpp
-;file \plugins\BossKeyPlus\src\Options.cpp
[Events]
Eventos
[Advanced]
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/BuddyExpectator.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/BuddyExpectator.txt index 3c0580165a..f84b0575f5 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/BuddyExpectator.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/BuddyExpectator.txt @@ -5,11 +5,12 @@ ; Version: 0.1.2.3
; Authors: Anar Ibragimoff, sje, Thief
;============================================================
-;file \plugins\BuddyExpectator\res\BuddyExpectator.rc
[Background]
Fundo
[Text]
Texto
+[Use Windows colors]
+Usar Janelas coloridas
[Default]
Padrão
[Custom]
@@ -18,7 +19,7 @@ Padrão seg
[Notify always]
Informe sempre
-;file \plugins\BuddyExpectator\src\BuddyExpectator.cpp
-;file \plugins\BuddyExpectator\src\options.cpp
[Contacts]
Contatos
+[not found]
+NÃO ENCONTRADO
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/BuddyPounce.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/BuddyPounce.txt index 819074e1b9..6ad30b6e34 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/BuddyPounce.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/BuddyPounce.txt @@ -5,14 +5,12 @@ ; Version: 0.3.2.1
; Authors: Jonathan Gordon
;============================================================
-;file \plugins\BuddyPounce\res\resource.rc
[Cancel]
Cancelar
[OK]
OK
[Status]
Status
-;file \plugins\BuddyPounce\src\dialog.cpp
[Online]
Online
[Away]
@@ -21,8 +19,15 @@ Ausente Ocupado
[DND]
DND
+[Free For Chat]
+Livre para conversar
[Invisible]
Invisível
-;file \plugins\BuddyPounce\src\main.cpp
+[On The Phone]
+Ao telefone
+[Out To Lunch]
+Saiu para almoço
+[Times]
+vezes
[Message Sessions]
Sessões de mensagem
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/CSList.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/CSList.txt index 35a4990326..b593e1f1f3 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/CSList.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/CSList.txt @@ -5,21 +5,22 @@ ; Version: 0.1.1.0
; Authors: Mataes, jarvis
;============================================================
-;file \plugins\CSList\res\cslist.rc
[Cancel]
Cancelar
-;file \plugins\CSList\src\cslist.cpp
[Status]
Status
[Add]
Adicionar
+[Favorites]
+Favoritos
[Message]
Mensagem
-;file \plugins\CSList\src\cslist.h
[Main Menu]
Menu Principal
[Remove]
Remover
+[Undo changes]
+Desfazer alterações
[Clear]
Limpar
[Set]
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt index 2a7e0cb7ec..111066d676 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.0.1.5
; Authors: Yasnovidyashii
;============================================================
-;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\res\ChangeKeyboardLayout.rc
[Hotkeys]
Atalhos
[Options]
@@ -16,7 +15,5 @@ Padrão Texto
[Custom]
Padrão
-;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\src\commonheaders.h
-;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\src\hook_events.cpp
[Message Sessions]
Sessões de mensagem
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/ClientChangeNotify.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/ClientChangeNotify.txt index 86e2efc40f..909f3dcfb4 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/ClientChangeNotify.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/ClientChangeNotify.txt @@ -5,13 +5,11 @@ ; Version: 0.1.1.3
; Authors: Deathdemon
;============================================================
-;file \plugins\ClientChangeNotify\res\Resources.rc
[OK]
OK
+[Sec]
+seg
[Background]
Fundo
[Text]
Texto
-;file \plugins\ClientChangeNotify\src\ClientChangeNotify.cpp
-;file \plugins\ClientChangeNotify\src\Misc.h
-;file \plugins\ClientChangeNotify\src\OptDlg.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Clist_blind.txt index f7ab0c5d97..f9e8fe839f 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Clist_blind.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Clist_blind.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.8.0.1
; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, based on previous work from Miranda IM project
;============================================================
-;file \plugins\Clist_blind\res\resource.rc
[Delete Contact]
Excluir Contato
[Are you sure you want to delete %s?]
@@ -142,6 +141,8 @@ Fazer seções de tamanhos iguais Mostrar painéis sobressaidos
[Show resize grip indicator]
Redimensionar
+[&Main menu]
+&Menu principal
[E&xit]
&Sair
[&Status]
@@ -190,7 +191,6 @@ Grupo &Renomer Grupo
[&Delete Group]
&Excluir Grupo
-;file \plugins\Clist_blind\src\clcopts.cpp
[Not focused]
Não focalizado
[Online]
@@ -211,8 +211,5 @@ Saiu para almoço Ao telefone
[List]
Lista
-;file \plugins\Clist_blind\src\clistopts.cpp
[Global]
Global
-;file \plugins\Clist_blind\src\cluiopts.cpp
-;file \plugins\Clist_blind\src\init.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Clist_modern.txt index 9176ecd7d1..32f2fae80d 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Clist_modern.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Clist_modern.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.9.0.11
; Authors: Artem Shpynov, Ricardo Pescuma Domenecci and Anton Senko based on clist_mw by Bethoven
;============================================================
-;file \plugins\Clist_modern\res\resource.rc
[Transparency:]
Transparência:
[Window behavior:]
@@ -100,6 +99,8 @@ Fragmento local Posição:
[Size:]
Tamanho:
+[Height]
+altura
[W x H: 0 x 0 pixels]
W x H: 0 x 0 pixels
[Show contacts in groups]
@@ -112,6 +113,8 @@ Cancelar Protocolo
[Group]
Grupo
+[Last message]
+Última mensagem
[Status Bar]
Barra de Status
[Show status bar]
@@ -136,6 +139,8 @@ Defina as opções para cada conta Ativar configurações de conta personalizado
[Hide account completely]
Ocultar conta completamente
+[Use connecting icon]
+Usar ícone conectando
[Show xStatus icon]
Mostrar ícone xStatus
[Show both icons]
@@ -148,6 +153,8 @@ Estado de opacidade de sobreposição é de 75% Mostrar e-mails não lidos (se suportado)
[Right click opens status menu]
Clique com o botão direito abre o menu de status
+[Right click opens Miranda menu]
+Clique com o botão direto abre o menu Miranda BR
[Space on Left]
Espaço a Esquerda
[Space on right]
@@ -280,14 +287,14 @@ Alternar ícones a cada segundos, para diferenciar status
[Show multiple icons]
Mostrar múltiplos ícones
+[only when statuses differ]
+somente quando estados diferem
[System tray icon]
Ícone da barra de tarefas
[System tray icon mode]
Modo ícone na bandeja do sistema
[Use xStatus icon]
Use o ícone xStatus
-[only when statuses differ]
-somente quando estados diferem
[Expand metacontacts]
Expandir metacontatos
[MetaContacts stuff]
@@ -404,6 +411,8 @@ Espaço mais populares: Mostrar smileys na segunda linha
[Status]
Status
+[Nickname]
+Apelido
[XStatus has priority]
XStatus tem prioridade
[Use 'XStatus: XMessage']
@@ -450,6 +459,8 @@ Altura do contêiner: Mergulhado
[OPTION PAGE IS UNDER CONSTRUCTION Please DO NOT notice about any issues here.\n Only high-level design comments are applicable.]
OPÇÃO DE PÁGINA ESTÁ EM CONSTRUÇÃO Por favor NÂO informe nada aqui.\n Apenas comentários de alto nível de design são aplicáveis.
+[&Main menu]
+&Menu principal
[E&xit]
&Sair
[&Status]
@@ -498,11 +509,14 @@ Ocultar Miranda &Renomer Grupo
[&Delete Group]
&Excluir Grupo
-;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clc.cpp
[Status Overlay]
Status
[Contact List smileys]
Smileys dos Contatos
+[List Background]
+Alterar Fundo
+[StatusBar Background]
+Fundo da Barra de Status
[Do you want contact '%s' to be converted to MetaContact and '%s' be added to it?]
Você quer contato que '%s' seja convertido para MetaContato e '%s' seja adicionado a ele?
[Converting to MetaContact]
@@ -523,9 +537,12 @@ Conjunto de contato padrão Você quer que o contato '%s' seja removido do MetaContato '%s' e acrescentado a '%s'?
[Changing MetaContacts (Moving)]
Alterando Metacontatos (Movendo)
-;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clcopts.cpp
+[Do you want contact '%s' to be added to MetaContact '%s'?]
+Deseja que o contato '%s' seja adicionado ao metacontao '%s'?
[Contact names]
Nomes Contato
+[Row items]
+Itens da linha
[Frame texts]
Janela de textos
[Special colors]
@@ -566,6 +583,8 @@ Grupos fechados Fechar contas de membros do grupo
[Dividers]
Divisórias
+[Second line]
+Segunda Linha
[Third line]
Terceira linha
[Status bar text]
@@ -578,6 +597,8 @@ Modo de exibição atual do texto Fundo
[Hot text]
Texto quente
+[Selected text]
+Texto Selecionado
[Quick search text]
Pesquisar rápido o texto
[Menu text]
@@ -596,8 +617,6 @@ Geral Lista
[Window]
Janela
-[List Background]
-Alterar Fundo
[Not focused]
Não focalizado
[Online]
@@ -634,10 +653,10 @@ Ocultar na bandeja Atrás borda esquerda
[Behind right edge]
Atrás borda direita
-;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistevents.cpp
+[Event Area]
+Área de eventos
[No Events]
Sem Eventos
-;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistmenus.cpp
[&Contact rate]
&Taxa de Contacto
[None]
@@ -652,7 +671,6 @@ Taxa de contato Média Taxa de contato Alta
[Show even if offline]
Mostrar mesmo offline
-;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistopts.cpp
[Text]
Texto
[Extra icons]
@@ -673,31 +691,16 @@ Design da linha Segunda Linha
[Third Line]
Terceira Linha
-[Row items]
-Itens da linha
-;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistsettings.cpp
[(Unknown Contact)]
(Contato Desconhecido)
-;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clisttray.cpp
[&Find/Add Contacts...]
&Procurar/Adicionar Contatos...
-[&Main menu]
-&Menu principal
[&Options...]
&Opções...
-;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clui.cpp
[Show Contact &Avatar]
Mostrar &Avatar do Contato
[Hide Contact &Avatar]
Ocultar &Avatar do Contato
-;file \plugins\Clist_modern\src\CLUIFrames\cluiframes.cpp
-[&Show title]
-&Exibir título
-[&Expanded]
-&Expandido
-;file \plugins\Clist_modern\src\CLUIFrames\groupmenu.cpp
-;file \plugins\Clist_modern\src\modern_keyboard.cpp
-;file \plugins\Clist_modern\src\modern_rowtemplateopt.cpp
[Empty %s cell]
Esvaziar %s células
[column]
@@ -710,7 +713,6 @@ colunas %s, contém %s
[ layered]
mergulhado
-;file \plugins\Clist_modern\src\modern_skineditor.cpp
[- Empty - (do not draw this object)]
- Empty - (não desenhar esse objeto)
[Image (draw image)]
@@ -727,12 +729,10 @@ Alongar Vertical,Estreitar Horizontal Alongar Ambos os sentidos
[Image size is]
O tamanho da imagem é
-;file \plugins\Clist_modern\src\modern_skinengine.cpp
[You need an image services plugin to process PNG images.]
É preciso um plugin de serviço de imagem para processar imagens PNG.
[Error]
Erro
-;file \plugins\Clist_modern\src\modern_skinopt.cpp
[Load/Save]
Rodar/Salvar
[Object Editor]
@@ -767,9 +767,8 @@ Por favor, selecione a skin para aplicar Skin padrão
[%Default Skin%]
%% Default Skin
-;file \plugins\Clist_modern\src\modern_statusbar.cpp
-;file \plugins\Clist_modern\src\modern_statusbar_options.cpp
-;file \plugins\Clist_modern\src\modern_toolbar.cpp
+[Center]
+Centro
[Main menu]
Menu principal
[Status menu]
@@ -790,8 +789,15 @@ Usar / desativar grupos Desativar Grupos
[Enable/Disable sounds]
Ativar / desativar sons
+[Disable sounds]
+Desativar Sons
[Minimize]
Minimizar
-;file \plugins\Clist_modern\src\modern_viewmodebar.cpp
[Configuring view mode: %s]
Configurando o modo de exibição: %s
+[&Show title]
+&Exibir título
+[&Expanded]
+&Expandido
+[&New SubGroup]
+&Novo Subgrupo
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Clist_mw.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Clist_mw.txt index 78ff855a9b..ed34678397 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Clist_mw.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Clist_mw.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.9.0.0
; Authors:
;============================================================
-;file \plugins\Clist_mw\res\resource.rc
[Stretch to width]
Esticar em largura
[Stretch to height]
@@ -192,6 +191,8 @@ Exibir os nomes de protocolo Mostrar status
[Right click opens status menu]
Clique com o botão direito abre o menu de status
+[Right click opens Miranda menu]
+Clique com o botão direto abre o menu Miranda BR
[Make sections equal width]
Fazer seções de tamanhos iguais
[Show size grip]
@@ -202,6 +203,8 @@ Mostrar efeito bisel em painéis Usar ícone conectando
[Use New Drawer for StatusBar]
Use Nova Gaveta para Barra de Status
+[&Main menu]
+&Menu principal
[E&xit]
&Sair
[&Status]
@@ -250,12 +253,10 @@ Grupo &Renomer Grupo
[&Delete Group]
&Excluir Grupo
-;file \plugins\Clist_mw\src\BkgrCfg.cpp
[Customize]
Personalizar
[Backgrounds]
Fundos
-;file \plugins\Clist_mw\src\clcfonts.cpp
[Standard contacts]
Contatos padrão
[Online contacts to whom you have a different visibility]
@@ -284,7 +285,6 @@ Texto Selecionado Texto Quente
[Quicksearch Text]
Texto de Pesquisa
-;file \plugins\Clist_mw\src\clcopts.cpp
[List]
Lista
[List Background]
@@ -311,26 +311,17 @@ Invisível Saiu para almoço
[On the phone]
Ao telefone
-;file \plugins\Clist_mw\src\clistopts.cpp
[Global]
Global
-;file \plugins\Clist_mw\src\clistsettings.cpp
[_NoProtocol_]
_SemProtocolo_
[(Unknown Contact)]
(Contato Desconhecido)
-;file \plugins\Clist_mw\src\clisttray.cpp
[&Find/Add Contacts...]
&Procurar/Adicionar Contatos...
-[&Main menu]
-&Menu principal
[&Options...]
&Opções...
-;file \plugins\Clist_mw\src\clui.cpp
-;file \plugins\Clist_mw\src\cluiopts.cpp
-;file \plugins\Clist_mw\src\groupmenu.cpp
-;file \plugins\Clist_mw\src\keyboard.cpp
-;file \plugins\Clist_mw\src\CLUIFrames\cluiframes.cpp
+[&New SubGroup]
+&Novo Subgrupo
[Frames]
Janelas
-;file \plugins\Clist_mw\src\CLUIFrames\statusbar.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Clist_nicer.txt index 595fa4c169..fcba0a2a72 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Clist_nicer.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Clist_nicer.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.9.2.1
; Authors: Pixel, egoDust, cyreve, Nightwish
;============================================================
-;file \plugins\Clist_nicer\res\resource.rc
[About CList Nicer+]
Sobre o CList Nicer+
[OK]
@@ -118,6 +117,8 @@ Faça contatos offline não separado Ocultar como offline
[Right align contacts]
Alinhar contatos à direita
+[Height]
+altura
[Draw a border around avatars]
Desenhar uma borda em torno de avatares
[Rounded avatars]
@@ -290,6 +291,8 @@ Aplicar Protocolo
[Group]
Grupo
+[Last message]
+Última mensagem
[Per contact skins:]
Por skins dos contatos:
[Contact list skin]
@@ -358,6 +361,8 @@ Mostrar linha 2: Desenhar ícone de sobreposição em avatar
[Show local time]
Mostrar a hora local
+[&Main menu]
+&Menu principal
[E&xit]
&Sair
[&Status]
@@ -414,11 +419,10 @@ Mostrar proto Ícones para Metacontato Mostrar botões adicionais
[Draw sunken Frame]
Desenhar janela afundada
-;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\res\skinedit.rc
[General]
Geral
-;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\src\main.cpp
-;file \plugins\Clist_nicer\src\CLCButton.cpp
+[Text color]
+Cor do Texto
[Show menu]
Menu Exibir
[Show / hide offline contacts]
@@ -435,11 +439,12 @@ Abrir Preferências Alternar sons
[Minimize contact list]
Minimizar a lista de contatos
+[Status menu]
+Menu de status
[Select view mode]
Selecione o modo de exibição
[Clear view mode]
Desmarque o Modo de exibição
-;file \plugins\Clist_nicer\src\clcopts.cpp
[Not focused]
Não focalizado
[Online]
@@ -468,8 +473,6 @@ Automático (RTL) Nome
[Status]
Status
-[Last message]
-Última mensagem
[Message frequency]
Freqüência de mensagem
[For RTL only]
@@ -498,7 +501,8 @@ Contatos Grupos e layout
[Advanced]
Avançado
-;file \plugins\Clist_nicer\src\clistmenus.cpp
+[Contact list]
+Lista de Contatos
[Add permanently]
Adicionar permanente
[Revert to default]
@@ -517,10 +521,8 @@ Quando necessário, por mensagem de status Exibição de lista de contatos e ignorar as opções para %s
[&Contact list settings...]
&Lista de configurações de Contato...
-;file \plugins\Clist_nicer\src\clistopts.cpp
[Global]
Global
-;file \plugins\Clist_nicer\src\clui.cpp
[Toggle show online/offline]
Mostrar alternar online/offline
[Toggle groups]
@@ -535,6 +537,8 @@ Mostrar menu TabSRMM Sons estão desligados
[Setup accounts]
Configurar contas
+[Event Area]
+Área de eventos
[Open main menu]
Abrir o menu principal
[Set status modes]
@@ -563,40 +567,35 @@ Texto Selecionado Marcar texto
[Quicksearch Text]
Pesquisa rápida do texto
-;file \plugins\Clist_nicer\src\cluiopts.cpp
+[Title bar]
+Barra de título
[Tool Window]
Janela de Ferramentas
[Thin border]
Borda estreita
[No border]
Sem borda
-;file \plugins\Clist_nicer\src\Docking.cpp
[The clist cannot be docked when using the default title bar and border. Use a toolwindow or borderless style instead.]
O clist não pode ser encaixado ao usar a barra de título padrão e borda. Use uma ferramenta de janela ou estilo sem fronteiras em vez disso.
[Clist docking]
Encaixando lista de contatos
-;file \plugins\Clist_nicer\src\extBackg.cpp
-;file \plugins\Clist_nicer\src\init.cpp
-;file \plugins\Clist_nicer\src\viewmodes.cpp
[Current view mode: %s]
Modo de exibição atual: %s
[No view mode]
Sem modo de exibição
[Clear current View Mode]
Limpar Modo de Exibição Atual
-;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\cluiframes.cpp
[&Skinned frame]
&Aparência do quadro
[Frames]
Janelas
[Skinned frame]
Aparência do quadro
-;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\groupmenu.cpp
[&Find/Add Contacts...]
&Procurar/Adicionar Contatos...
-[&Main menu]
-&Menu principal
[&Options...]
&Opções...
[&About the contact list...]
&Sobre a lista de contato...
+[&New SubGroup]
+&Novo Subgrupo
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Cln_skinedit.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Cln_skinedit.txt index cd82e6f800..e5f91eae90 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Cln_skinedit.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Cln_skinedit.txt @@ -5,7 +5,7 @@ ; Version: 0.0.0.4
; Authors: Nightwish, Pixel
;============================================================
-;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\res\skinedit.rc
[General]
Geral
-;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\src\main.cpp
+[Text color]
+Cor do Texto
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/ConnectionNotify.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/ConnectionNotify.txt index 16a342538f..ba85b238d0 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/ConnectionNotify.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/ConnectionNotify.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.1.0.5
; Authors: MaKaR
;============================================================
-;file \plugins\ConnectionNotify\res\ConnectionNotify.rc
[Background]
Fundo
[Text]
@@ -14,9 +13,9 @@ Texto OK
[Cancel]
Cancelar
-;file \plugins\ConnectionNotify\src\ConnectionNotify.cpp
+[Show]
+Mostrar
[Status]
Status
[Plugins]
Plugins
-;file \plugins\ConnectionNotify\src\filter.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Console.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Console.txt index 033903d1e6..06bfe07f44 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Console.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Console.txt @@ -5,8 +5,6 @@ ; Version: 0.0.7.3
; Authors: Bio
;============================================================
-;file \plugins\Console\res\resource.rc
-;file \plugins\Console\src\Console.cpp
[Text]
Texto
[&Help]
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Contacts.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Contacts.txt index c44a7c5cab..0b3219772d 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Contacts.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Contacts.txt @@ -5,9 +5,10 @@ ; Version: 1.6.0.0
; Authors: Joe Kucera, Todor Totev
;============================================================
-;file \plugins\ContactsPlus\res\contacts.rc
[&Add]
&Adicionar
+[User &details]
+&Detalhes do usuário
[&Send]
&Enviar
[Cancel]
@@ -18,12 +19,20 @@ Fechar Ocorreu um erro. O protocolo reportou o seguinte erro:
[Try again]
Tentar novamente
+[Add to List]
+Adicionar à lista
[User details]
Detalhes do Usuário
-;file \plugins\ContactsPlus\src\main.cpp
[Contacts]
Contatos
-;file \plugins\ContactsPlus\src\receive.cpp
+[Incoming Contacts]
+Contatos chegando
+[Nick]
+Apelido
+[First Name]
+Nome
+[Last Name]
+Sobrenome
[Add Contact Permanently to List]
Adicionar contato permanentemente a Lista
[View User's Details]
@@ -32,4 +41,3 @@ Ver detalhes do usuário Exibir Histórico do Usuário
[User Menu]
Menu do Usuário
-;file \plugins\ContactsPlus\src\send.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/CrashDumper.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/CrashDumper.txt index 1476a23f5f..7738b0710b 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/CrashDumper.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/CrashDumper.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.0.4.22
; Authors: borkra
;============================================================
-;file \plugins\CrashDumper\res\crshdmp.rc
[Close]
Fechar
[Username]
@@ -18,11 +17,5 @@ Geral Co&piar Tudo
[Select &All]
Selecionar &Tudo
-;file \plugins\CrashDumper\src\crshdmp.cpp
[Show]
Mostrar
-;file \plugins\CrashDumper\src\crshdmp_icons.cpp
-;file \plugins\CrashDumper\src\exhndlr.cpp
-;file \plugins\CrashDumper\src\ui.cpp
-;file \plugins\CrashDumper\src\upload.cpp
-;file \plugins\CrashDumper\src\utils.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/CryptoPP.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/CryptoPP.txt index fc8329bec7..9f5a7e3952 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/CryptoPP.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/CryptoPP.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 1.0.4.7
; Authors: Baloo
;============================================================
-;file \plugins\CryptoPP\src\GPGw\gpg.rc
[OK]
OK
[Cancel]
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/DbChecker.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/DbChecker.txt index 2ea94d0288..d289b14e7f 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/DbChecker.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/DbChecker.txt @@ -5,15 +5,9 @@ ; Version: 0.11.0.1
; Authors: George Hazan
;============================================================
-;file \plugins\DbChecker\res\resource.rc
[Cancel]
Cancelar
-;file \plugins\DbChecker\src\finished.cpp
-;file \plugins\DbChecker\src\progress.cpp
-;file \plugins\DbChecker\src\selectdb.cpp
[Error]
Erro
[All Files]
Todos os Arquivos
-;file \plugins\DbChecker\src\wizard.cpp
-;file \plugins\DbChecker\src\worker.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/DbEditorPP.txt index ac4241169b..110fef1a54 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/DbEditorPP.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/DbEditorPP.txt @@ -5,11 +5,12 @@ ; Version: 3.2.0.0
; Authors: Bio, Jonathan Gordon
;============================================================
-;file \plugins\DbEditorPP\res\resource.rc
[&Search]
&Procurar
[&Cancel]
&Cancelar
+[Search For]
+Pesquisar por
[Background color]
Cor do fundo
[OK]
@@ -24,28 +25,17 @@ Cancelar &Excluir
[&Rename]
&Renomear
-;file \plugins\DbEditorPP\src\addeditsettingsdlg.cpp
-;file \plugins\DbEditorPP\src\copymodule.cpp
-;file \plugins\DbEditorPP\src\deletemodule.cpp
-;file \plugins\DbEditorPP\src\exportimport.cpp
[All Files]
Todos os Arquivos
-;file \plugins\DbEditorPP\src\findwindow.cpp
-;file \plugins\DbEditorPP\src\icons.cpp
-;file \plugins\DbEditorPP\src\main.cpp
-;file \plugins\DbEditorPP\src\main_window.cpp
-;file \plugins\DbEditorPP\src\modules.cpp
-;file \plugins\DbEditorPP\src\moduletree.cpp
[Contacts]
Contatos
-;file \plugins\DbEditorPP\src\options.cpp
-;file \plugins\DbEditorPP\src\settinglist.cpp
+[HANDLE]
+Alça
[Name]
Nome
[Size]
Tamanho
[<unknown>]
<desconhecido>
-;file \plugins\DbEditorPP\src\watchedvars.cpp
[Contact]
Contato
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Db_autobackups.txt index f03b132b10..3e3b8f7313 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -5,11 +5,7 @@ ; Version: 0.0.0.10
; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
;============================================================
-;file \plugins\Db_autobackups\res\db_autobackups.rc
[Cancel]
Cancelar
-;file \plugins\Db_autobackups\src\backup.cpp
[All files]
Todos os arquivos
-;file \plugins\Db_autobackups\src\main.cpp
-;file \plugins\Db_autobackups\src\options.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Dbx_mmap.txt index 617a0c1236..60eccd2085 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Dbx_mmap.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Dbx_mmap.txt @@ -5,8 +5,14 @@ ; Version: 0.11.0.2
; Authors: Miranda-NG project
;============================================================
-;file \plugins\Db3x_mmap\res\db3x_mmap.rc
-;file \plugins\Db3x_mmap\src\database.cpp
+[OK]
+OK
+[Cancel]
+Cancelar
+[Remove]
+Remover
+[Standard]
+Padrão
[Disk is full. Miranda will now shutdown.]
O disco está cheio. Miranda será encerrado agora.
[Database failure. Miranda will now shutdown.]
@@ -15,12 +21,3 @@ Falha do banco de dados. Miranda será encerrado agora. Erro do banco de dados
[Database Panic]
Problema no Banco de Dados
-;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbtool\aggressive.cpp
-;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbtool\contactchain.cpp
-;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbtool\disk.cpp
-;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbtool\eventchain.cpp
-;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbtool\finaltasks.cpp
-;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbtool\initialchecks.cpp
-;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbtool\modulechain.cpp
-;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbtool\settingschain.cpp
-;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbtool\user.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt index dc22f744c8..e9a9bdcd7b 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.7.5.4
; Authors: Miranda-IM project, modification by FYR and chaos.persei, nullbie, Billy_Bons
;============================================================
-;file \plugins\Dbx_mmap_SA\res\db3x_mmap.rc
[OK]
OK
[Cancel]
@@ -62,12 +61,9 @@ O que você deseja fazer com o arquivo agora? &Deixar
[Unique ID:]
ID único:
-;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\dbintf_sa.cpp
-;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\dialogs.cpp
[Name]
Nome
[Version]
Versão
-;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\security.cpp
[Error]
Erro
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Dbx_tree.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Dbx_tree.txt index b8eea78d88..0a0f5f2453 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Dbx_tree.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Dbx_tree.txt @@ -5,7 +5,5 @@ ; Version: 0.0.0.18
; Authors: Michael 'Protogenes' Kunz
;============================================================
-;file \plugins\Dbx_tree\res\dbConfig.rc
[Cancel]
Cancelar
-;file \plugins\Dbx_tree\src\FileAccess.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/EmLanProto.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/EmLanProto.txt index 25909793f1..d20344224b 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/EmLanProto.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/EmLanProto.txt @@ -5,9 +5,7 @@ ; Version: 0.0.1.2
; Authors: kva
;============================================================
-;file \protocols\EmLanProto\res\amdproto.rc
[Your name]
Seu nome
-;file \protocols\EmLanProto\src\amdproto.cpp
[Network]
Rede
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Exchange.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Exchange.txt index 12161c226f..febfeb4d57 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Exchange.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Exchange.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.1.3.4
; Authors: Cristian Libotean, Attila Vajda, MaKaR (NG)
;============================================================
-;file \plugins\Exchange\res\exchange.rc
[Close]
Fechar
[Username:]
@@ -14,8 +13,5 @@ Usuário: Senha:
[seconds]
segundos
-;file \plugins\Exchange\src\dlg_handlers.cpp
-;file \plugins\Exchange\src\emails.cpp
-;file \plugins\Exchange\src\hooked_events.cpp
[Plugins]
Plugins
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/FTPFile.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/FTPFile.txt index 3ed72d2d01..8f895bc32d 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/FTPFile.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/FTPFile.txt @@ -5,7 +5,8 @@ ; Version: 0.5.0.0
; Authors: yaho
;============================================================
-;file \plugins\FTPFileYM\res\ftpfile.rc
+[Account name]
+Nome da Conta
[Protocol]
Protocolo
[Other]
@@ -20,6 +21,8 @@ Apelido Fechar
[Options]
Opções
+[UPLOADING...]
+Enviando...
[Select All]
Selecionar Tudo
[OK]
@@ -30,18 +33,17 @@ Cancelar Renomear
[Overwrite]
Substituir
-;file \plugins\FTPFileYM\src\dialog.cpp
-;file \plugins\FTPFileYM\src\ftpfile.cpp
[Resume]
Continuar
-;file \plugins\FTPFileYM\src\job_generic.cpp
-;file \plugins\FTPFileYM\src\job_packer.cpp
-;file \plugins\FTPFileYM\src\job_upload.cpp
-;file \plugins\FTPFileYM\src\manager.cpp
-;file \plugins\FTPFileYM\src\options.cpp
+[CANCELED]
+Cancelado
+[CONNECTING...]
+Conectando...
+[CREATED]
+Criado
+[UNKNOWN]
+Desconhecido
[Accounts]
Contas
[Advanced]
Avançado
-;file \plugins\FTPFileYM\src\serverlist.cpp
-;file \plugins\FTPFileYM\src\utils.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Facebook.txt index 855f6e4c73..fbf7a229dc 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Facebook.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Facebook.txt @@ -2,35 +2,28 @@ ;============================================================
; File: Facebook.dll
; Plugin: Facebook RM
-; Version: 0.1.1.1
+; Version: 0.2.2.1
; Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel
;============================================================
-;file \protocols\FacebookRM\res\facebook.rc
[E-mail:]
E-mail:
[Password:]
Senha:
+[URL:]
+URL:
[Cancel]
Cancelar
[User details]
Detalhes do Usuário
-[Text]
-Texto
+[User &details]
+&Detalhes do usuário
[Default]
Padrão
-;file \protocols\FacebookRM\src\communication.cpp
-;file \protocols\FacebookRM\src\connection.cpp
-;file \protocols\FacebookRM\src\constants.h
-;file \protocols\FacebookRM\src\contacts.cpp
-;file \protocols\FacebookRM\src\dialogs.cpp
-;file \protocols\FacebookRM\src\json.cpp
-;file \protocols\FacebookRM\src\messages.cpp
-;file \protocols\FacebookRM\src\process.cpp
-;file \protocols\FacebookRM\src\proto.cpp
+[files]
+Arquivos
[Network]
Rede
-[Advanced]
-Avançado
[Events]
Eventos
-;file \protocols\FacebookRM\src\theme.cpp
+[Advanced]
+Avançado
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/FavContacts.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/FavContacts.txt index 803bc91c52..a9958415e7 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/FavContacts.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/FavContacts.txt @@ -5,14 +5,17 @@ ; Version: 0.0.0.6
; Authors: Victor Pavlychko
;============================================================
-;file \plugins\FavContacts\res\resource.rc
[Customize]
Personalizar
[Show]
Mostrar
-;file \plugins\FavContacts\src\favlist.h
-;file \plugins\FavContacts\src\main.cpp
+[Favorite Contact]
+Contatos favoritos
+[Second line]
+Segunda Linha
[Background]
Fundo
[Contacts]
Contatos
+[Favorites]
+Favoritos
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/FileAsMessage.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/FileAsMessage.txt index 52e2e0d8b5..98ae392dd4 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/FileAsMessage.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/FileAsMessage.txt @@ -5,13 +5,9 @@ ; Version: 0.0.2.4
; Authors: Denis Stanishevskiy
;============================================================
-;file \plugins\FileAsMessage\res\resources.rc
[Size:]
Tamanho:
[bytes]
bytes
-;file \plugins\FileAsMessage\src\dialog.cpp
-;file \plugins\FileAsMessage\src\main.cpp
[Plugins]
Plugins
-;file \plugins\FileAsMessage\src\main.h
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Fingerprint.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Fingerprint.txt index af8f5afb5b..36d80ffc15 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Fingerprint.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Fingerprint.txt @@ -5,12 +5,7 @@ ; Version: 0.1.0.0
; Authors: faith_healer, ghazan, mataes
;============================================================
-;file \plugins\FingerprintNG\res\resource.rc
-;file \plugins\FingerprintNG\src\fingerprint.cpp
-;file \plugins\FingerprintNG\src\finger_groups.h
[Protocol]
Protocolo
-;file \plugins\FingerprintNG\src\masks.cpp
-;file \plugins\FingerprintNG\src\options.cpp
[Icons]
Ícones
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Flags.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Flags.txt index 184aaaec2a..fb9d19d907 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Flags.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Flags.txt @@ -5,8 +5,5 @@ ; Version: 0.1.0.4
; Authors: H. Herkenrath
;============================================================
-;file \plugins\CountryFlags\res\resource.rc
-;file \plugins\CountryFlags\src\extraimg.cpp
-;file \plugins\CountryFlags\src\options.cpp
[Icons]
Ícones
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/FltContacts.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/FltContacts.txt index edc0855378..095f162bfd 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/FltContacts.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/FltContacts.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.7.0.1
; Authors: Iavor Vajarov, Kosh&chka, Victor Pavlychko
;============================================================
-;file \plugins\FloatingContacts\res\fltcnt.rc
[pixels]
pixels
[seconds]
@@ -26,7 +25,8 @@ Título horizontal Título vertical
[Stretch proportionally]
Esticar proporcionalmente
-;file \plugins\FloatingContacts\src\main.cpp
+[Opacity:]
+Opacidade
[Standard contacts]
Contatos padrão
[Online contacts to whom you have a different visibility]
@@ -39,6 +39,7 @@ Contatos Offline para quem a visibilidade é diferenciada Contatos que estão 'sem lista'
[Floating contacts]
Flutuação dos contatos
-;file \plugins\FloatingContacts\src\options.cpp
+[Floating Contacts]
+Flutuação dos contatos
[Contact List]
Lista de Contatos
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Folders.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Folders.txt index e1f485fe6e..d7d8f67b96 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Folders.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Folders.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.2.0.1
; Authors: Cristian Libotean, Miranda NG Team
;============================================================
-;file \plugins\Folders\res\folders.rc
[Custom folders]
Pastas personalizadas
[Edit]
@@ -16,7 +15,6 @@ Atualizar visualização Ajuda de Variáveis
[Close]
Fechar
-;file \plugins\Folders\src\dlg_handlers.cpp
[Folders]
Pastas
[Customize]
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/GG.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/GG.txt index ee12bc6725..97ed076953 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/GG.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/GG.txt @@ -1,11 +1,10 @@ #muuid {f3ff65f3-250e-416a-bee9-58c93f85ab33}
;============================================================
; File: GG.dll
-; Plugin: GG
+; Plugin: Gadu-Gadu Protocol
; Version: 0.11.0.3
-; Authors:
+; Authors: Bartosz Bialek, Adam Strzelecki
;============================================================
-;file \protocols\Gadu-Gadu\res\resource.rc
[Gadu-Gadu User Details]
Detalhes do Usuário Gadu-Gadu
[Gadu-Gadu Number:]
@@ -102,14 +101,14 @@ Alterar senha Gadu-Gadu Alterar e-mail Gadu-Gadu
[Age from:]
Idade de:
+[to:]
+Para:
[&Close]
&Fechar
[&Send]
&Enviar
[Open new conference]
Abrir nova conferência
-;file \protocols\Gadu-Gadu\src\avatar.cpp
-;file \protocols\Gadu-Gadu\src\core.cpp
[Unknown]
Desconhecido
[External direct connections hostname %s is invalid. Disabling external host forwarding.]
@@ -124,7 +123,6 @@ Lista importada com sucesso. Remover lista bem sucedido.
[List export successful.]
Lista exportada com sucesso.
-;file \protocols\Gadu-Gadu\src\dialogs.cpp
[Male]
Masculino
[Female]
@@ -139,12 +137,10 @@ Avançado Ícone da barra de tarefas
[Ignore]
Ignorar
-;file \protocols\Gadu-Gadu\src\filetransfer.cpp
-;file \protocols\Gadu-Gadu\src\gg.cpp
-;file \protocols\Gadu-Gadu\src\gg_proto.cpp
+[Contact list]
+Lista de Contatos
[Gadu-Gadu Number]
Número Gadu-Gadu
-;file \protocols\Gadu-Gadu\src\groupchat.cpp
[Open &conference...]
Abrir &conferência...
[&Clear ignored conferences]
@@ -163,7 +159,6 @@ Você tem que estar conectado para abrir nova conferência. Todas as conferências ignoradas são agora nãoignoradas e a política conferência irá atuar novamente.
[There are no ignored conferences.]
Não há conferências ignoradas.
-;file \protocols\Gadu-Gadu\src\icolib.cpp
[Import list from server]
Importar lista a partir do servidor
[Import list from text file]
@@ -184,7 +179,6 @@ Próxima imagem Salvar imagem
[Delete image]
Apagar imagem
-;file \protocols\Gadu-Gadu\src\image.cpp
[&Image]
&Imagem
[Image cannot be written to disk.]
@@ -197,7 +191,6 @@ Imagem para %s Selecione uma foto para enviar
[Image exceeds maximum allowed size of 255 KB.]
Imagem excede o tamanho máximo permitido de 255 KB.
-;file \protocols\Gadu-Gadu\src\import.cpp
[You have to be connected before you can import/export contacts from/to server.]
Você tem de estar conectado antes que você possa importar/exportar contatos de/para o servidor.
[Text files]
@@ -216,21 +209,14 @@ Importar Lista do Arquivo de Rexto... Exportar Lista Para &Servidor
[Export List To &Text File...]
List & Export To Text File...
-;file \protocols\Gadu-Gadu\src\links.cpp
-;file \protocols\Gadu-Gadu\src\ownerinfo.cpp
[Password was sent to your e-mail.]
A senha foi enviada para o e-mail.
-;file \protocols\Gadu-Gadu\src\popups.cpp
[Error]
Erro
-;file \protocols\Gadu-Gadu\src\services.cpp
-;file \protocols\Gadu-Gadu\src\sessions.cpp
-;file \protocols\Gadu-Gadu\src\token.cpp
[Token retrieval failed because of error:\n\t%s]
Símbolo de recuperação falhou por causa de erro:\n\t%s
[Could not load token image.]
Não foi possível carregar a imagem.
-;file \protocols\Gadu-Gadu\src\userutils.cpp
[Cannot register new account because of error:\n\t%s]
Não é possível registrar nova conta por causa do erro:\n\t%s
[Registration rejected]
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/GTalkExt.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/GTalkExt.txt index acdfc5eaa5..be7aba6165 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/GTalkExt.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/GTalkExt.txt @@ -5,10 +5,9 @@ ; Version: 0.1.0.2
; Authors: bems
;============================================================
-;file \protocols\GTalkExt\res\settings.rc
-;file \protocols\GTalkExt\src\menu.cpp
-;file \protocols\GTalkExt\src\options.cpp
+[Background color]
+Cor do fundo
+[Text color]
+Cor do Texto
[Network]
Rede
-;file \protocols\GTalkExt\src\options.h
-;file \protocols\GTalkExt\src\tipper_items.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/HTTPServer.txt index c693ae1d01..37f64968d2 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/HTTPServer.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/HTTPServer.txt @@ -5,12 +5,9 @@ ; Version: 0.1.2.2
; Authors: Kennet Nielsen, modified by Vampik, Houdini
;============================================================
-;file \plugins\HTTPServer\res\resource.rc
[&Copy link]
&Copiar link
-;file \plugins\HTTPServer\src\Glob.h
-;file \plugins\HTTPServer\src\GuiElements.cpp
+[All files]
+Todos os Arquivos
[Network]
Rede
-;file \plugins\HTTPServer\src\HttpUser.cpp
-;file \plugins\HTTPServer\src\main.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/HistoryPP.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/HistoryPP.txt index 3adb245f1c..47637b66dd 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/HistoryPP.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/HistoryPP.txt @@ -41,6 +41,10 @@ Grelha de fundo Grelha de mensagens
[History Actions]
Histórico de Ações
+[Advanced search options]
+Opções de busca avançadas
+[Limit search range]
+Delimitar Pesquisa
[Search messages from]
Pesquisar mensagem em
[Text Formatting]
@@ -49,6 +53,10 @@ Formatando Texto Delimitar Pesquisa
[&Reply Quoted]
&Responder citando
+[Copy All]
+Copie todos
+[SMS Message]
+Mensagem SMS
[Global History Search]
Pesquisar Histórico Global
[Search for]
@@ -117,6 +125,8 @@ O histórico está vazio Item ausente
[Conversations]
Conversas
+[History Search]
+Procurar no histórico
[His&tory Search]
Pes&quisa no Histórico
[&Open]
@@ -179,6 +189,8 @@ Mensagem de E-mail Expresso Eventos recentes no topo
[Use RTL by default]
Use RTL como padrão
+[Change Appearance]
+Mudar aparência
[To change fonts you need to install FontService plugin.]
Para alterar as fontes precisa de instalar o plugin 'FontService'
[FontService is installed. Go to Customize -> Fonts to change settings.]
@@ -271,6 +283,8 @@ Arquivo HTML Tipo de eventos limitados
[Search messages matched to]
Pesquisar mensagens parecidas com
+[Limit Event Types]
+Tipo de eventos limitados
[&File Actions]
&Arquivo Ações
[Unknown codepage %u]
@@ -287,6 +301,14 @@ Você realmente deseja apagar TODOS os itens deste contato? Nota: Pode levar vários minutos para históricos grandes
[Empty history of subcontacts also]
Excluir também histórico dos subcontatos
+[Incoming Url]
+Url chegando
+[Outgoing Url]
+Url saindo
+[System Message]
+Sistema de mensagem
+[Authorization request]
+Pedido de autorização
[Show events count in menu]
Mostrar eventos da conta no menu
[Group messages]
@@ -299,6 +321,8 @@ Desabilitar barra de rolagem Exibir opções do Histórico
[Visit Wiki page for more options]
Visitar a página Wiki para mais opções
+[&Reset to Default]
+Restaurar padrão
[Contact history]
Histórico do contato
[Incoming nick]
@@ -313,3 +337,23 @@ Sistema de mensagem Hora de chegada
[Outgoing timestamp]
Hora de saída
+[Open in &new window]
+Abrir em &nova janela
+[Select &All]
+Selecionar &Tudo
+[Send &Message]
+Enviar &Mensagem
+[User Details]
+Detalhes do Usuário
+[Enable SmileyAdd support]
+Ativar adição de smileys
+[Enable MathModule support]
+Ativar o suporte ao MathModule
+[Show event icons]
+Mostrar eventos de ícones
+[View user's history]
+Exibir Histórico do Usuário
+[View User's History]
+Exibir Histórico do Usuário
+[View &History]
+Ver &Histórico
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/HistorySweeperLight.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/HistorySweeperLight.txt index e38a96a3b8..f7b6e5d407 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/HistorySweeperLight.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/HistorySweeperLight.txt @@ -5,8 +5,5 @@ ; Version: 0.0.0.7
; Authors: Sergey V. Gershovich a.k.a. Jazzy$, Boris Krasnovskiy, tico-tico
;============================================================
-;file \plugins\HistorySweeperLight\res\historysweeperlight.rc
-;file \plugins\HistorySweeperLight\src\main.cpp
-;file \plugins\HistorySweeperLight\src\options.cpp
[History]
Histórico
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/ICQ.txt index 6992acb8f7..e0eb4bcab7 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/ICQ.txt @@ -1,11 +1,12 @@ #muuid {73a9615c-7d4e-4555-badb-ee05dc928eff}
;============================================================
; File: ICQ.dll
-; Plugin: ICQ
+; Plugin: IcqOscarJ Protocol
; Version: 0.11.0.1
-; Authors:
+; Authors: Joe Kucera, Bio, Martin Öberg, Richard Hughes, Jon Keating, etc.
;============================================================
-;file \protocols\IcqOscarJ\res\resources.rc
+[ICQ Number:]
+Número ICQ:
[Password:]
Senha:
[&Send]
@@ -136,6 +137,8 @@ Erro Fatal
[Spam detected]
Spam detectado
+[&Use Windows colors]
+&Usar janelas coloridas
[Use system &icons]
Use o sistema e ícones
[Use default colors]
@@ -210,7 +213,6 @@ Confirme a Mudança de Senha Por favor, re-digite sua nova senha:
[Enter your current password:]
Digite sua senha atual:
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\chan_04close.cpp
[Unable to connect to migrated ICQ communication server]
Não é possível conectar ao servidor comunicação ICQ
[Unable to connect to ICQ communication server]
@@ -241,17 +243,14 @@ Ligação falhou.\nErro desconhecido durante assinar em: 0x% 02x Você foi desconectado da rede ICQ, pois você está conectado em outro local usando o mesmo número de ICQ.
[Unknown runtime error: 0x%02x]
Erro desconhecido: 0x% 02x
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\fam_01service.cpp
[A server migration has failed because the server returned invalid data. You must reconnect manually.]
A migração de servidor falhou porque o servidor retornou dados inválidos. Você deve reconectar manualmente.
[Failed to request offline messages. They may be received next time you log in.]
Falha ao pedido de mensagens offline. Eles podem ser recebidos próxima vez que você logar
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\fam_03buddy.cpp
[Spambot Detected]
Spambot Detectado
[Contact deleted & further events blocked.]
Contatos excluídos & futuros eventos bloqueados.
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\fam_04message.cpp
[Incoming URL:]
URL de entrada:
[You are sending too fast. Wait a while and try again.\r\nSNAC(4.1) Error x02]
@@ -274,7 +273,6 @@ O usuário está temporariamente indisponível. Espere um pouco e tente novament SNAC (4,1) ENVIARMSG Erro (x% 02x)
[ICQ Note]
Nota ICQ
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\fam_13servclist.cpp
[Server contact list is unavailable, Miranda will use local contact list.]
Lista de contatos do servidor não está disponível, Miranda usará lista de contatos locais.
[Updating of server contact failed.]
@@ -297,12 +295,10 @@ A remoção do grupo da lista de servidor falhou. Mudança de usuário para outro grupo na lista do servidor falhou.
[Renaming of server group failed.]
Renomeação do grupo de servidores falhou.
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\fam_17signon.cpp
[Secure login failed.\nInvalid server response.]
Secure login falhou.\nInvalid resposta do servidor.
[Secure login failed.\nInvalid key length.]
Secure login falhou.\nComprimento da chave inválida.
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\icqosc_svcs.cpp
[Are you sure you want to revoke user's authorization?\nThis will remove you from his/her list on some clients.]
Tem certeza de que pretende revogar a autorização do usuário?\nIsto irá remover-lo de sua lista de alguns clientes.
[** This message was blocked by the ICQ server ** The message was invalid.]
@@ -313,13 +309,10 @@ Tem certeza de que pretende revogar a autorização do usuário?\nIsto irá remo ** Esta mensagem foi bloqueada pelo servidor de ICQ ** O remetente tem inundado o servidor.
[** This message was blocked by the ICQ server ** You are too evil.]
** Esta mensagem foi bloqueada pelo servidor de ICQ ** Está muito mal.
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_avatar.cpp
[Error uploading avatar to server, server temporarily unavailable.]
Erro ao realizar upload do avatar para o servidor, o servidor está temporariamente indisponível.
[Error uploading avatar to server, server refused to accept the image.]
Erro ao realizar upload do avatar para o servidor, o servidor recusou a aceitar a imagem.
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_constants.h
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_fieldnames.cpp
[Afghanistan]
Afeganistão
[Albania]
@@ -770,8 +763,26 @@ Jugoslávia Zâmbia
[Zimbabwe]
Zimbábue
+[Audio and Visual]
+Audio e visual
[Business]
Negócio
+[Business Services]
+Serviços de negócios
+[Finance and Corporate]
+Finanças e Corporações
+[Health and Beauty]
+Saúde e beleza
+[Home Automation]
+Automação residencial
+[Household Products]
+Produtos domésticos
+[Mail Order Catalog]
+Ordem do catálogo de E-mail
+[Retail Stores]
+Lojas de varejo
+[Sporting and Athletic]
+Esporte e atletismo
[Past Work Place]
Último Lugar de Trabalho
[Past Organization]
@@ -782,13 +793,10 @@ Feminino Masculino
[60-above]
60-acima
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_filerequests.cpp
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_filetransfer.cpp
[Your file transfer has been aborted because one of the files that you selected to send is no longer readable from the disk. You may have deleted or moved it.]
O envio de arquivos foi abortado porque um dos arquivos selecionados para serem enviados não pode ser lido do disco.Pode ter sido apagado ou movido.
[Your file receive has been aborted because Miranda could not open the destination file in order to write to it. You may be trying to save to a read-only folder.]
A recepção do arquivo foi abortada porque o Miranda não conseguiu abrir a pasta de destino. Poderá estar a tentar guarda-lo numa uma pasta protegida contra escrita.
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_menu.cpp
[Request authorization]
Pedindo autorização
[Grant authorization]
@@ -799,7 +807,6 @@ Revogar autorização Adicionar a lista servidor
[Show custom status details]
Mostrar detalhes do status personalizados
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_opts.cpp
[Display all problems]
Mostrar todos os problemas
[Display problems causing possible loss of data]
@@ -816,7 +823,6 @@ Sistema codepage padrão Rede
[Contacts]
Contatos
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_popups.cpp
[Sample Note]
Amostra de Nota
[Sample Warning]
@@ -827,18 +833,14 @@ Exemplo de erro Amostra Fatal
[Sample Spambot]
Amostra de Spambot
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_proto.cpp
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_server.cpp
[Unable to connect to ICQ login server]
Impossível ligar ao servidor de login ICQ
[Connection failed.\nLogin sequence failed for unknown reason.\nTry again later.]
Ligação falhou. \nSeqüência no login falhou por razão desconhecida.\nTente novamente mais tarde.
[Your connection with the ICQ server was abortively closed]
Sua conexão com o servidor de ICQ foi fechado abruptamente
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_servlist.cpp
[The contact's information was too big and was truncated.]
As informações de contato era muito grande e foi truncado.
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_uploadui.cpp
[NOT FOUND]
NÃO ENCONTRADO
[ALREADY EXISTS]
@@ -877,7 +879,6 @@ Fechar Você tem que estar online para sincronizar o servidor-lista!
[** All contacts **]
** Todos os contatos **
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_xstatus.cpp
[Taking a bath]
Tomando um banho
[Drinking beer]
@@ -912,15 +913,16 @@ Sou alto Ser ou não ser
[Watching pro7 on TV]
Vendo pro7 na TV
+[Free for Chat]
+Livre para conversar
[%s Custom Status]
%s Status Padrão
[None]
Nenhum
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_xtraz.cpp
+[Custom Status]
+Status personalizada
[Greeting card:]
Cartão de visita:
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\init.cpp
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\log.cpp
[ICQ Warning]
Aviso ICQ
[ICQ Error]
@@ -931,7 +933,8 @@ ICQ Fatal O servidor não responde à tentativa de conexão dentro de um prazo razoável, poderá ser temporariamente fora do ar. Tente novamente mais tarde.
[error]
erro
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\oscar_filetransfer.cpp
+[%d Files]
+%d arquivos
[The file transfer was aborted by the other user.]
A transferência de arquivo foi abortada pelo usuário.
[The file transfer failed: Proxy error]
@@ -950,8 +953,6 @@ Falha ao inicializar Transferência de Arquivos. Não é possível vincular port Conexão perdida durante a transferência de arquivo.
[File transfer negotiation failed for unknown reason.]
Arquivo negociação falhada transferência por motivo desconhecido.
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\utilities.cpp
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\changeinfo\constants.cpp
[GMT-12:00 Eniwetok; Kwajalein]
GMT-12: 00 Eniwetok; Kwajalein
[GMT-11:30]
@@ -1052,6 +1053,8 @@ GMT 11:30 12:00 GMT Auckland, Wellington, Fiji, Kamchatka, Ilhas Marshall.
[Personal]
Pessoal
+[Nickname]
+Apelido
[First name]
Nome
[Last name]
@@ -1130,7 +1133,6 @@ Juros categoria 3 Juros categoria 4
[Interest areas 4]
Áreas de interesse 4
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\changeinfo\db.cpp
[The password does not match your current password. Check Caps Lock and try again.]
A senha não coincide com sua senha atual. Verifique Caps Lock e tente novamente.
[Change ICQ Details]
@@ -1139,7 +1141,6 @@ Alterar detalhes do ICQ A senha não coincide com a senha que você digitou. Verifique Caps Lock e tente novamente.
[The ICQ server does not support passwords longer than 8 characters. Please use a shorter password.]
O servidor ICQ não suporta senhas de mais de 8 caracteres. Por favor, use uma senha mais curta.
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\changeinfo\dlgproc.cpp
[Unknown value]
Valor desconhecido
[You've made some changes to your ICQ details but it has not been saved to the server. Are you sure you want to close this dialog?]
@@ -1152,14 +1153,10 @@ Upload in progresso...%d%% Upload complete
[Upload FAILED]
Falha no upload
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\changeinfo\upload.cpp
[You are not currently connected to the ICQ network. You must be online in order to update your information on the server.]
Você não está conectado à rede ICQ. Você deve estar online, a fim de atualizar as informações sobre o servidor.
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\UI\askauthentication.cpp
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\UI\loginpassword.cpp
[Enter a password for UIN %u:]
Digite uma senha para UIN %u:
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\UI\userinfotab.cpp
[ (DC Established)]
(DC Fundação)
[ScreenName:]
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/IEView.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/IEView.txt index 21fddc4142..5b359b15d7 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/IEView.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/IEView.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 1.4.0.0
; Authors: Piotr Piastucki, Francois Mean
;============================================================
-;file \plugins\IEView\res\ieview.rc
[Copy]
Copiar
[Select All]
@@ -46,17 +45,14 @@ Mostrar segundos Usar formato de data longo
[Use relative timestamp]
Usar marca horária relativa
-;file \plugins\IEView\src\HistoryHTMLBuilder.cpp
[Incoming File Transfer]
Recebimento de Transfrência de Arquivo
-;file \plugins\IEView\src\HTMLBuilder.cpp
[(Unknown Contact)]
(Contato Desconhecido)
-;file \plugins\IEView\src\IEView.cpp
-;file \plugins\IEView\src\MUCCHTMLBuilder.cpp
+[ERROR]
+Erro
[Error]
Erro
-;file \plugins\IEView\src\Options.cpp
[General]
Geral
[Message Log]
@@ -71,10 +67,7 @@ Padrão Sessões de mensagem
[All Files]
Todos os Arquivos
-;file \plugins\IEView\src\ScriverHTMLBuilder.cpp
[File sent]
Arquivo enviado
[File received]
Arquivo recebido
-;file \plugins\IEView\src\TabSRMMHTMLBuilder.cpp
-;file \plugins\IEView\src\TemplateHTMLBuilder.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/IRC.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/IRC.txt index cc9efb05fe..50dca6fd44 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/IRC.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/IRC.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.11.0.2
; Authors: Miranda team
;============================================================
-;file \protocols\IRCG\res\IRC.rc
[&Add]
&Adicionar
[&Edit]
@@ -158,6 +157,8 @@ Faixa de cores Enviar e-ahead
[Attempt reverse DCC (good if firewalled)]
Tentativa de reverter DCC (bom se tiver firewall)
+[none]
+Nenhum
[everyone on the contact list]
todos na lista de contatos
[everyone]
@@ -200,6 +201,8 @@ Ignorar os pedidos de bate-papos DCC de contatos desconhecidos Ignorar usuários
[(*) Queries from users on your contact list are never ignored]
(*) Consultas de usuários em sua lista de contatos nunca são ignoradas
+[Queries]
+consultas
[Messages]
Mensagens
[Notices]
@@ -220,10 +223,8 @@ Ignorar eventos Senha:
[Alternate nick]
Apelido suprente
-;file \protocols\IRCG\src\clist.cpp
[CTCP chat request from %s]
Bate-papo CTCP pedido de %s
-;file \protocols\IRCG\src\commandmonitor.cpp
[%s sets mode %s]
%s define modo %s
[%s sets mode %s%s]
@@ -288,7 +289,6 @@ Imbecíl O uso de /AUSÊNCIA de performace do buffer está restringido\n cono o IRC envia seus comandos automaticamente
[IRC Error]
Erro IRC
-;file \protocols\IRCG\src\input.cpp
[The buddy check function is enabled]
A função de verificação de amigos está habilitado
[The buddy check function is disabled]
@@ -329,12 +329,12 @@ DCC ERRO: Não é possível vincular porta Entrada de comando
[Please enter the reply]
Por favor, indique a resposta
-;file \protocols\IRCG\src\irclib.cpp
[DCC ERROR: Unable to bind local port for passive filetransfer]
ERRO DCC: Não é possível vincular porta local para transferência de arquivos passiva
-;file \protocols\IRCG\src\ircproto.cpp
[Information]
Informação
+[Nickname]
+Apelido
[DCC ERROR: No valid files specified]
ERRO DCC: Nenhum arquivo válido especificado
[DCC reversed file transfer request sent to %s [%s]]
@@ -351,7 +351,6 @@ A conexão DCC bate-papo não está ativa Por favor, escolha uma rede de IRC para estar online. Esta rede será a padrão.
[Connection cannot be established! You have not completed all necessary fields (Nickname, User ID and m_name).]
A conexão não pode ser estabelecida! Você não completou todos os campos necessários (Apelido, ID de usuário e m_nome).
-;file \protocols\IRCG\src\options.cpp
[Add]
Adicionar
[Apply]
@@ -414,7 +413,6 @@ Editar ignorar DCC no CTCP
[Advanced]
Avançado
-;file \protocols\IRCG\src\output.cpp
[WallOps from %s: ]
WallOps(msg de operadores) de %s:
[%s invites you to %s]
@@ -429,7 +427,6 @@ CTCP %s resposta enviada para %s CTCP %s resposta enviada para %s: %s
[Notice to %s: ]
Observe a %s:
-;file \protocols\IRCG\src\services.cpp
[&Quick connect]
&Ligação rápida
[&Join channel]
@@ -608,9 +605,6 @@ Adicionar a &lista de ignorados &Adicionar Usuário
[Connecting to]
Conectando-se a
-;file \protocols\IRCG\src\tools.cpp
-;file \protocols\IRCG\src\userinfo.cpp
-;file \protocols\IRCG\src\windows.cpp
[Channel]
Canal
[---- Not listed server ----]
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/IgnoreState.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/IgnoreState.txt index 6b02ab4879..999cec2c97 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/IgnoreState.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/IgnoreState.txt @@ -5,8 +5,6 @@ ; Version: 0.0.3.0
; Authors: Kildor
;============================================================
-;file \plugins\IgnoreState\res\ignore.rc
-;file \plugins\IgnoreState\src\main.cpp
[Messages]
Mensagens
[Files]
@@ -17,6 +15,5 @@ Usuário Online Você foi adicionado
[Typing Notify]
Escrevendo Notificação
-;file \plugins\IgnoreState\src\options.cpp
[Icons]
Ícones
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Import.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Import.txt index 041857d67b..ba7f45e41f 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Import.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Import.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.11.0.1
; Authors: Miranda team
;============================================================
-;file \plugins\Import\res\resource.rc
[Choose how you would like to import:]
Escolha como você gostaria importar:
[From a Miranda NG database.]
@@ -64,7 +63,6 @@ Mensagens Transferência de Arquivos
[Other]
Outros
-;file \plugins\Import\src\import.cpp
[Ignored event from/to self]
Evento ignorado de/para ele próprio
[Added contact %u (found in history)]
@@ -103,15 +101,11 @@ Ignorado %d contatos. Ignorado %d duplicados e %d eventos filtrados.
[Skipped %d duplicates.]
Ignorado %d duplicados.
-;file \plugins\Import\src\main.cpp
[&Import...]
&Importar...
-;file \plugins\Import\src\miranda.cpp
[The given file does not exist. Please check that you have entered the name correctly.]
O arquivo indicado não existe. Verifique se introduziu corretamente o nome.
[All Files]
Todos os Arquivos
-;file \plugins\Import\src\utils.cpp
[Skipping duplicate group %s.]
Saltar grupo duplicado %s.
-;file \plugins\Import\src\wizard.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Jabber.txt index 9242798182..8d556480f3 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Jabber.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Jabber.txt @@ -1,11 +1,10 @@ #muuid {144e80a2-d198-428b-acbe-9d55dacc7fde}
;============================================================
; File: Jabber.dll
-; Plugin: Jabber
-; Version: 0.11.0.2
-; Authors:
+; Plugin: Jabber Protocol
+; Version: 0.11.0.3
+; Authors: George Hazan, Maxim Mluhov, Victor Pavlychko, Artem Shpynov, Michael Stepura
;============================================================
-;file \protocols\JabberG\res\jabber.rc
[OK]
OK
[Cancel]
@@ -254,6 +253,8 @@ Então: seguintes tipos de estrofe:
[Messages]
Mensagens
+[Queries]
+consultas
[Incoming presence]
Chegando presença
[Outgoing presence]
@@ -268,6 +269,8 @@ Serviço de Descoberta Exibir como árvore
[View as list]
Exibir como lista
+[Favorites]
+Favoritos
[Node:]
Nó:
[Change %s Message]
@@ -290,6 +293,8 @@ Definir papel Filiação:
[Set affiliation]
Configurar afiliação
+[Status message:]
+Mensgem de Status
[Chat options]
Opções de Bate-papo
[Custom messages]
@@ -318,11 +323,10 @@ Negar Console XML
[Reset log]
Esvaziar registro
-;file \protocols\JabberG\src\jabber.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber.h
+[Frame text]
+Frame Texto
[/me slaps %s around a bit with a large trout]
/lançar-me %s em torno de um bit com uma truta grande
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_adhoc.cpp
[Error %s %s]
Erro %s %s
[Select Command]
@@ -339,20 +343,16 @@ Lista de comandos requerente. Aguarde... Jabber Ad-Hoc comandos at %s
[Sending Ad-Hoc command to %s]
Enviando comando Ad-Hoc para %s
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_agent.cpp
[No message]
Sem mensagem
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_bookmarks.cpp
[Bookmark Name]
Nome do indicador
[Address (JID or URL)]
Endereço (JID ou URL)
+[Nickname]
+Apelido
[Conferences]
Conferências
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_byte.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_caps.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_captcha.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_chat.cpp
[None]
Nenhum
[Member]
@@ -431,6 +431,8 @@ Livre para conversar &Detalhes de Usuário
[Member &info]
Membro &info
+[User &details]
+&Detalhes do usuário
[&Add to roster]
&Adicionar à lista
[&Copy to clipboard]
@@ -461,26 +463,12 @@ Copiar &apelido Copiar JID real
[Real &JID: %s]
Real &JID: %s
-[Member Info:]
-Membro Info:
[Real JID not available]
Real JID não disponível
-[Reason to kick]
-Motivo para chutar
-[Reason to ban]
-Razão para proibir
-[Set topic for]
-Definir tema para
-[Change nickname in]
-Mudança de apelido
-[Reason to destroy]
-Motivo para destruir
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_console.cpp
[Can't send data while you are offline.]
Não é possível enviar dados enquanto estiver offline.
[Jabber Error]
Erro do Jabber
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_disco.cpp
[Node hierarchy]
Hierarquia
[Node]
@@ -499,7 +487,6 @@ Navegar por transportes locais Navegar por salas de bate-papo
[Add to roster]
Adicionar para a lista de contatos
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_disco.h
[Identities]
Identidades
[category]
@@ -512,8 +499,10 @@ Recursos suportados Erro no pedido de informação
[Items request error]
Erro no pedido de itens
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_form2.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_groupchat.cpp
+[First Name]
+Nome
+[Last Name]
+Sobrenome
[Failed to retrieve room list from server.]
Falha ao obter lista da sala do servidor.
[No rooms available on server.]
@@ -528,7 +517,8 @@ Por favor, aguarde lista de salas para download. Por favor, especifique diretório do grupo de bate-papo primeiro.
[Bookmarks...]
Marcadores...
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_icolib.cpp
+[transport]
+Transportes
[Notes]
Notas
[Agents list]
@@ -593,7 +583,6 @@ Negar Presenças (fora) Negar Consultas
[Dialogs]
Diálogos
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_iqid.cpp
[Jabber Authentication]
Autenticação do Jabber
[Registration successful]
@@ -604,7 +593,6 @@ A senha foi alterada com êxito. Não se esqueça de atualizar a sua senha na op A senha não pode ser mudada.
[Jabber Bookmarks Error]
Marcadores de Erro Jabber
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_iqid_muc.cpp
[Voice List]
Lista de vozes
[Member List]
@@ -617,12 +605,10 @@ Lista de Banidos Lista de Admin.
[Owner List]
Lista de Proprietário
-[Removing]
-Remover
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_iq_handlers.cpp
+[Reason to ban]
+Razão para proibir
[Http authentication request received]
Http recebeu pedido de autenticação
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_menu.cpp
[Request authorization]
Pedindo autorização
[Grant authorization]
@@ -657,26 +643,22 @@ Editor de registro Resolver prioridade
[Resource priority [%d]]
Recurso prioridade [%d]
-[Last active]
-Ativo pela última vez
+[Privacy lists]
+Listas Privadas
+[Service discovery]
+Serviço de Descoberta
[No activity yet, use server's choice]
Nenhuma atividade ainda, a escolha o servidor para uso
[Highest priority (server's choice)]
Escolha a máxima prioridade do servidor (a)
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_message_handlers.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_misc.cpp
[To]
Para
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_notes.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_opt.cpp
[Nauru]
Nauru
[These changes will take effect the next time you connect to the Jabber network.]
Essas mudanças terão efeito na próxima vez que você se conectar à rede Jabber.
[Jabber Protocol Option]
Opção do protocolo Jabber
-[This operation will kill your account, roster and all another information stored at the server. Are you ready to do that?]
-Esta operação irá matar a sua conta, lista e todas as informações armazenadas em outro servidor. Você está pronto para fazer isso?
[Account removal warning]
Aviso de remoção de conta
[Messaging]
@@ -741,6 +723,8 @@ Mudanças de papel Alterações de Status
[JID]
JID
+[Nick Name]
+Apelido
[Group]
Grupo
[Subscription]
@@ -765,14 +749,10 @@ Google Talk! Discussão LiveJournal
[Some changes will take effect the next time you connect to the Jabber network.]
Algumas mudanças terão efeito na próxima vez que você se conectar à rede Jabber.
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_password.cpp
-[Set New Password for]
-Definir a nova senha para
[New password does not match.]
Nova senha não corresponde.
[Current password is incorrect.]
Senha atual está incorreta.
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_privacy.cpp
[Warning: privacy lists were changed on server.]
Atenção: as listas de privacidade foram alteradas no servidor.
[Error occurred while applying changes]
@@ -867,13 +847,12 @@ Listas de privacidade não são salvas, descartar todas as alterações e sair? Não foi possível salvar a lista porque você está atualmente offline.
[List Editor...]
Editor de Lista...
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_proto.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_rc.cpp
+[Set status]
+Configurar Status
[Status]
Status
[Invisible]
Invisível
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_search.cpp
[Error %s %s\r\nPlease select other server]
Erro %s %s\r\nPor favor escolha outro servidor
[Error: unknown reply received\r\nPlease select other server]
@@ -886,7 +865,6 @@ Pesquisar erro Por favor aguarde...\r\nConectando servidor de pesquisa...
[You have to be connected to server]
Você tem que estar conectado ao servidor
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_svc.cpp
[closed chat session]
fechou sessão de chat
[sent subscription request]
@@ -899,7 +877,6 @@ declinou de inscrição enviado presença de erro
[sent unknown presence type]
enviado presença tipo desconhecido
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_thread.cpp
[Error: Not enough memory]
Erro: Não existe memória suficiente
[Error: Cannot connect to the server]
@@ -912,7 +889,6 @@ Solicitando registro de instrução... Mensagem redirecionada a partir de: %s\r\n%s
[Sending registration information...]
Envio de informações de registro...
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_userinfo.cpp
[Message]
Mensagem
[Software]
@@ -921,14 +897,16 @@ Software Versão
[System]
Sistema
+[unknown]
+Desconhecido
[Idle since]
Inativo desde
[Client capabilities]
Recursos de cliente
-[Yes]
-Sim
-[No]
-Não
+[to]
+Para
+[none]
+Nenhum
[Last logoff time]
Últim hora de saída
[Uptime]
@@ -949,14 +927,14 @@ formato Formato Desconhecido
[Photo]
Foto
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_util.cpp
+[Not found]
+NÃO ENCONTRADO
[Error]
Erro
[Unknown error message]
Mensagem de erro desconhecido
[Advanced Status]
Status avançado
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_vcard.cpp
[Male]
Masculino
[Female]
@@ -971,8 +949,6 @@ Jabber vCard: Editar endereço de E-mail Jabber vCard: Editar número de telefone
[Contacts]
Contatos
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_ws.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_xstatus.cpp
[Afraid]
Com medo
[Amazed]
@@ -1087,4 +1063,17 @@ Surpreendido Sedento
[Worried]
Preocupado
-;file \protocols\JabberG\src\ui_utils.cpp
+[taking a bath]
+Tomando um banho
+[thinking]
+Pensando
+[gaming]
+Jogando
+[shopping]
+Shopping
+[watching TV]
+Vendo TV
+[on the phone]
+Ao telefone
+[studying]
+Estudando
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/KeepStatus.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/KeepStatus.txt index 13d517ada7..cb51619402 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/KeepStatus.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/KeepStatus.txt @@ -1,11 +1,10 @@ #muuid {a5bb1b7a-b7cd-4cbb-a7db-ceb4eb71da49}
;============================================================
; File: KeepStatus.dll
-; Plugin: Keep Status
+; Plugin: Keep status
; Version: 0.9.0.1
; Authors: P Boon
;============================================================
-;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc
[General]
Geral
[Close]
@@ -20,6 +19,8 @@ Mensagem Configurar
[OK]
OK
+[Command line:]
+Linha de comando:
[Other]
Outros
[Background color]
@@ -44,13 +45,10 @@ Status Excluir
[seconds]
segundos
-;file \plugins\StatusPlugins\KeepStatus\keepstatus.cpp
-;file \plugins\StatusPlugins\KeepStatus\options.cpp
[Protocol]
Protocolo
[Advanced]
Avançado
-;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp
[I've been away since %time%.]
Eu estou ausente desde %time%.
[Give it up, I'm not in!]
@@ -73,6 +71,5 @@ Eu estou escondido da máfia. Mmm... comida.
[idleeeeeeee]
Ocupadoooooo
-;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp
[Closing in %d]
Fechando em %d
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/KeyboardNotify.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/KeyboardNotify.txt index a6df18c7be..898337e922 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/KeyboardNotify.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/KeyboardNotify.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 1.5.7.7
; Authors: TioDuke
;============================================================
-;file \plugins\KeyboardNotify\res\resources.rc
[Incoming messages]
Mensagens recebidas
[seconds]
@@ -42,12 +41,10 @@ Cancelar Os seguintes eventos estão sendo ignorados:
[Ignore]
Ignorar
-;file \plugins\KeyboardNotify\src\ignore.cpp
[** All contacts **]
** Todos os contatos **
[** Unknown contacts **]
** Contatos desconhecidos **
-;file \plugins\KeyboardNotify\src\options.cpp
[Events]
Eventos
[Accounts]
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/LangMan.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/LangMan.txt index a4bcd1da8c..2c4f1fcc84 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/LangMan.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/LangMan.txt @@ -7,7 +7,6 @@ ;============================================================
[Helps you manage Language Packs of different languages.]
Auxilia-o a gerir pacotes de diferentes idiomas.
-;file \plugins\LangMan\res\resource.rc
[Author(s):]
Autor(es):
[E-mail:]
@@ -22,8 +21,6 @@ Local: Baixar mais Pacotes de idioma
[Please restart Miranda NG for your changes to take effect.]
Por favor reinicie o Miranda NG BR para que as alterações tenham efeito.
-;file \plugins\LangMan\src\main.cpp
-;file \plugins\LangMan\src\options.cpp
[All installed plugins are included.]
Todos os plugins instalados estão incluídos.
[Unknown]
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/LinkList.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/LinkList.txt index 415d28aca8..815ffa0026 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/LinkList.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/LinkList.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.0.0.2
; Authors: Thomas Wendel, gureedo
;============================================================
-;file \plugins\HistoryLinkListPlus\res\linklist.rc
[Search]
Pesquisa
[Close]
@@ -14,6 +13,10 @@ Fechar Mensagens recebidas
[Outgoing messages]
Enviando mensagens
+[Background color]
+Cor do fundo
+[Text color]
+Cor do Texto
[Timestamp]
Número
[&File]
@@ -24,11 +27,15 @@ Número &Opções
[&Search]
&Procurar
-;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\language.h
+[link]
+Atalho
[Error]
Erro
-;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist.cpp
+[incoming]
+Recebendo
+[outgoing]
+Enviando
[History]
Histórico
-;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist_dlg.cpp
-;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist_fct.cpp
+[All files]
+Todos os Arquivos
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/ListeningTo.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/ListeningTo.txt index 83bf0c0379..78dec20316 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/ListeningTo.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/ListeningTo.txt @@ -5,16 +5,15 @@ ; Version: 0.3.0.0
; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci
;============================================================
-;file \plugins\ListeningTo\res\resource.rc
[Contacts]
Contatos
[seconds]
segundos
-;file \plugins\ListeningTo\src\listeningto.cpp
-;file \plugins\ListeningTo\src\options.cpp
+[<Unknown>]
+<desconhecido>
[Status]
Status
[General]
Geral
-;file \plugins\ListeningTo\src\players\generic.cpp
-;file \plugins\ListeningTo\src\players\wmp.cpp
+[Format]
+formato
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/LotusNotify.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/LotusNotify.txt index e1b6e08755..70a1dbfe12 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/LotusNotify.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/LotusNotify.txt @@ -5,14 +5,12 @@ ; Version: 0.1.21.0
; Authors: MaKaRSoFT - http://maciej.wycik.pl/miranda
;============================================================
-;file \plugins\LotusNotify\res\LotusNotify.rc
[Background]
Fundo
[Text]
Texto
[Password:]
Senha:
-;file \plugins\LotusNotify\src\LotusNotify.cpp
[Status]
Status
[Plugins]
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/MRA.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/MRA.txt index 67836eb3e0..4d10fe8c7b 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/MRA.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/MRA.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 2.1.0.6
; Authors: Ivan Rozhuk
;============================================================
-;file \protocols\MRA\res\resource.rc
[E-mail:]
E-mail:
[Password:]
@@ -32,6 +31,10 @@ Sobrenome: Sexo:
[Age:]
idade:
+[from:]
+De:
+[to:]
+Para:
[Location]
Localidade
[Country:]
@@ -42,6 +45,8 @@ Estado: Cidade:
[Full e-mail:]
E-mail completo:
+[&Use Windows colors]
+&Usar janelas coloridas
[Text Color]
Cor do Texto
[Closing in %d]
@@ -50,34 +55,31 @@ Fechando em %d OK
[Cancel]
Cancelar
-;file \protocols\MRA\src\MraAvatars.cpp
-;file \protocols\MRA\src\MraChat.cpp
-;file \protocols\MRA\src\MraConstans.h
+[Male]
+Masculino
+[Female]
+Feminino
[Request authorization]
Pedindo autorização
[Grant authorization]
Garantir autorização
-;file \protocols\MRA\src\MraFilesQueue.cpp
-;file \protocols\MRA\src\MraIcons.cpp
[Main Menu]
Menu Principal
-;file \protocols\MRA\src\MraPopUp.cpp
+[Contact Menu]
+Menu de contato
+[Custom Status]
+Status personalizada
[None]
Nenhum
[Information]
Informação
[Error]
Erro
-;file \protocols\MRA\src\MraProto.cpp
[E-mail address]
Endereço de e-mail
-;file \protocols\MRA\src\Mra_functions.cpp
-;file \protocols\MRA\src\Mra_options.cpp
[Network]
Rede
[Files]
Arquivos
-;file \protocols\MRA\src\Mra_proto.cpp
-;file \protocols\MRA\src\Mra_svcs.cpp
[On the phone]
Ao telefone
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/MSN.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/MSN.txt index 1102b42c5d..15845a39a3 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/MSN.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/MSN.txt @@ -1,11 +1,10 @@ #muuid {97724af9-f3fb-47d3-a3bf-eaa935c74e6d}
;============================================================
; File: MSN.dll
-; Plugin: MSN
+; Plugin: MSN Protocol
; Version: 0.11.0.3
-; Authors:
+; Authors: Boris Krasnovskiy, George Hazan, Richard Hughes
;============================================================
-;file \protocols\MSN\res\msn.rc
[Password:]
Senha:
[Nickname:]
@@ -44,14 +43,20 @@ Ativar popup 'Canal direito do contato' OK
[Cancel]
Cancelar
+[First Name]
+Nome
+[Last Name]
+Sobrenome
+[Nickname]
+Apelido
[&Cancel]
&Cancelar
[Add]
Adicionar
-;file \protocols\MSN\src\msn_chat.cpp
[Chat #]
Conversa #
-;file \protocols\MSN\src\msn_commands.cpp
+[User &details]
+&Detalhes do usuário
[Contact tried to open an audio conference (currently not supported)]
Contato tentou abrir uma conferência de áudio (não suportados)
[MSN Protocol]
@@ -74,30 +79,24 @@ Existe apenas 1 pessoa no bate-papo, quer voltar à janela de mensagem padrão? Bate-papo MSN
[Message delivery failed]
A entrega da mensagem falhou
-;file \protocols\MSN\src\msn_errors.cpp
[User not online]
Usuário não está online
-;file \protocols\MSN\src\msn_links.cpp
-;file \protocols\MSN\src\msn_lists.cpp
-;file \protocols\MSN\src\msn_mail.cpp
[Subject: %s]
Assunto: %s
[Hotmail from %s (%S)]
Hotmail de %s (%S)
[Hotmail from %s]
Hotmail de %s
-;file \protocols\MSN\src\msn_menu.cpp
[You must be talking to start Netmeeting]
Você deve estar falando para iniciar o NetMeeting
[&Start Netmeeting]
&Iniciar Conferência
-;file \protocols\MSN\src\msn_misc.cpp
[Error]
Erro
-;file \protocols\MSN\src\msn_msgqueue.cpp
-;file \protocols\MSN\src\msn_opts.cpp
[Profile]
Perfil
+[Contact list]
+Lista de Contatos
[Server groups import may change your contact list layout after next login. Do you want to upload your groups to the server?]
Importação grupos do Servidor pode alterar o esquema de lista de contatos após o login. Você deseja enviar o seu grupo para o servidor?
[The changes you have made require you to reconnect to the MSN Messenger network before they take effect]
@@ -116,12 +115,10 @@ O protocolo MSN exige que o tempo limite de mensagens não deve ser inferior a Rede
[Server list]
Lista de servidor
-;file \protocols\MSN\src\msn_p2p.cpp
[Contact tried to send its webcam data (currently not supported)]
O Contato tentou enviar seus dados de webcam (atualmente não suportada)
[Contact tried to view our webcam data (currently not supported)]
O Contato tentou visualizar os dados da nossa webcam (atualmente não suportado)
-;file \protocols\MSN\src\msn_proto.cpp
[Live Mail]
Live Mail
[Live Alert]
@@ -134,7 +131,5 @@ Mensagem é muito longa: Página de SMS limitada a 133 caracteres UTF8 Mensagem é muito longa: MSN mensagens são limitados por 1202 caracteres UTF8
[Offline messaging is not allowed for LCS contacts]
Mensagens off-line não são permitidas pelos contatos LCS
-;file \protocols\MSN\src\msn_svcs.cpp
-;file \protocols\MSN\src\msn_ws.cpp
[Chat session dropped due to inactivity]
Chat sessão caiu devido à inatividade
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/MenuEx.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/MenuEx.txt index 18891e7879..bdbc3ec080 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/MenuEx.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/MenuEx.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 1.3.0.10
; Authors: Heiko Schillinger, Baloo, Billy_Bons, Robert Pösel
;============================================================
-;file \plugins\MenuItemEx\res\resource.rc
[&Send]
&Enviar
[&Cancel]
@@ -14,7 +13,10 @@ Visibilidade
[Ignore]
Ignorar
-;file \plugins\MenuItemEx\src\main.cpp
+[Request Authorization]
+Pedindo autorização
+[Always visible]
+Sempre Visível
[Messages]
Mensagens
[Files]
@@ -29,6 +31,5 @@ Escrevendo Notificação Miranda NG BR
[Request authorization]
Pedindo autorização
-;file \plugins\MenuItemEx\src\options.cpp
[Customize]
Personalizar
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/MetaContacts.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/MetaContacts.txt index 8e447e5de4..e745d729d8 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/MetaContacts.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/MetaContacts.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.14.0.13
; Authors: J. Schaal & S. Ellis
;============================================================
-;file \plugins\MetaContacts\res\MetaContacts.rc
[&Cancel]
&Cancelar
[Name:]
@@ -22,8 +21,6 @@ Opções Lista de Contatos
[Default]
Padrão
-;file \plugins\MetaContacts\src\addto.cpp
-;file \plugins\MetaContacts\src\edit.cpp
[(Unknown Contact)]
(Contato Desconhecido)
[Yes]
@@ -34,22 +31,15 @@ Não Contato
[Protocol]
Protocolo
-;file \plugins\MetaContacts\src\icons.cpp
[Edit]
Editar
[Remove]
Remover
-;file \plugins\MetaContacts\src\metacontacts.h
-;file \plugins\MetaContacts\src\meta_main.cpp
-;file \plugins\MetaContacts\src\meta_menu.cpp
[Error]
Erro
-;file \plugins\MetaContacts\src\meta_options.cpp
-;file \plugins\MetaContacts\src\meta_services.cpp
[Message from %s]
Mensagem de %s
[General]
Geral
[History]
Histórico
-;file \plugins\MetaContacts\src\meta_utils.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/MirFox.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/MirFox.txt new file mode 100644 index 0000000000..2c21defe73 --- /dev/null +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/MirFox.txt @@ -0,0 +1,17 @@ +#muuid {e99a09b2-e05b-4633-aa3a-5c83ef1cbab6}
+;============================================================
+; File: MirFox.dll
+; Plugin: MirFox
+; Version: 0.5.0.0
+; Authors: Szymon Tokarz
+;============================================================
+[** All contacts **]
+** Todos os contatos **
+[Protocol]
+Protocolo
+[Options]
+Opções
+[Contacts]
+Contatos
+[Accounts]
+Contas
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/MirOTR.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/MirOTR.txt index bd9d4a48ea..6969564d89 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/MirOTR.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/MirOTR.txt @@ -5,14 +5,12 @@ ; Version: 0.11.0.4
; Authors: ProgAndy & CHEF-KOCH
;============================================================
-;file \plugins\MirOTR\MirOTR\res\resource.rc
[&Cancel]
&Cancelar
[&No]
&Não
[&Yes]
&Sim
-;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\language.h
[Yes]
Sim
[No]
@@ -29,5 +27,3 @@ Contato Protocolo
[Default]
Padrão
-;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\mirotrmenu.cpp
-;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\options.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/MirandaG15.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/MirandaG15.txt new file mode 100644 index 0000000000..f6dbb6892b --- /dev/null +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/MirandaG15.txt @@ -0,0 +1,33 @@ +#muuid {798221e1-e47a-4dc8-9077-1e576f9c4307}
+;============================================================
+; File: MirandaG15.dll
+; Plugin: MirandaG15
+; Version: 0.1.2.0
+; Authors: Martin Kleinhans
+;============================================================
+[Fonts]
+Fontes
+[Sample]
+Exemplo
+[Notifications:]
+Notificações:
+[events]
+Eventos
+[seconds]
+segundos
+[Incoming messages]
+Mensagens recebidas
+[Incoming URL]
+Recebendo URL
+[Messages]
+Mensagens
+[Status changes]
+Status alterado
+[Notices]
+Notificações
+[Contact list]
+Lista de Contatos
+[Hide offline users]
+Ocultar usuários offline
+[Chat]
+Conversa
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/ModernOpt.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/ModernOpt.txt index 9f73ab0a4b..7d1a1b7e0b 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/ModernOpt.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/ModernOpt.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.1.0.0
; Authors: Victor Pavlychko, George Hazan
;============================================================
-;file \plugins\ModernOpt\res\resource.rc
[Visit official Miranda NG website]
Visite o site oficial do Miranda NG BR
[Miranda NG Options]
@@ -20,7 +19,6 @@ Aplicar Mudar para opções clássicas
[Advanced]
Avançado
-;file \plugins\ModernOpt\src\modernopt.cpp
[Accounts]
Contas
[Setup your account information to start messaging.]
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/MsgPopup.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/MsgPopup.txt index db894aa218..9e90d09f24 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/MsgPopup.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/MsgPopup.txt @@ -5,8 +5,9 @@ ; Version: 0.1.1.3
; Authors: StDenis
;============================================================
-;file \plugins\MsgPopup\res\MsgPopup.rc
[Background color]
Fundo
-;file \plugins\MsgPopup\src\main.cpp
-;file \plugins\MsgPopup\src\options.cpp
+[Text color]
+Cor do Texto
+[Error]
+Erro
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Msg_Export.txt index 5248ba7113..bf92e976cd 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Msg_Export.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Msg_Export.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 3.1.0.3
; Authors: Kennet Nielsen, mod by ring0
;============================================================
-;file \plugins\Msg_Export\res\resource.rc
[Help]
Ajuda
[&Find...]
@@ -16,18 +15,17 @@ Ajuda &Detalhes do Usuário
[Copy]
Copiar
-;file \plugins\Msg_Export\src\FileViewer.cpp
-;file \plugins\Msg_Export\src\Glob.h
-;file \plugins\Msg_Export\src\main.cpp
-;file \plugins\Msg_Export\src\options.cpp
[File]
Arquivo
[Nick]
Apelido
+[Executable files]
+Arquivos executáveis
+[All files]
+Todos os Arquivos
[History]
Histórico
[General]
Geral
-;file \plugins\Msg_Export\src\utils.cpp
[(Unknown Contact)]
(Contato Desconhecido)
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/MyDetails.txt index 5c749d2b78..d4d5ec3ea5 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/MyDetails.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/MyDetails.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.0.1.11
; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, Drugwash
;============================================================
-;file \plugins\MyDetails\res\resource.rc
[Set My Nickname]
Alterar Meu Apelido
[Nickname:]
@@ -74,8 +73,8 @@ Configurar Meu Apelido... Configurar Minha Mensagem de Status...
[Enable Listening To]
Ativar Ouvir para
-;file \plugins\MyDetails\src\data.cpp
-;file \plugins\MyDetails\src\frame.cpp
+[Nickname]
+Apelido
[Status]
Status
[My Details]
@@ -94,7 +93,6 @@ Configurar Meu Apelido para %s... Configar Minha Msg de Status para %s...
[Hide My Details]
Ocultar Meus Detalhes
-;file \plugins\MyDetails\src\mydetails.cpp
[Previous protocol]
Protocolo anterior
[Next protocol]
@@ -103,8 +101,5 @@ Próximo protocolo Configurar Meu Apelido para %s
[Set My Status Message for %s]
Você pode configurar imagens para serem usados como avatar padrão para contatos que não tenham os seus. Essas imagens NÃo são seus próprios avatares.
-[Show next account]
-
[Contact List]
Lista de Contatos
-;file \plugins\MyDetails\src\options.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/NewEventNotify.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/NewEventNotify.txt index 7775dc6d7d..cb8708028f 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/NewEventNotify.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/NewEventNotify.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.2.2.3
; Authors: icebreaker, Prezes, vj, vlko, Joe @ Whale
;============================================================
-;file \plugins\NewEventNotify\res\resource.rc
[Message]
Mensagem
[File]
@@ -14,10 +13,14 @@ Arquivo Texto
[Background]
Fundo
+[Open Event]
+Evento aberto
+[Dismiss Event]
+Retirar evento
+[Show Headers]
+Mostrar Cabeçalhos
[Edit]
Editar
-;file \plugins\NewEventNotify\src\menuitem.cpp
-;file \plugins\NewEventNotify\src\neweventnotify.h
[Contacts]
Contatos
[Requests your authorization]
@@ -26,8 +29,6 @@ Seus pedidos de autorização ICQ Web pager
[ICQ Email express]
ICQ E-mail Expresso
-;file \plugins\NewEventNotify\src\options.cpp
-;file \plugins\NewEventNotify\src\popup.cpp
[This is a sample message event :-)]
Este é um exemplo de mensagens de eventos :-)
[This is a sample URL event ;-)]
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/NewXstatusNotify.txt index 35a3c4b6fa..8bc7762a8e 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/NewXstatusNotify.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/NewXstatusNotify.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 1.4.0.9
; Authors: Luca Santarelli, Vasilich, yaho
;============================================================
-;file \plugins\NewXstatusNotify\res\resource.rc
[Online]
Online
[Invisible]
@@ -34,6 +33,8 @@ Texto Usar cores personalizadas
[Use Windows colors]
Usar Janelas coloridas
+[Sec]
+seg
[Reset]
Limpar
[OK]
@@ -44,25 +45,23 @@ Cancelar Geral
[Accounts]
Contas
-;file \plugins\NewXstatusNotify\src\indsnd.cpp
+[All files]
+Todos os Arquivos
[Status]
Status
[** All contacts **]
** Todos os contatos **
-;file \plugins\NewXstatusNotify\src\indsnd.h
-;file \plugins\NewXstatusNotify\src\main.cpp
[Contact]
Contato
-;file \plugins\NewXstatusNotify\src\options.cpp
+[connecting]
+Conectando
[All Files]
Todos os Arquivos
[Log]
Registro
[Protocol]
Protocolo
-;file \plugins\NewXstatusNotify\src\popup.h
-;file \plugins\NewXstatusNotify\src\utils.cpp
-;file \plugins\NewXstatusNotify\src\xstatus.cpp
+[Message log]
+Reg. de Mensagem
[<unknown>]
<desconhecido>
-;file \plugins\NewXstatusNotify\src\xstatus.h
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/New_GPG.txt index cae6925a57..99c3eb0d65 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/New_GPG.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/New_GPG.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.0.0.11
; Authors: sss
;============================================================
-;file \plugins\New_GPG\res\new_gpg.rc
[OK]
OK
[Ignore]
@@ -14,8 +13,8 @@ Ignorar Cancelar
[Password:]
Senha:
-;file \plugins\New_GPG\src\init.cpp
-;file \plugins\New_GPG\src\main.cpp
+[Current password:]
+Senha atual:
[Name]
Nome
[Accounts]
@@ -24,8 +23,6 @@ Contas Padrão
[Error]
Erro
-;file \plugins\New_GPG\src\messages.cpp
-;file \plugins\New_GPG\src\options.cpp
[Messages]
Mensagens
[Advanced]
@@ -34,4 +31,5 @@ Avançado Contato
[Protocol]
Protocolo
-;file \plugins\New_GPG\src\utilities.cpp
+[LOG files]
+Registro de arquivos
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/NewsAggregator.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/NewsAggregator.txt index 6ef3db9917..7bb78117a6 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/NewsAggregator.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/NewsAggregator.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.0.0.1
; Authors: Mataes, FREAK_THEMIGHTY
;============================================================
-;file \plugins\NewsAggregator\Res\Resource.rc
[Add]
Adicionar
[Remove]
@@ -16,12 +15,11 @@ OK Cancelar
[Reset]
Limpar
-;file \plugins\NewsAggregator\Src\Icons.cpp
-;file \plugins\NewsAggregator\Src\Menus.cpp
-;file \plugins\NewsAggregator\Src\Options.cpp
+[Username]
+Usuário
+[&Close]
+&Fechar
[Error]
Erro
[Network]
Rede
-;file \plugins\NewsAggregator\Src\Services.cpp
-;file \plugins\NewsAggregator\Src\Utils.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/NimContact.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/NimContact.txt index b4a3c448f0..4d485a44db 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/NimContact.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/NimContact.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.6.0.1
; Authors: Jonathan Gordon
;============================================================
-;file \plugins\Non-IM Contact\res\resource.rc
[Link]
Atalho
[Group:]
@@ -16,13 +15,9 @@ Grupo: Ajuda
[OK]
OK
-;file \plugins\Non-IM Contact\src\contactinfo.cpp
[Select Folder]
Selecionar Pasta
-;file \plugins\Non-IM Contact\src\dialog.cpp
-;file \plugins\Non-IM Contact\src\files.cpp
-;file \plugins\Non-IM Contact\src\http.cpp
-;file \plugins\Non-IM Contact\src\main.cpp
+[Files]
+Arquivos
[Plugins]
Plugins
-;file \plugins\Non-IM Contact\src\namereplacing.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/NoHistory.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/NoHistory.txt index 0831f4a95a..f214bf9c3d 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/NoHistory.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/NoHistory.txt @@ -5,12 +5,8 @@ ; Version: 0.2.3.0
; Authors: Scott Ellis, NightFox
;============================================================
-;file \plugins\NoHistory\res\NoHistory.rc
-;file \plugins\NoHistory\src\dllmain.cpp
-;file \plugins\NoHistory\src\icons.cpp
[Clear]
Limpar
-;file \plugins\NoHistory\src\options.cpp
[** All contacts **]
** Todos os contatos **
[History]
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/NotesReminders.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/NotesReminders.txt index 3ca19a7fd3..1813c3e1fe 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/NotesReminders.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/NotesReminders.txt @@ -5,11 +5,12 @@ ; Version: 0.0.5.1
; Authors: Joe Kucera, Lubomir Kolev Ivanov, Georg Fischer
;============================================================
-;file \plugins\NotesAndReminders\res\resource.rc
[None]
Nenhum
[&Close]
&Fechar
+[Background Color]
+Cor do fundo
[Reset]
Limpar
[Text Color]
@@ -20,17 +21,13 @@ Fonte Desfazer
[&Copy]
&Copiar
-;file \plugins\NotesAndReminders\src\globals.h
-;file \plugins\NotesAndReminders\src\hotkeys.cpp
-;file \plugins\NotesAndReminders\src\main.cpp
[Plugins]
Plugins
[Alerts]
Alertas
-;file \plugins\NotesAndReminders\src\notes.cpp
[Notes]
Notas
-;file \plugins\NotesAndReminders\src\options.cpp
-;file \plugins\NotesAndReminders\src\reminders.cpp
+[Seconds]
+segundos
[Default]
Padrão
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/NotifyAnything.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/NotifyAnything.txt index 0ead61e167..0ef84c2352 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/NotifyAnything.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/NotifyAnything.txt @@ -5,15 +5,11 @@ ; Version: 0.0.2.8
; Authors: Daniel Wesslen, Korney San
;============================================================
-;file \plugins\NotifyAnything\res\NotifyAnything.rc
[Port:]
Porta:
[Password:]
Senha:
-;file \plugins\NotifyAnything\src\common.h
-;file \plugins\NotifyAnything\src\main.cpp
[Error]
Erro
-;file \plugins\NotifyAnything\src\options.cpp
[Plugins]
Plugins
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Nudge.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Nudge.txt index bf1e7efb05..a232c73286 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Nudge.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Nudge.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.0.2.0
; Authors: Tweety/GouZ, FREAK_THEMIGHTY
;============================================================
-;file \plugins\Nudge\res\resource.rc
[Protocol options]
Opções de protocolo
[Specify options for each protocol]
@@ -52,13 +51,10 @@ Número de tremores Alcance (tamanho) da tremida
[Shaking Message Window Options]
Opções de tremor da Janela de Mensagens
-;file \plugins\Nudge\src\main.cpp
[Nudge]
Chamar a Atenção
[Nudge as Default]
'Chamar a atenção' como Padrão
-;file \plugins\Nudge\src\nudge.cpp
-;file \plugins\Nudge\src\options.cpp
[Events]
Eventos
[Window Shaking]
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Omegle.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Omegle.txt index 6e6e65c6ee..2f32617e59 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Omegle.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Omegle.txt @@ -5,14 +5,7 @@ ; Version: 0.1.2.0
; Authors: Robert Pösel
;============================================================
-;file \protocols\Omegle\res\omegle.rc
-;file \protocols\Omegle\src\chat.cpp
-;file \protocols\Omegle\src\communication.cpp
-;file \protocols\Omegle\src\connection.cpp
[Connecting...]
Conectando...
-;file \protocols\Omegle\src\constants.h
-;file \protocols\Omegle\src\proto.cpp
[Network]
Rede
-;file \protocols\Omegle\src\theme.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/PackUpdater.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/PackUpdater.txt index 0c7615ebdc..e5d6a16d91 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/PackUpdater.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/PackUpdater.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.0.1.1
; Authors: Mataes, ZERO_BiT
;============================================================
-;file \plugins\PackUpdater\Res\Resource.rc
[View info]
Exibir informações
[Cancel]
@@ -14,21 +13,17 @@ Cancelar Opções de atualização
[Text]
Texto
-;file \plugins\PackUpdater\Src\Events.cpp
+[Sec]
+seg
[Check for pack updates]
Verificar atualizações
[Pack Updater]
Atualizador do Miranda BR
-;file \plugins\PackUpdater\Src\Notifications.cpp
[Current Version]
Versão atual
[New Version]
Nova versão
[Downloading pack updates...]
Baixando atualizações...
-;file \plugins\PackUpdater\Src\Notifications.h
-;file \plugins\PackUpdater\Src\Options.cpp
-;file \plugins\PackUpdater\Src\PackUpdater.cpp
-;file \plugins\PackUpdater\Src\Utils.cpp
[Name of Update's file is not supported.]
O NOME DO ARQUIVO A SER ATUALIZADO não é suportado.
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/PasteIt.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/PasteIt.txt index cd4e1d4cbc..d235e7015e 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/PasteIt.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/PasteIt.txt @@ -5,19 +5,15 @@ ; Version: 1.0.0.3
; Authors: Krzysztof Kral
;============================================================
-;file \plugins\PasteIt\res\PasteIt.rc
[OK]
OK
[Cancel]
Cancelar
[Delete]
Excluir
-;file \plugins\PasteIt\src\Options.cpp
+[Format]
+formato
[Web page]
Página na Web
-;file \plugins\PasteIt\src\PasteIt.cpp
[Error]
Erro
-;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb.cpp
-;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb1.cpp
-;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb2.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Ping.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Ping.txt index 5f3a2a3b5b..317be8672e 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Ping.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Ping.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.9.1.1
; Authors: Scott Ellis
;============================================================
-;file \plugins\Ping\res\ping.rc
[Network]
Rede
[Row height:]
@@ -24,12 +23,5 @@ Cancelar Porta:
[Contact]
Contato
-;file \plugins\Ping\src\menu.cpp
-;file \plugins\Ping\src\options.cpp
-;file \plugins\Ping\src\ping.cpp
-;file \plugins\Ping\src\pinggraph.cpp
-;file \plugins\Ping\src\pingthread.cpp
-;file \plugins\Ping\src\rawping.cpp
-;file \plugins\Ping\src\utils.cpp
[Unknown]
Desconhecido
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/PluginUpdater.txt index eb70bd054e..da66f3fb87 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/PluginUpdater.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/PluginUpdater.txt @@ -5,19 +5,17 @@ ; Version: 0.1.1.6
; Authors: Mataes, George Hazan
;============================================================
-;file \plugins\PluginUpdater\res\Resource.rc
[Cancel]
Cancelar
+[Select &all]
+Selecionar &Tudo
[Text]
Texto
-;file \plugins\PluginUpdater\src\DlgListNew.cpp
+[Sec]
+seg
[Plugins]
Plugins
[Icons]
Ícones
[Other]
Outros
-;file \plugins\PluginUpdater\src\DlgUpdate.cpp
-;file \plugins\PluginUpdater\src\Options.cpp
-;file \plugins\PluginUpdater\src\PluginUpdater.cpp
-;file \plugins\PluginUpdater\src\Utils.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Popup.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Popup.txt index 3d8c8ac811..21f15e2470 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Popup.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Popup.txt @@ -7,7 +7,6 @@ ;============================================================
[Provides popup notification services for different plugins.]
Provê um serviço notificações popup para diferentes plugins
-;file \plugins\Popup\res\resource.rc
[Content && Style]
Conteúdo e Estilo
[Effects]
@@ -22,6 +21,8 @@ Histórico Habilitar histórico de popup
[Store last]
Armazenar última
+[events]
+Eventos
[Use History++ to render log]
Usar History++ para renderizar o log
[Draw avatar borders]
@@ -92,6 +93,8 @@ Ação do clique com botão direito Desabilitar quando o status global for...
[Disable when relevant protocol's status is...]
Desabilitar quando status do protocolo pertinente for...
+[Sec]
+seg
[Per-contact settings]
Configurações por contato
[Show always]
@@ -126,7 +129,6 @@ Reordenar popups Desabilitar quando:
[Always (has priority)]
Sempre (tem prioridade)
-;file \plugins\Popup\src\actions.cpp
[Quick reply]
Resposta rápida
[User details]
@@ -135,7 +137,6 @@ Detalhes do usuário Menu de contato
[Pin popup]
Fixar popup
-;file \plugins\Popup\src\config.cpp
[The Jabberwocky]
O Jaguadarte
[Test preview for the popup plugin settings. This is supposed to be long enough not to fit in one line...]
@@ -148,12 +149,8 @@ Esta é uma mensagem de notificação Esta é uma mensagem de aviso
[This is an error message]
Esta é uma mensagem de erro
-;file \plugins\Popup\src\effects.cpp
-;file \plugins\Popup\src\font.cpp
[Hovered Action]
Ação Flutuante
-;file \plugins\Popup\src\history.cpp
-;file \plugins\Popup\src\icons.cpp
[With "favorite" overlay]
Com sobreposição de favoritos
[With "fullscreen" overlay]
@@ -174,22 +171,38 @@ Contatos favoritos Mostrar em tela cheia
[Blocked Contact]
Contatos bloqueados
+[Quick Reply]
+Resposta rápida
[Pin Popup]
Fixar popup
[Pinned Popup]
Popup fixo
+[Contact Menu]
+Menu de contato
[Add Contact Permanently]
Adicionar contato permanentemente
-;file \plugins\Popup\src\main.cpp
[Actions]
Ações
[Contacts]
Contatos
[Advanced]
Avançado
-;file \plugins\Popup\src\opt_adv.cpp
-;file \plugins\Popup\src\opt_class.cpp
-;file \plugins\Popup\src\opt_gen.cpp
+[Online]
+Online
+[Invisible]
+Invisível
+[Away]
+Ausente
+[Occupied]
+Ocupado
+[DND]
+DND
+[Free for chat]
+Livre para conversar
+[Out to lunch]
+Saiu para almoço
+[On the phone]
+Ao telefone
[upper left corner]
Canto superior esquerdo
[lower left corner]
@@ -202,7 +215,6 @@ Canto superior direito Vertical
[Protocol Status]
Status do protocolo
-;file \plugins\Popup\src\opt_skins.cpp
[Skin preview]
Previsão de capa
[Just take a look at this skin... ;)]
@@ -217,10 +229,5 @@ Usar Janelas coloridas Usar renderizador de texto avançado
[Refresh List]
Recarregar lista
-;file \plugins\Popup\src\popup_thread.cpp
-;file \plugins\Popup\src\popup_wnd2.cpp
-;file \plugins\Popup\src\services.cpp
[Error]
Erro
-;file \plugins\Popup\src\skin.cpp
-;file \plugins\Popup\src\srmm_menu.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/QuickContacts.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/QuickContacts.txt index c95d0f0401..76dc02bb28 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/QuickContacts.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/QuickContacts.txt @@ -5,8 +5,5 @@ ; Version: 1.0.0.0
; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, Heiko Schillinger
;============================================================
-;file \plugins\QuickContacts\res\resource.rc
[Contacts]
Contatos
-;file \plugins\QuickContacts\src\options.cpp
-;file \plugins\QuickContacts\src\quickcontacts.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/QuickMessages.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/QuickMessages.txt index 5d512bee8c..1dead78258 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/QuickMessages.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/QuickMessages.txt @@ -5,9 +5,5 @@ ; Version: 0.0.4.2
; Authors: MaD_CLuSTeR
;============================================================
-;file \plugins\QuickMessages\res\quickmessages.rc
-;file \plugins\QuickMessages\src\main.cpp
-;file \plugins\QuickMessages\src\options.cpp
[Message Sessions]
Sessões de mensagem
-;file \plugins\QuickMessages\src\Utils.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/QuickReplies.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/QuickReplies.txt index 7826cfb243..c6af60f413 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/QuickReplies.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/QuickReplies.txt @@ -5,10 +5,7 @@ ; Version: 0.8.1.0
; Authors: Unsane
;============================================================
-;file \plugins\QuickReplies\res\resources.rc
[Hints:]
Dicas:
-;file \plugins\QuickReplies\src\events.cpp
-;file \plugins\QuickReplies\src\options.cpp
[Message Sessions]
Sessões de mensagem
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/QuickSearch.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/QuickSearch.txt new file mode 100644 index 0000000000..359e7cb224 --- /dev/null +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/QuickSearch.txt @@ -0,0 +1,23 @@ +#muuid {e4058506-6494-4d60-9cf4-40bf545f78bd}
+;============================================================
+; File: QuickSearch.dll
+; Module: Quick Search
+; Version: 1.4.0.20
+; Authors: Awkward
+;============================================================
+[Show Offline contacts]
+Mostrar contatos offline
+[FIRSTNAME]
+Nome
+[LASTNAME]
+Sobrenome
+[CITY]
+Cidade
+[COUNTRY]
+País
+[PHONE]
+Telefone
+[AGE]
+Idade
+[TimeStamp]
+Número
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Quotes.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Quotes.txt index 6b16071ad8..3468dabd7b 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Quotes.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Quotes.txt @@ -5,11 +5,12 @@ ; Version: 0.0.24.0
; Authors: Dioksin
;============================================================
-;file \plugins\Quotes\res\Forex.rc
[OK]
OK
[Log]
Registro
+[&Format:]
+Formato:
[Cancel]
Cancelar
[Close]
@@ -24,20 +25,7 @@ Texto colorido Padrão
[&Add]
&Adicionar
-;file \plugins\Quotes\src\Chart.h
-;file \plugins\Quotes\src\CommonOptionDlg.cpp
-;file \plugins\Quotes\src\CurrencyConverter.cpp
-;file \plugins\Quotes\src\Forex.cpp
+[Seconds]
+segundos
[Network]
Rede
-;file \plugins\Quotes\src\HTTPSession.cpp
-;file \plugins\Quotes\src\IconLib.cpp
-;file \plugins\Quotes\src\ImportExport.cpp
-;file \plugins\Quotes\src\ModuleInfo.cpp
-;file \plugins\Quotes\src\QuoteChart.cpp
-;file \plugins\Quotes\src\QuoteInfoDlg.cpp
-;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderBase.cpp
-;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderDukasCopy.cpp
-;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderGoogle.cpp
-;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderVisitorFormatSpecificator.cpp
-;file \plugins\Quotes\src\SettingsDlg.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/RecentContacts.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/RecentContacts.txt index 890a91c2ca..f4a0f11ed1 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/RecentContacts.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/RecentContacts.txt @@ -5,11 +5,7 @@ ; Version: 0.0.2.0
; Authors: ValeraVi, Kildor
;============================================================
-;file \plugins\RecentContacts\res\resource.rc
-;file \plugins\RecentContacts\src\options.cpp
[Contacts]
Contatos
-;file \plugins\RecentContacts\src\RecentContacts.cpp
[Contact]
Contato
-;file \plugins\RecentContacts\src\RecentContacts.h
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/SMS.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/SMS.txt index a2224829dd..7183adf91c 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/SMS.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/SMS.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.2.5.3
; Authors: Richard Hughes, Improved by Ariel Shulman, rewritten by Rozhuk Ivan
;============================================================
-;file \plugins\SMS\res\resource.rc
[&Reply]
&Responder
[&Close]
@@ -20,12 +19,9 @@ Para: &Enviar
[&Cancel]
&Cancelar
-;file \plugins\SMS\src\options.cpp
-;file \plugins\SMS\src\receive.cpp
-;file \plugins\SMS\src\recvdlg.cpp
-;file \plugins\SMS\src\senddlg.cpp
[View User's History]
Exibir Histórico do Usuário
[Invalid Phone Number]
Número de Telefone Inválido
-;file \plugins\SMS\src\SMS_svc.cpp
+[Invalid phone number]
+Número de Telefone Inválido
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Scriver.txt index 3959881e87..1a9206ef0c 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Scriver.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 2.10.0.2
; Authors: Miranda NG Development Team
;============================================================
-;file \plugins\Scriver\res\resource.rc
[Automatically pop up the window when]
Automaticamente abrir a janela popup quando
[and stay minimized]
@@ -48,6 +47,8 @@ Marcar seguimento msgs com hora e data Iniciar o texto da mensagem em uma nova linha
[Indent text]
Recuo de texto
+[events]
+Eventos
[Typing Notification Options]
Escrevendo Opções de Notificação
[Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]
@@ -76,6 +77,12 @@ Tentar novamente Cancelar
[Message Session]
Sessão de Mensagem
+[User &details]
+&Detalhes do usuário
+[&Add]
+&Adicionar
+[&Quote]
+&Citar
[Send To All Tabs]
Enviar A Todas as Abas
[You are about to send a message to all open tabs.\nAre you sure?]
@@ -86,6 +93,8 @@ Lembrar minha escolha para o recipiente Sim
[No]
Não
+[&Underline]
+&Sublinhar
[Show these events only:]
Mostrar somente estes eventos:
[Actions]
@@ -190,7 +199,8 @@ Lista Limpar R&egistro
[Co&py all]
Co&piar tudo
-;file \plugins\Scriver\src\globals.cpp
+[Add contact]
+Adicionar Contato
[User's details]
Detalhes do Usuário
[User's history]
@@ -269,10 +279,10 @@ Tópico (10X10) Destacar (10X10)
[Information (10x10)]
informação (10x10)
-;file \plugins\Scriver\src\input.cpp
+[Group chats]
+Grupos de chat
[Messaging]
Mensagem
-;file \plugins\Scriver\src\msgdialog.cpp
[Add Contact]
Adicionar Contato
[User Menu]
@@ -305,14 +315,14 @@ Enviando em andamento: a mensagen(s) %d à esquerda... %s está escrevendo uma mensagem...
[Last message received on %s at %s.]
Última mensagem recebida em %s às %s.
-;file \plugins\Scriver\src\msglog.cpp
[File sent]
Arquivo enviado
[File received]
Arquivo recebido
-;file \plugins\Scriver\src\msgoptions.cpp
[General]
Geral
+[Group Chat Log]
+Registro de grupo de bate-papo
[Outgoing messages]
Enviando mensagens
[Incoming messages]
@@ -407,7 +417,6 @@ Mostrar popup (sistema não suportado) Sessões de mensagem
[Typing Notify]
Escrevendo Notificação
-;file \plugins\Scriver\src\msgs.cpp
[Message from %s]
Mensagem de %s
[%s is typing a message]
@@ -424,20 +433,14 @@ Recebendo (janela não visível) Recebendo (Nova Sessão)
[Outgoing]
Enviando
-;file \plugins\Scriver\src\msgtimedout.cpp
[An unknown error has occurred.]
Ocorreu um erro desconhecido.
-;file \plugins\Scriver\src\msgwindow.cpp
[Always On Top]
Sempre No Topo
-;file \plugins\Scriver\src\sendqueue.cpp
[The message send timed out.]
Esgotado o tempo para enviar a mensagem.
-;file \plugins\Scriver\src\chat\clist.cpp
[Join chat]
Entrar no chat
-;file \plugins\Scriver\src\chat\colorchooser.cpp
-;file \plugins\Scriver\src\chat\log.cpp
[%s has joined]
%s acabou de entrar
[You have joined %s]
@@ -458,12 +461,10 @@ Notificação de %s (definido por %s sobre %s)
[ (set by %s)]
(definido por %s)
-;file \plugins\Scriver\src\chat\main.cpp
[&Join]
&Agrupar
[&Leave]
&Deixar
-;file \plugins\Scriver\src\chat\options.cpp
[Prefix all events with a timestamp]
Usar 'timestamp' antecedendo todos os eventos
[Only prefix with timestamp if it has changed]
@@ -510,7 +511,7 @@ Mostrar ícone na barra de tarefas para palavras destacadas Mostrar ícone na barra de tarefas para usuários a sairem
[Show icon in tray for users kicking other user]
Mostrar ícone na bandeja para usuários chutando outro usuário
-[Show icon in tray for notices ]
+[Show icon in tray for notices]
Mostrar ícone na barra de tarefas para notificações
[Show icon in tray for name changes]
Mostrar ícone na na barra de tarefas para mudanças de nome
@@ -524,8 +525,6 @@ Mostrar ícone na barra de tarefas para mudanças de status Eventos padrão para mostrar em novas salas de chat, se o 'filtro de evento' está habilitado
[Select Folder]
Selecionar Pasta
-[Group chats]
-Grupos de chat
[Message is highlighted]
A mensagem está destacada
[User has performed an action]
@@ -540,8 +539,6 @@ O usuário mudou o nome Usuário enviou uma notícia
[The topic has been changed]
O tópico foi mudado
-;file \plugins\Scriver\src\chat\services.cpp
-;file \plugins\Scriver\src\chat\tools.cpp
[%s wants your attention in %s]
%s pede sua atenção em %s
[%s speaks in %s]
@@ -566,7 +563,6 @@ Informação in %s %s agora é conhecido como %s (%s)
[Notice from %s: %s]
Notificação de %s: %s
-;file \plugins\Scriver\src\chat\window.cpp
[Insert a smiley]
Inserir smiley
[Make the text bold (CTRL+B)]
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/SecureIM.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/SecureIM.txt index 529b2894c6..2c465fae9b 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/SecureIM.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/SecureIM.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 1.0.12.4
; Authors: Johell, Ghost, Nightwish, __alex, Baloo
;============================================================
-;file \plugins\SecureIM\res\resource.rc
[sec]
seg
[Text]
@@ -22,21 +21,23 @@ OK Cancelar
[Status]
Status
-;file \plugins\SecureIM\src\language.cpp
[General]
Geral
+[Nickname]
+Apelido
[Name]
Nome
+[ON]
+Ligado
[Off]
Desligado
-;file \plugins\SecureIM\src\loadicons.cpp
[Contact List]
Lista de Contatos
-;file \plugins\SecureIM\src\main.cpp
+[Contact Menu]
+Menu de contato
[Icons]
Ícones
-;file \plugins\SecureIM\src\options.cpp
[Executable Files]
Arquivos executáveis
-;file \plugins\SecureIM\src\popupOptions.cpp
-;file \plugins\SecureIM\src\svcs_srmm.cpp
+[All files]
+Todos os Arquivos
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/SeenPlugin.txt index e90293fe3b..d7ed2bee23 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/SeenPlugin.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/SeenPlugin.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 5.0.4.8
; Authors: Heiko Schillinger, YB
;============================================================
-;file \plugins\SeenPlugin\res\resource.rc
[Text]
Texto
[Online]
@@ -26,29 +25,26 @@ Livre para conversar Invisível
[OK]
OK
-;file \plugins\SeenPlugin\src\history.cpp
[View User's Details]
Ver detalhes do usuário
[User Menu]
Menu do Usuário
-;file \plugins\SeenPlugin\src\main.cpp
-;file \plugins\SeenPlugin\src\menu.cpp
[<unknown>]
<desconhecido>
-;file \plugins\SeenPlugin\src\options.cpp
[Contacts]
Contatos
-;file \plugins\SeenPlugin\src\seen.h
[seconds]
segundos
+[username]
+Usuário
+[nick]
+Apelido
[Group]
Grupo
[Status]
Status
[Protocol]
Protocolo
-;file \plugins\SeenPlugin\src\userinfo.cpp
-;file \plugins\SeenPlugin\src\utils.cpp
[Idle]
Inativo
[Unknown]
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/SendSS.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/SendSS.txt index cbd8de947e..1ad9e327f4 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/SendSS.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/SendSS.txt @@ -5,13 +5,14 @@ ; Version: 0.8.3.1
; Authors: Merlin
;============================================================
-;file \plugins\SendScreenshotPlus\res\resource.rc
[OK]
OK
[None]
Nenhum
[Cancel]
Cancelar
+[Send screenshot]
+Enviar foto da tela
[Ti&med capture]
Captura temporizada
[Time (secs):]
@@ -38,27 +39,18 @@ Editar Título:
[Size (HxW):]
Tamanho (AxL):
-;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSend.cpp
[An unknown error has occurred.]
Ocorreu um erro desconhecido.
[Error]
Erro
-;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSend.h
-;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendEmail.cpp
-;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendFTPFile.cpp
-;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendHTTPServer.cpp
[Could not start the HTTP Server plugin.]
Não foi possível iniciar o plugin HTTP Server.
-;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendImageShack.cpp
-;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\dlg_msgbox.cpp
[Yes]
Sim
[No]
Não
[Ignore]
Ignorar
-;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\global.h
-;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\Main.cpp
[Could not create main dialog.]
Não foi possivel criar a janela.
[Send Screenshot]
@@ -67,16 +59,14 @@ Enviar foto da tela Enviar foto do desktop
[Take a screenshot]
Tirar foto da tela
-;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\mir_icolib.cpp
[Default]
Padrão
[Help]
Ajuda
[Apply]
Aplicar
-;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\mir_icolib.h
-;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\UAboutForm.cpp
-;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\UMainForm.cpp
+[Down arrow]
+Baixar
[Drag&Drop the target on the desired window.]
Arraste&&Solte o alvo na janela deseja.
[Window]
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Sessions.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Sessions.txt index d8f54469da..64f16eb9d6 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Sessions.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Sessions.txt @@ -5,19 +5,17 @@ ; Version: 0.1.3.0
; Authors: MaD_CLuSTeR
;============================================================
-;file \plugins\Sessions\res\Sessions.rc
[Edit]
Editar
[Delete]
Excluir
[&Cancel]
&Cancelar
+[Save and Close]
+Salvar e fechar
[OK]
OK
[Cancel]
Cancelar
-;file \plugins\Sessions\Src\Main.cpp
-;file \plugins\Sessions\Src\Options.cpp
[Message Sessions]
Sessões de mensagem
-;file \plugins\Sessions\Src\Utils.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/ShlExt.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/ShlExt.txt new file mode 100644 index 0000000000..613293aa64 --- /dev/null +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/ShlExt.txt @@ -0,0 +1,13 @@ +#muuid {7993ab24-1fda-428c-a89b-be377a10be3a}
+;============================================================
+; File: ShlExt.dll
+; Plugin: Shell extension
+; Version: 2.2.0.3
+; Authors: Sam Kothari, Miranda NG Team
+;============================================================
+[Menus]
+Menus
+[Remove]
+Remover
+[Miranda]
+Miranda BR
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/SimpleAR.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/SimpleAR.txt index a033e6fc87..2cb8411090 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/SimpleAR.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/SimpleAR.txt @@ -5,8 +5,5 @@ ; Version: 2.0.2.6
; Authors: Stark Wong, Mataes, Mikel-Ard-Ri
;============================================================
-;file \plugins\SimpleAR\res\Resource.rc
-;file \plugins\SimpleAR\src\Main.cpp
-;file \plugins\SimpleAR\src\Options.cpp
-[Plugins]
-Plugins
+[Message Sessions]
+Sessões de mensagem
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/SimpleStatusMsg.txt index 7ecff3a3cb..d023047155 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/SimpleStatusMsg.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/SimpleStatusMsg.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 1.9.0.4
; Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek, Harven
;============================================================
-;file \plugins\SimpleStatusMsg\res\resource.rc
[%s Message for %s]
Mensagem de %s para %s
[&Cancel]
@@ -30,29 +29,24 @@ Colar Excluir
[Select All]
Selecionar Tudo
-;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\awaymsg.cpp
[&Close]
&Fechar
[Re&ad %s Message]
Ler %s Messagem(s)
[Re&ad Away Message]
Ler Messagem de Ausente
-;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\main.cpp
[%s (locked)]
%s (travado)
-;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\msgbox.cpp
[Global]
Global
[Closing in %d]
Fechando em %d
-;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\options.cpp
[Status]
Status
[General]
Geral
[Advanced]
Avançado
-;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\utils.cpp
[I've been away since %time%.]
Eu estou ausente desde %time%.
[Give it up, I'm not in!]
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Skype.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Skype.txt index 4e690271c0..dbf14cba8a 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Skype.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Skype.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.11.0.2
; Authors: unsane, mataes, ghazan
;============================================================
-;file \protocols\Skype\res\Resource.rc
[&Cancel]
&Cancelar
[Add]
@@ -36,15 +35,10 @@ País: Fuso horário:
[New password:]
Nova senha:
-;file \protocols\Skype\src\skype.cpp
-;file \protocols\Skype\src\skype_account.cpp
-;file \protocols\Skype\src\skype_blocked.cpp
[Name]
Nome
-;file \protocols\Skype\src\skype_bookmarks.cpp
[Conferences]
Conferências
-;file \protocols\Skype\src\skype_chat.cpp
[&User details]
&Detalhes de Usuário
[Set &role]
@@ -53,35 +47,23 @@ configurar &papel &Usuário
[&Add]
&Adicionar
-;file \protocols\Skype\src\skype_contacts.cpp
-;file \protocols\Skype\src\skype_dialogs.cpp
[Male]
Masculino
[Female]
Feminino
-;file \protocols\Skype\src\skype_events.cpp
[Network]
Rede
[Contacts]
Contatos
[General]
Geral
-;file \protocols\Skype\src\skype_icons.cpp
[Contact]
Contato
[Delete]
Excluir
-;file \protocols\Skype\src\skype_ignore_list.cpp
-;file \protocols\Skype\src\skype_instances.cpp
-;file \protocols\Skype\src\skype_menus.cpp
[Request authorization]
Pedindo autorização
[Grant authorization]
Garantir autorização
[Revoke authorization]
Revogar autorização
-;file \protocols\Skype\src\skype_messages.cpp
-;file \protocols\Skype\src\skype_netlib.cpp
-;file \protocols\Skype\src\skype_proto.cpp
-;file \protocols\Skype\src\skype_transfers.cpp
-;file \protocols\Skype\src\skype_utils.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/SkypeClassic.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/SkypeClassic.txt new file mode 100644 index 0000000000..8fe4787084 --- /dev/null +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/SkypeClassic.txt @@ -0,0 +1,43 @@ +#muuid {a71f8335-7b87-4432-b8a3-81479431c6f5}
+;============================================================
+; File: SkypeClassic.dll
+; Plugin: Skype Protocol (Classic)
+; Version: 0.0.0.54
+; Authors: leecher, tweety, jls17
+;============================================================
+[Set]
+Configurar
+[Delete]
+Excluir
+[Password:]
+Senha:
+[Cancel]
+Cancelar
+[OK]
+OK
+[Port:]
+Porta:
+[Name:]
+Nome:
+[City:]
+Cidade:
+[Country:]
+País:
+[seconds]
+segundos
+[Background]
+Fundo
+[Use Windows colors]
+Usar Janelas coloridas
+[Text]
+Texto
+[&File]
+&Arquivo
+[Unknown]
+Desconhecido
+[User &details]
+&Detalhes do usuário
+[MALE]
+Masculino
+[FEMALE]
+Feminino
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/SkypeStatusChange.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/SkypeStatusChange.txt deleted file mode 100644 index 6e74306edc..0000000000 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/SkypeStatusChange.txt +++ /dev/null @@ -1,11 +0,0 @@ -#muuid {2925520b-6677-4658-8bad-5661d13e4692}
-;============================================================
-; File: SkypeStatusChange.dll
-; Plugin: Skype status change
-; Version: 0.0.0.18
-; Authors: Dioksin
-;============================================================
-;file \plugins\SkypeStatusChange\res\SkypeStatusChange.rc
-;file \plugins\SkypeStatusChange\src\options.cpp
-[Plugins]
-Plugins
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/SmileyAdd.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/SmileyAdd.txt index a0034fed87..ced4c44dc9 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/SmileyAdd.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/SmileyAdd.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.2.3.17
; Authors: Peacow, nightwish, bid, borkra
;============================================================
-;file \plugins\SmileyAdd\res\resource.rc
[Smiley categories]
Categorias de Smiley
[Specify smiley pack for each category]
@@ -42,20 +41,16 @@ Não substituir pelo cursor Suporta Messagem de Diálogo Built-In
[Smiley button]
Botão Smiley
-;file \plugins\SmileyAdd\src\dlgboxsubclass.cpp
[Show smiley selection window]
Mostrar Janela de Seleção de Smiley
-;file \plugins\SmileyAdd\src\download.cpp
[SmileyAdd]
SmileyAdd
[SmileyAdd HTTP connections]
Conexões HTTP para Adicionar Smiley
-;file \plugins\SmileyAdd\src\main.cpp
[Assign smiley category]
Atribuir Categoria de Smiley
[Only one instance of SmileyAdd could be executed.\nRemove duplicate instances from 'Plugins' directory]
Apenas uma instância de SmileyAdd poderia ser executado.\nRemove ocorrências duplicadas do diretório 'Plugins'
-;file \plugins\SmileyAdd\src\options.cpp
[Smileys]
Smileys
[Customize]
@@ -66,12 +61,9 @@ Desligado Smiley Packs
[All files]
Todos os Arquivos
-;file \plugins\SmileyAdd\src\services.cpp
-;file \plugins\SmileyAdd\src\smileys.cpp
[Smiley pack %s not found.\nSelect correct smiley pack in the Options -> Customize -> Smileys.]
Smiley pack %s não encontrado.\nSelecione o Smiley Pack correto em Miranda Opções| Personalizar | Smileys.
[Standard]
Padrão
-;file \plugins\SmileyAdd\src\smltool.cpp
[d'Oh!]
Oh!
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Spamotron.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Spamotron.txt index d4983607c4..a40b3f89f0 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Spamotron.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Spamotron.txt @@ -5,17 +5,11 @@ ; Version: 0.0.4.6
; Authors: vu1tur
;============================================================
-;file \plugins\Spamotron\res\spamotron.rc
[Outgoing message]
Enviando mensagem
[Background]
Fundo
-;file \plugins\Spamotron\src\bayes.cpp
-;file \plugins\Spamotron\src\common.h
-;file \plugins\Spamotron\src\options.cpp
[Message Sessions]
Sessões de mensagem
[Messages]
Mensagens
-;file \plugins\Spamotron\src\spamotron.cpp
-;file \plugins\Spamotron\src\utils.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/SpellChecker.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/SpellChecker.txt index 26ef435280..d2b8801a46 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/SpellChecker.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/SpellChecker.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.2.6.0
; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, FREAK_THEMIGHTY
;============================================================
-;file \plugins\SpellChecker\res\resource.rc
[Replacements]
Substituir
[Enable auto-replacements]
@@ -50,9 +49,6 @@ Usar idioma de entrada para selecionar o dicionário Usar dicionários de outros programas
[Avoid removing underscores (slows down checking of long texts)]
Evite remover subclassicação (a verificação de textos longos pode ser lenta)
-;file \plugins\SpellChecker\src\ardialog.cpp
-;file \plugins\SpellChecker\src\dictionary.cpp
-;file \plugins\SpellChecker\src\options.cpp
[Message Sessions]
Sessões de mensagem
[Auto-replacements]
@@ -75,14 +71,12 @@ Denso Palavra errada
[Correction]
Correção
-;file \plugins\SpellChecker\src\spellchecker.cpp
[Dictionaries]
Dicionários
[Custom Dictionaries]
Dicionários personalizados
[Enable/disable spell checker]
Ativar/desativar corretor ortográfico
-;file \plugins\SpellChecker\src\utils.cpp
[Other...]
Outro...
[Always replace with]
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/SplashScreen.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/SplashScreen.txt index 051b6e6fe6..5fffca2499 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/SplashScreen.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/SplashScreen.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.1.2.3
; Authors: nullbie, Thief
;============================================================
-;file \plugins\SplashScreen\res\splash.rc
[Splash Options]
opções de tela
[Show splash]
@@ -24,10 +23,7 @@ passos escurecer
[Preview...]
previsão...
-;file \plugins\SplashScreen\src\main.cpp
[Error]
Erro
-;file \plugins\SplashScreen\src\options.cpp
[Splash Screen]
Tela de abertura
-;file \plugins\SplashScreen\src\services.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/StartPosition.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/StartPosition.txt index 7a67c064cb..2f299d30cc 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/StartPosition.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/StartPosition.txt @@ -5,7 +5,5 @@ ; Version: 0.2.0.3
; Authors: Felipe Brahm - souFrag
;============================================================
-;file \plugins\StartPosition\res\resource.rc
-;file \plugins\StartPosition\src\main.cpp
[Contact List]
Lista de Contatos
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/StartupSilence.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/StartupSilence.txt new file mode 100644 index 0000000000..b860d4104c --- /dev/null +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/StartupSilence.txt @@ -0,0 +1,11 @@ +#muuid {7b856b6a-d48f-4f54-b8d6-c8d86d02ffc2}
+;============================================================
+; File: StartupSilence.dll
+; Plugin: StartupSilence
+; Version: 0.2.0.0
+; Authors: Vladimir Lyubimov
+;============================================================
+[for]
+para
+[Events]
+Eventos
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/StartupStatus.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/StartupStatus.txt index f95f4f8a48..ce9828bb22 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/StartupStatus.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/StartupStatus.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.8.0.45
; Authors: P Boon
;============================================================
-;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc
[General]
Geral
[Close]
@@ -20,6 +19,8 @@ Mensagem Configurar
[OK]
OK
+[Command line:]
+Linha de comando:
[Other]
Outros
[Background color]
@@ -44,14 +45,14 @@ Status Excluir
[seconds]
segundos
-;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\options.cpp
+[<unknown>]
+<desconhecido>
[None]
Nenhum
[default]
padrão
-;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\profiles.cpp
-;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\toolbars.cpp
-;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp
+[unknown]
+Desconhecido
[I've been away since %time%.]
Eu estou ausente desde %time%.
[Give it up, I'm not in!]
@@ -74,7 +75,6 @@ Eu estou escondido da máfia. Mmm... comida.
[idleeeeeeee]
Ocupadoooooo
-;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp
[Protocol]
Protocolo
[Closing in %d]
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/StatusChange.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/StatusChange.txt index 082af6717e..af204059d8 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/StatusChange.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/StatusChange.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 1.3.0.0
; Authors: Angelo Luiz Tartari
;============================================================
-;file \plugins\StatusChange\res\resource.rc
[Online]
Online
[Away]
@@ -24,6 +23,7 @@ Ao telefone Saiu para almoço
[Message]
Mensagem
-;file \plugins\StatusChange\src\main.cpp
+[Status Change]
+Mundança de Status
[Status]
Status
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/StopSpam.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/StopSpam.txt index 79175b7a96..d52daa0285 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/StopSpam.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/StopSpam.txt @@ -5,8 +5,8 @@ ; Version: 0.0.1.4
; Authors: Roman Miklashevsky, A. Petkevich, Kosh&chka, persei
;============================================================
-;file \plugins\StopSpamPlus\res\stopspam.rc
-;file \plugins\StopSpamPlus\src\events.cpp
+[Add contact permanently]
+Adicionar contato permanentemente
[Message Sessions]
Sessões de mensagem
[General]
@@ -15,10 +15,5 @@ Geral Mensagens
[Accounts]
Contas
-;file \plugins\StopSpamPlus\src\headers.h
-;file \plugins\StopSpamPlus\src\options.cpp
-;file \plugins\StopSpamPlus\src\services.cpp
[Complete]
Completo
-;file \plugins\StopSpamPlus\src\settings.h
-;file \plugins\StopSpamPlus\src\stopspam.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/StopSpamMod.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/StopSpamMod.txt index ee94256679..86cca34190 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/StopSpamMod.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/StopSpamMod.txt @@ -5,9 +5,8 @@ ; Version: 0.0.2.0
; Authors: Roman Miklashevsky, sss, Elzor
;============================================================
-;file \plugins\StopSpamMod\res\stopspam.rc
-;file \plugins\StopSpamMod\src\init.cpp
-;file \plugins\StopSpamMod\src\options.cpp
+[Add contact permanently]
+Adicionar contato permanentemente
[Message Sessions]
Sessões de mensagem
[General]
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/TabSRMM.txt index 4dd2b93552..d17e7f16a8 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/TabSRMM.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 3.1.99.8
; Authors: The Miranda developers team and contributors
;============================================================
-;file \plugins\TabSRMM\res\chat.rc
[OK]
OK
[Cancel]
@@ -100,6 +99,8 @@ Copiar Recortar
[Paste]
Colar
+[Select all]
+Selecionar todos
[Clear]
Limpar
[Tabs]
@@ -110,7 +111,12 @@ Abas F&echar outras abas
[&Open at this position]
&Abrir nesta posição
-;file \plugins\TabSRMM\res\resource.rc
+[&Cancel]
+&Cancelar
+[&Send]
+&Enviar
+[&Add]
+&Adicionar
[Advanced tweaks]
Piscar avançado
[Message send timeout]
@@ -357,6 +363,8 @@ Data e hora Segundo Segudos no Fuso Horário
[Use contacts local time]
Usar horário dos contatos
+[Format]
+formato
[Indent message body]
Recortar o corpo da mensagem
[Display grid lines]
@@ -437,8 +445,6 @@ Colar texto formatado Colar e enviar imediatamente
[Copy all]
Copie todos
-[Select all]
-Selecionar todos
[Show Message Length Indicator]
Mostrar Indicador de tamanho da mensagem
[Leave Chat Room]
@@ -449,6 +455,8 @@ Salvar Tab Position Limpar Posição da Aba salva
[Attach to Container...]
Anexar ao Recipiente...
+[Container options...]
+Opções do Contêiner...
[Close Container]
Fechar o contêiner
[Show Contact Picture]
@@ -533,6 +541,8 @@ No Sessions mensagem aberta Adicionar aos Contatos Favoritos
[Remove Contact from Favorites]
Remover contato de Favoritos
+[dummy]
+Mudo
[Set Position for this Session]
Definir posição para esta sessão
[Set and Save for all Sessions]
@@ -563,6 +573,8 @@ Exibir Barra de Ferramentas Colocar barra de tarefas em baixo
[Title Bar]
Barra de título
+[Tabs at the bottom]
+Abas na parte inferior
[Window Flashing]
Janela Piscando
[Use default Value]
@@ -591,7 +603,6 @@ Salvar posição da janela atual como padrão Ajuda
[About TabSRMM...]
Sobre o TabSRMM...
-;file \plugins\TabSRMM\src\buttonsbar.cpp
[Protocol Button]
Botão do Protocolo
[Info button]
@@ -622,11 +633,8 @@ Trocar Lista de nicks Filtro de evento - clique direito para instalação, clique esquerdo para ativar/desactivar
[<Separator>]
<Separador>
-;file \plugins\TabSRMM\src\container.cpp
[Hide titlebar]
Ocultar barra de título
-[Container options...]
-Opções do Contêiner...
[Message Session...]
Mensagem de Sessão...
[Attach to]
@@ -641,17 +649,18 @@ Autoselecionar Usar Protocolo
[Set Default Protocol]
Definir protocolo padrão
-;file \plugins\TabSRMM\src\containeroptions.cpp
[Window layout]
Layout da janela
+[Title bar]
+Barra de título
[Window size and theme]
Janela de tamanho e tema
[You can select a private theme (.tabsrmm file) for this container which will then override the default message log theme. You will have to close and re-open all message windows after changing this option.]
Você pode selecionar um tema particular (.tabsrmm arquivo) para este contêiner, que irá substituir o tema padrão do registro de mensagem. Você vai ter que fechar e reabrir todas as janelas de mensagem depois de alterar esta opção.
+[Contact avatars]
+Avatares do contato
[Container options]
Opções do recipiente
-[Tabs at the bottom]
-Abas na parte inferior
[Globally on]
Todos ON
[On, if present]
@@ -660,25 +669,20 @@ Sim, se presente Todos OFF
[Don't show them]
Não mostrar
-;file \plugins\TabSRMM\src\controls.cpp
[&User]
&Usuário
[Sounds are %s. Click to toggle status, hold SHIFT and click to set for all open containers]
Os sons são %s. Clique para mudar de status, segure SHIFT e clique para definir para todos os recipientes abertos
-desabilitado
[Sending typing notifications is %s.]
Envio de notificações de digitação está %s.
-;file \plugins\TabSRMM\src\eventpopups.cpp
[One of your popup actions is set to DISMISS EVENT.\nNote that this options may have unwanted side effects as it REMOVES the event from the unread queue.\nThis may lead to events not showing up as "new". If you don't want this behavior, please review the Event Notifications settings page.]
Uma de suas ações popup está definido para descartar EVENTO.\nNote que esta opção pode ter efeitos colaterais indesejados, pois elimina o evento da fila não lidas.\nIsto pode levar a acontecimentos não aparecendo como "novo". Se você não quer esse comportamento, consulte as notificações de eventos na página de configurações.
[Incoming file]
Arquivo Chegando
[New messages: ]
Novas mensagens:
-;file \plugins\TabSRMM\src\generic_msghandlers.cpp
[Last received: %s at %s]
Recebido: %s at %s
-;file \plugins\TabSRMM\src\globals.cpp
[Incoming (Focused Window)]
Recebendo (janela visível)
[Incoming (Unfocused Window)]
@@ -705,23 +709,26 @@ saiu. entrou e agora é %s.
[changed status from %s to %s.]
Estado alterado de %s para %s.
-;file \plugins\TabSRMM\src\hotkeyhandler.cpp
-;file \plugins\TabSRMM\src\infopanel.cpp
+[Smiley selector]
+Seletor de Smiley
[TabSRMM Information]
Informação do TabSRMM
+[contact]
+Contato
+[Always off]
+Sempre Off
+[Always on]
+Sempre On
[Use Global Setting]
Usar Configuração Global
[Show always (if present)]
Mostrar sempre (se houver)
[Never show it at all]
Nunca mostre a todos
-;file \plugins\TabSRMM\src\mim.cpp
[TabSRMM]
TabSRMM
-;file \plugins\TabSRMM\src\modplus.cpp
[Insert [img] tag / surround selected text with [img][/img]]
Inserir [img] tag / rodear o texto selecionado com o [img] [/img]
-;file \plugins\TabSRMM\src\msgdialog.cpp
[Add this contact permanently to your contact list]
Adicione este contato permanentemente a sua lista de contatos
[Do not add this contact permanently]
@@ -754,7 +761,6 @@ O protocolo selecionado não pode ser forçado desta vez Atenção: você selecionou um subprotocolo para enviar as seguintes mensagens e está atualmente offline
[Contact is offline and this protocol does not support sending files to offline users.]
Contato está offline e esse protocolo não suporta o envio de arquivos para usuários offline.
-;file \plugins\TabSRMM\src\msgdlgutils.cpp
[Error creating destination directory]
Erro ao criar diretório de destino
[Save contact picture]
@@ -765,8 +771,6 @@ O arquivo existe. Deseja substituí-lo? O recurso 'colar e enviar' está desativado. Você pode habilitá-lo na página 'Opções gerais' na secção 'Envio de Mensagens';
['(Unknown Contact)']
'(Contato Desconhecido)'
-;file \plugins\TabSRMM\src\msglog.cpp
-;file \plugins\TabSRMM\src\msgoptions.cpp
[Do you want to also read message templates from the theme?\nCaution: This will overwrite the stored template set which may affect the look of your message window significantly.\nSelect cancel to not load anything at all.]
Você quer ler também modelos de mensagens a partir do tema?\nCuidado: Isto substituirá o conjunto de modelos armazenados que podem afetar a aparência da sua janela de mensagem de forma significativa.\nSelecione cancelar para não carregar nada.
[Load theme]
@@ -791,6 +795,8 @@ Geral Guias e layout
[Containers]
Containers
+[Message log]
+Reg. de Mensagem
[Tool bar]
Barra de ferramentas
[Typing Notify]
@@ -801,7 +807,6 @@ Formatação de registro Destacando
[Choose status modes]
Escolher modo de status
-;file \plugins\TabSRMM\src\msgs.cpp
[Quote text]
Citar Texto
[Save and close]
@@ -858,8 +863,6 @@ Quadro 4 Reg. de Mensagem
[Animated Tray]
Animar na Bandeja
-;file \plugins\TabSRMM\src\msgs.h
-;file \plugins\TabSRMM\src\selectcontainer.cpp
[Select container for %s]
Selecione o contêiner para %s
[You cannot delete the default container]
@@ -870,37 +873,30 @@ Erro Você não pode renomear o recipiente padrão
[This name is already in use]
Este nome já está em uso
-;file \plugins\TabSRMM\src\sendlater.cpp
+[Failed]
+FALHOU
[Contact]
Contato
[Status]
Status
-;file \plugins\TabSRMM\src\sendqueue.cpp
[A message delivery has failed.\nClick to open the message window.]
A entrega da mensagem falhou.\n Clique para abrir a janela de mensagem.
[A message delivery has failed after the contacts chat window was closed. You may want to resend the last message]
A entrega da mensagem falhou após os contatos de bate-papo fecharem a janela. Você pode querer reenviar a última mensagem
[There are unsent messages waiting for confirmation.\nIf you close the window now, Miranda will try to send them but may be unable to inform you about possible delivery errors.\nDo you really want to close the window(s)?]
Existem mensagens não enviadas à espera de confirmação.\nQuando você fechar a janela agora, Miranda vai tentar enviá-las, mas pode ser incapaz de informar sobre possíveis erros de entrega.\n Você realmente deseja fechar a janela (s)?
-;file \plugins\TabSRMM\src\sidebar.cpp
-;file \plugins\TabSRMM\src\srmm.cpp
[TabSRMM Message (%s)]
Mensagem TabSRMM% (s)
-;file \plugins\TabSRMM\src\taskbar.cpp
-;file \plugins\TabSRMM\src\templates.cpp
[Template Set Editor]
Template Set Editor
[This will reset the template set to the default built-in templates. Are you sure you want to do this?]
Esta acção irá repor o modelo definido para o padrão dos modelos. Você tem certeza que quer fazer isso?
[Template set was successfully reset, please close and reopen all message windows. This template editor window will now close.]
Definir modelo foi reiniciada com sucesso, por favor, fechar e reabrir todas as janelas de mensagem. Este modelo janela do editor vai fechar.
-;file \plugins\TabSRMM\src\themeio.cpp
-;file \plugins\TabSRMM\src\themes.cpp
[All message containers need to close before the skin can be changed\nProceed?]
Todos os recipientes de mensagem precisa fechar antes da skin poder ser alterada\nProsseguir?
[Change skin]
Mudança de skin
-;file \plugins\TabSRMM\src\translator.cpp
[Close current tab on send]
Fechar a aba atual ao enviar
[Disable error popups on sending failures]
@@ -983,8 +979,6 @@ Dicas detalhadas em abas (requer plugin Tipper) Lembrar e definir layout de teclado por contato
[Add offline contacts to multisend list]
Adicionar contactos offline para lista de multienvio
-;file \plugins\TabSRMM\src\trayicon.cpp
-;file \plugins\TabSRMM\src\typingnotify.cpp
[Disable &typing notification]
Desativar a notificação e digitação
[Enable &typing notification]
@@ -993,7 +987,6 @@ Ativar a notificação e digitação ... está escrevendo uma mensagem.
[...has stopped typing.]
...parou de escrever.
-;file \plugins\TabSRMM\src\userprefs.cpp
[Always On]
Sempre On
[Always Off]
@@ -1006,12 +999,10 @@ Forçar Histórico++ Forçar IEView
[Set messaging options for %s]
Defina as opções de mensagens para %s
-;file \plugins\TabSRMM\src\utils.cpp
-;file \plugins\TabSRMM\src\chat\clist.cpp
[Join chat]
Entrar no chat
-;file \plugins\TabSRMM\src\chat\colorchooser.cpp
-;file \plugins\TabSRMM\src\chat\log.cpp
+[Text color]
+Cor do Texto
[%s has joined]
%s acabou de entrar
[You have joined %s]
@@ -1032,8 +1023,6 @@ Notificação de %s: (definido por %s sobre %s)
[ (set by %s)]
(definido por %s)
-;file \plugins\TabSRMM\src\chat\muchighlight.cpp
-;file \plugins\TabSRMM\src\chat\options.cpp
[Horizontal Grid Lines]
Linhas de grelha verticais:
[Info Panel]
@@ -1106,6 +1095,8 @@ Membros da lista (Desligados) * Símbolos (entrada)
[* Symbols (outgoing)]
* Símbolos (saída)
+[Nickname]
+Apelido
[Protocol]
Protocolo
[Contacts local time]
@@ -1134,6 +1125,8 @@ Sincronizar divisor de posição com sessões padrão IM Uso alternativo método de classificação na lista de membros
[Prefix all events with a timestamp]
Usar 'timestamp' antecedendo todos os eventos
+[Timestamp has same color as the event]
+Timestamp tem a mesma cor que o evento
[Indent the second line of a message]
Recortar segunda linha de uma mensagem
[Limit user names in the message log to 20 characters]
@@ -1200,6 +1193,8 @@ Modo Avançado 1 Modo Avançado 2
[Selection background]
Fundo da seleção
+[Selected text]
+Texto Selecionado
[Incremental search highlight]
Destacar pesquisa incrementada
[Userlist background]
@@ -1224,12 +1219,10 @@ O usuário mudou o nome Usuário enviou uma notícia
[The topic has been changed]
O tópico foi mudado
-;file \plugins\TabSRMM\src\chat\services.cpp
[&Join]
&Agrupar
[&Leave]
&Deixar
-;file \plugins\TabSRMM\src\chat\tools.cpp
[%s wants your attention in %s]
%s pede sua atenção em %s
[%s speaks in %s]
@@ -1258,13 +1251,12 @@ Informação in %s Notificação de %s: %s
[No word to look up]
Sem palavras para procurar
-;file \plugins\TabSRMM\src\chat\window.cpp
[Nick name]
Apelido
-[Nick]
-Apelido
[Unique ID]
ID único
+[Nick]
+Apelido
[%s: Chat Room (%u user%s)]
Sala %s: (%u usuários%s)
[%s: Chat Room (%u users%s)]
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Tipper.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Tipper.txt index a2df3f27de..e8184f44e7 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Tipper.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Tipper.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 2.1.0.5
; Authors: Scott Ellis, yaho
;============================================================
-;file \plugins\TipperYM\res\resource.rc
[Options]
Opções
[Window]
@@ -66,14 +65,16 @@ Adicionar Remover
[Edit]
Editar
+[Advanced options]
+Opções Avançadas
[Extra icons]
Ícones extras
[Enable SmileyAdd support]
Ativar adição de smileys
+[Resize smileys]
+Redimensionar Smileys
[Effects]
Efeitos
-;file \plugins\TipperYM\src\mir_smileys.cpp
-;file \plugins\TipperYM\src\options.cpp
[No icon]
Sem ícone
[No title]
@@ -84,17 +85,16 @@ Centro Nenhum
[Customize]
Personalizar
-;file \plugins\TipperYM\src\options.h
[Status]
Status
[Client]
Cliente
-;file \plugins\TipperYM\src\popwin.cpp
[%s (locked)]
%s (travado)
+[Status message:]
+Mensgem de Status
[Other]
Outros
-;file \plugins\TipperYM\src\preset_items.cpp
[Gender:]
Sexo:
[Idle]
@@ -107,8 +107,6 @@ Nome Nome:
[Time:]
Tempo:
-;file \plugins\TipperYM\src\skin_parser.cpp
-;file \plugins\TipperYM\src\tipper.cpp
[Background]
Fundo
[Dividers]
@@ -117,7 +115,6 @@ Divisórias Valores
[Tipper]
Tipper
-;file \plugins\TipperYM\src\translations.cpp
[Female]
Feminino
[Male]
@@ -154,4 +151,3 @@ DWORD marca para tempo (sem segundos) DWORD marca para data (curta)
[DWORD timestamp to date (long)]
DWORD marca para data (longa)
-;file \plugins\TipperYM\src\translations.h
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Tlen.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Tlen.txt index aec09eb0da..abce8a1873 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Tlen.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Tlen.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 2.1.0.0
; Authors: Santithorn Bunchua, Adam Strzelecki, Piotr Piastucki
;============================================================
-;file \protocols\Tlen\res\tlen.rc
[Username:]
Usuário:
[Password:]
@@ -44,18 +43,24 @@ Avatar Opções Apelido:
[Age:]
idade:
+[to]
+Para
[From:]
De:
-;file \protocols\Tlen\src\tlen_iqid.cpp
-;file \protocols\Tlen\src\tlen_opt.cpp
+[Group chats]
+Grupos de chat
+[Request authorization]
+Pedindo autorização
+[Grant authorization]
+Garantir autorização
+[%d Files]
+%d arquivos
[General]
Geral
[Advanced]
Avançado
[Network]
Rede
-;file \protocols\Tlen\src\tlen_svc.cpp
-;file \protocols\Tlen\src\tlen_thread.cpp
[Tlen Connection Error]
Erro na Conexão Tlen
[Windows Server 2003]
@@ -76,16 +81,7 @@ Windows ME Windows
[E-mail]
E-mail
-;file \protocols\Tlen\src\tlen_ws.cpp
-;file \protocols\Tlen\src\tlen.cpp
-[Group chats]
-Grupos de chat
-[Request authorization]
-Pedindo autorização
-;file \protocols\Tlen\src\tlen_file.cpp
-;file \protocols\Tlen\src\tlen_muc.cpp
-;file \protocols\Tlen\src\tlen_picture.cpp
-;file \protocols\Tlen\src\tlen_userinfo.cpp
-;file \protocols\Tlen\src\tlen_voice.cpp
+[none]
+Nenhum
[Default]
Padrão
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/TooltipNotify.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/TooltipNotify.txt index 9661374fed..354b0b38da 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/TooltipNotify.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/TooltipNotify.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.7.0.1
; Authors: perf
;============================================================
-;file \plugins\TooltipNotify\res\main.rc
[OK]
OK
[Cancel]
@@ -20,7 +19,6 @@ seg Contatos
[Idle]
Inativo
-;file \plugins\TooltipNotify\src\TooltipNotify.cpp
[** New contacts **]
** Novos contatos **
[** Unknown contacts **]
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/TopToolBar.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/TopToolBar.txt index 5be436b8c2..b5fcc63847 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/TopToolBar.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/TopToolBar.txt @@ -1,18 +1,17 @@ #muuid {f593c752-51d8-4d46-ba27-37577953f55c}
;============================================================
-; File: TopToolbar.dll
+; File: TopToolBar.dll
; Plugin: TopToolBar
; Version: 0.8.0.3
; Authors: Bethoven
;============================================================
-;file \plugins\TopToolBar\res\main.rc
[Button width]
Largura do botão
+[Name:]
+Nome:
[Set]
Configurar
-;file \plugins\TopToolBar\src\toolbar.cpp
[Default]
Padrão
-;file \plugins\TopToolBar\src\ttbopt.cpp
[Contact List]
Lista de Contatos
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/TrafficCounter.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/TrafficCounter.txt index 8fd6b8ec28..0333f2326f 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/TrafficCounter.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/TrafficCounter.txt @@ -5,19 +5,22 @@ ; Version: 0.1.1.8
; Authors: Ghost, Mironych
;============================================================
-;file \plugins\TrafficCounter\res\resource.rc
[Accounts]
Contas
+[kilobytes]
+Kilobytes
+[Reset to default]
+Restaurar padrão
[Custom]
Padrão
-;file \plugins\TrafficCounter\src\options.cpp
+[Account name]
+Nome da Conta
[General]
Geral
[Options]
Opções
[Statistics]
Statistics
-;file \plugins\TrafficCounter\src\statistics.cpp
[Bytes]
Bytes
[Incoming]
@@ -26,6 +29,5 @@ Recebendo Enviando
[Online]
Online
-;file \plugins\TrafficCounter\src\TrafficCounter.cpp
[Font]
Fonte
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Twitter.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Twitter.txt index 14493bf676..fa74acb70b 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Twitter.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Twitter.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 1.1.0.1
; Authors: dentist, omniwolf, Thief
;============================================================
-;file \protocols\Twitter\res\twitter.rc
[Create a new Twitter account]
Criar uma nova conta no Twitter
[Username:]
@@ -16,18 +15,19 @@ Enviar Tweet Cancelar
[sec]
seg
+[Use Windows colors]
+Usar Janelas coloridas
+[Use custom colors]
+Usar cores personalizadas
[Text]
Texto
[Custom]
Padrão
[OK]
OK
-;file \protocols\Twitter\src\connection.cpp
-;file \protocols\Twitter\src\proto.cpp
[Send Tweet...]
Enviar Tweet...
[Network]
Rede
[%s avatar connection]
%s conexão de avatar
-;file \protocols\Twitter\src\theme.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/UInfoEx.txt index 0c65508435..a7d62b81c8 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/UInfoEx.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/UInfoEx.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.8.4.2
; Authors: DeathAxe, Yasnovidyashii, Merlin, K. Romanov, Kreol
;============================================================
-;file \plugins\UserInfoEx\res\resource.rc
[Updating]
Atualizando
[OK]
@@ -86,20 +85,16 @@ E-Mail Mostrar menu 'Reiniciar'
[Age:]
idade:
-;file \plugins\UserInfoEx\src\classMAnnivDate.cpp
-;file \plugins\UserInfoEx\src\classPsTree.cpp
-;file \plugins\UserInfoEx\src\classPsTreeItem.cpp
-;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_annivedit.cpp
+[not found]
+NÃO ENCONTRADO
+[Contact History]
+Histórico do contato
[Unspecified]
Indefinido
-;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_contact.cpp
[Other]
Outros
-;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_tzcombo.cpp
-;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_anniversarylist.cpp
[Contact]
Contato
-;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_msgbox.cpp
[Yes]
Sim
[No]
@@ -108,7 +103,6 @@ Não Ignorar
[Error]
Erro
-;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_propsheet.cpp
[General]
Geral
[Work]
@@ -119,36 +113,36 @@ Perfil Notas
[Owner]
Proprietário
-;file \plugins\UserInfoEx\src\init.cpp
-;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_icolib.cpp
+[Upload failed]
+Falha no upload
+[Marital status]
+Estado Civil
[Default]
Padrão
[Fax]
Fax
+[e-mail]
+E-Mail
+[Down arrow]
+Baixar
[Add]
Adicionar
[Edit]
Editar
[Search]
Pesquisa
-;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_icolib.h
-;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_menuitems.cpp
[User &details]
&Detalhes do Usuário
[View/Change My &Details...]
Ver/Mudar Meus &Detalhes...
-;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_about.cpp
+[My Notes:]
+Minhas notas:
[About:]
Sobre:
-;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_anniversary.cpp
-;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_contact.cpp
-;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_options.cpp
[Contacts]
Contatos
[Advanced]
Avançado
-;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_profile.cpp
-;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_constants.cpp
[Culture & Literature]
Cultura e Literatura
[Movies/TV]
@@ -185,27 +179,11 @@ Audio e visual Esporte e atletismo
[Home automation]
Automação residencial
-;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_contactinfo.cpp
['(Unknown Contact)']
'(Contato Desconhecido)'
-;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_email.cpp
[Send e-mail]
Enviar e-mail
-;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_gender.cpp
-;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_homepage.cpp
-;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_phone.cpp
-;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_refreshci.cpp
-;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_reminder.cpp
-;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\classExImContactBase.cpp
-;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\classExImContactXML.cpp
-;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\dlg_ExImModules.cpp
-;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\dlg_ExImOpenSaveFile.cpp
[Miranda NG]
Miranda NG BR
-;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\svc_ExImINI.cpp
-;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\svc_ExImport.cpp
-;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\svc_ExImXML.cpp
[Complete]
Completo
-;file \plugins\UserInfoEx\src\Flags\svc_flags.cpp
-;file \plugins\UserInfoEx\src\Flags\svc_flagsicons.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/VKontakte.txt new file mode 100644 index 0000000000..8b3eb5edf4 --- /dev/null +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/VKontakte.txt @@ -0,0 +1,21 @@ +#muuid {32579908-724b-467f-adad-22b6359a749a}
+;============================================================
+; File: VKontakte.dll
+; Plugin: VKontakte protocol
+; Version: 0.1.0.6
+; Authors: Miranda NG Team
+;============================================================
+[Password:]
+Senha:
+[Advanced]
+Avançado
+[Instruction:]
+Instrução:
+[Submit]
+Enviar
+[Cancel]
+Cancelar
+[Network]
+Rede
+[Photo]
+Foto
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Variables.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Variables.txt index d3b2a14398..79cd948c2f 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Variables.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Variables.txt @@ -5,28 +5,15 @@ ; Version: 0.2.3.10
; Authors: P Boon
;============================================================
-;file \plugins\Variables\res\Variables.rc
[Close]
Fechar
[OK]
OK
[Notes]
Notas
-;file \plugins\Variables\src\help.cpp
[Cancel]
Cancelar
[Help]
Ajuda
-;file \plugins\Variables\src\options.cpp
-;file \plugins\Variables\src\parse_alias.cpp
-;file \plugins\Variables\src\parse_external.cpp
-;file \plugins\Variables\src\parse_inet.cpp
-;file \plugins\Variables\src\parse_logic.cpp
-;file \plugins\Variables\src\parse_math.cpp
-;file \plugins\Variables\src\parse_metacontacts.cpp
-;file \plugins\Variables\src\parse_miranda.cpp
-;file \plugins\Variables\src\parse_regexp.cpp
-;file \plugins\Variables\src\parse_str.cpp
-;file \plugins\Variables\src\parse_system.cpp
-;file \plugins\Variables\src\parse_variables.cpp
-;file \plugins\Variables\src\variables.cpp
+[Variables Help]
+Ajuda de Variáveis
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/VersionInfo.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/VersionInfo.txt index 4d6eda921b..03e113abbb 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/VersionInfo.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/VersionInfo.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 1.5.0.3
; Authors: Luca Santarelli, Cristian Libotean, George Hazan
;============================================================
-;file \plugins\VersionInfo\res\resource.rc
[OK]
OK
[Cancel]
@@ -16,8 +15,3 @@ Arquivo de texto Usuário
[Close]
Fechar
-;file \plugins\VersionInfo\src\CVersionInfo.cpp
-;file \plugins\VersionInfo\src\dlgHandlers.cpp
-;file \plugins\VersionInfo\src\hooked_events.cpp
-;file \plugins\VersionInfo\src\main.cpp
-;file \plugins\VersionInfo\src\utils.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Watrack.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Watrack.txt index 0257d553a2..571b2a240a 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Watrack.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Watrack.txt @@ -149,6 +149,8 @@ Other thread handle check Keep old file
[No Music]
Sem Musica
+[No player]
+Sem Player
[User message]
User message
[Channel message]
@@ -179,6 +181,8 @@ Pode não mudar All lowercase
[lowercase %type%]
lowercase %type%
+[bitrate]
+Bitrate
[by Count]
Por conta
[by Date]
@@ -195,6 +199,10 @@ Sem Player Abrir reporte
[Reverse order]
Reverse order
+[Independed Xstatus]
+ XStatus Independente
+[second line]
+Segunda Linha
[Cover filenames]
Arquivos de capa
[Music Info]
@@ -207,12 +215,16 @@ Informações da Macro WATrack Clique esquerdo
[Right click]
Clique direito
+[genre]
+Gênero
[Kilobytes]
Kilobytes
[Megabytes]
Megabytes
[Precision]
Precisão
+[none]
+Nenhum
[Color]
Cor
[Output]
@@ -221,8 +233,4 @@ Saida Check
[Choose font...]
Escolher fonte...
-;file \plugins\Watrack\myshows\myshows.rc
-;file \plugins\Watrack\lastfm\i_last_api.inc
-;file \plugins\Watrack\lastfm\i_last_dlg.inc
-;file \plugins\Watrack\proto\proto.pas
;other strings
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Watrack_MPD.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Watrack_MPD.txt deleted file mode 100644 index 42906dd3dc..0000000000 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Watrack_MPD.txt +++ /dev/null @@ -1,12 +0,0 @@ -#muuid {692e87d0-6c71-4cdc-9e36-2b2d69fbdc4c}
-;============================================================
-; File: Watrack_MPD.dll
-; Plugin: Watrack MPD
-; Version: 0.0.0.4
-; Authors: sss
-;============================================================
-;file \plugins\Watrack_MPD\res\watrack_mpd.rc
-;file \plugins\Watrack_MPD\src\init.cpp
-;file \plugins\Watrack_MPD\src\options.cpp
-[Plugins]
-Plugins
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Weather.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Weather.txt index 5bc563a168..027755b4af 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Weather.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Weather.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.4.0.1
; Authors: Miranda NG Team
;============================================================
-;file \plugins\Weather\res\resource.rc
[Close]
Fechar
[Options]
@@ -22,6 +21,10 @@ Cor do fundo Texto colorido
[Use Windows colors]
Usar Janelas coloridas
+[Left Click]
+Clique esquerdo
+[Right Click]
+Clique direito
[seconds]
segundos
[Default]
@@ -36,33 +39,25 @@ Lista de Contatos Limpar
[City:]
Cidade:
-;file \plugins\Weather\src\weather.cpp
-;file \plugins\Weather\src\weather.h
-;file \plugins\Weather\src\weather_addstn.cpp
-;file \plugins\Weather\src\weather_contacts.cpp
+[Reset to default]
+Restaurar padrão
+[Text Files]
+Arquivos de texto
[All Files]
Todos os Arquivos
-;file \plugins\Weather\src\weather_conv.cpp
-;file \plugins\Weather\src\weather_data.cpp
-;file \plugins\Weather\src\weather_http.cpp
-;file \plugins\Weather\src\weather_icons.cpp
-;file \plugins\Weather\src\weather_info.cpp
+[Name]
+Nome
+[Items]
+Itens
[Name:]
Nome:
[bytes]
bytes
[Description:]
Descrição
-;file \plugins\Weather\src\weather_ini.cpp
-;file \plugins\Weather\src\weather_mwin.cpp
-;file \plugins\Weather\src\weather_opt.cpp
[Network]
Rede
[General]
Geral
-;file \plugins\Weather\src\weather_popup.cpp
-;file \plugins\Weather\src\weather_svcs.cpp
-;file \plugins\Weather\src\weather_update.cpp
-;file \plugins\Weather\src\weather_userinfo.cpp
[Information]
Informação
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/WebView.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/WebView.txt new file mode 100644 index 0000000000..98e5444f68 --- /dev/null +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/WebView.txt @@ -0,0 +1,45 @@ +#muuid {cd5427fb-5320-4f65-b4bf-86b7cf7b5087}
+;============================================================
+; File: Webview.dll
+; Plugin: Webview
+; Version: 0.1.3.0
+; Authors: Vincent Joyce
+;============================================================
+[seconds]
+segundos
+[Bold]
+Negrito
+[URL:]
+URL:
+[OK]
+OK
+[Cancel]
+Cancelar
+[Apply]
+Aplicar
+[Find]
+Localizar
+[&Find next]
+&Encontrar Próximo
+[Find what:]
+Localizar:
+[Use custom colors]
+Usar cores personalizadas
+[Background]
+Fundo
+[Text]
+Texto
+[Use Windows colors]
+Usar Janelas coloridas
+[Log]
+Registro
+[&Copy]
+&Copiar
+[&Delete]
+&Excluir
+[Co&py all]
+Co&piar Tudo
+[Network]
+Rede
+[Online]
+Online
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/WhatsApp.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/WhatsApp.txt new file mode 100644 index 0000000000..44d39fbd17 --- /dev/null +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/WhatsApp.txt @@ -0,0 +1,15 @@ +#muuid {4f1ff7fa-4d75-44b9-93b0-2ced2e4f9e3e}
+;============================================================
+; File: WhatsApp.dll
+; Plugin: WhatsApp protocol
+; Version: 0.0.2.1
+; Authors: Uli Hecht
+;============================================================
+[Nickname]
+Apelido
+[Cancel]
+Cancelar
+[OK]
+OK
+[Network]
+Rede
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/WhenWasIt.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/WhenWasIt.txt index e8fc4d6fc0..fa00d00eb5 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/WhenWasIt.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/WhenWasIt.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.3.3.4
; Authors: Cristian Libotean
;============================================================
-;file \plugins\WhenWasIt\res\WhenWasIt.rc
[Sounds]
Sons
[Show]
@@ -22,7 +21,6 @@ Descrição Data:
[Delete]
Excluir
-;file \plugins\WhenWasIt\src\dlg_handlers.cpp
[Unknown]
Desconhecido
[Protocol]
@@ -31,14 +29,9 @@ Protocolo Contato
[Age]
Idade
-;file \plugins\WhenWasIt\src\hooked_events.cpp
[Contacts]
Contatos
-;file \plugins\WhenWasIt\src\icons.cpp
-;file \plugins\WhenWasIt\src\notifiers.cpp
-;file \plugins\WhenWasIt\src\services.cpp
[Error]
Erro
[All Files]
Todos os Arquivos
-;file \plugins\WhenWasIt\src\services.h
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt index fcb83b1e25..7f77aed2c5 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt @@ -5,12 +5,15 @@ ; Version: 0.1.0.2
; Authors: Nikolay Redko
;============================================================
-;file \plugins\WhoUsesMyFiles\res\resource.rc
[OK]
OK
+[Background color]
+Cor do fundo
+[Text color]
+Cor do Texto
[Use windows colors]
Usar cores do Windows
-;file \plugins\WhoUsesMyFiles\src\wumf.cpp
[File]
Arquivo
-;file \plugins\WhoUsesMyFiles\src\wumfplug.cpp
+[Error]
+Erro
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/WinterSpeak.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/WinterSpeak.txt new file mode 100644 index 0000000000..56f7f1515c --- /dev/null +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/WinterSpeak.txt @@ -0,0 +1,53 @@ +#muuid {81e189dc-c251-45f6-9edf-a0f3a05c4248}
+;============================================================
+; File: WinterSpeak.dll
+; Plugin: WinterSpeak
+; Version: 0.9.8.3
+; Authors: Ryan Winter, BlubbFish
+;============================================================
+[Volume]
+Volume
+[Status Changes]
+Status alterado
+[Online]
+Online
+[Away]
+Ausente
+[DND]
+DND
+[Occupied]
+Ocupado
+[Free for chat]
+Livre para conversar
+[Invisible]
+Invisível
+[Incoming message]
+Mensagem recebida
+[Incoming URL]
+Recebendo URL
+[Incoming File]
+Recebendo Arquivo
+[Authorization request]
+Pedido de autorização
+[Status messages]
+Mensagens de status
+[The following events are being ignored:]
+Os seguintes eventos estão sendo ignorados:
+[Messages]
+Mensagens
+[Online Notification]
+Notificação de estado Online
+[All Events]
+Todos os Eventos
+[None]
+Nenhum
+[Add]
+Adicionar
+[Remove]
+Remover
+[** All contacts **]
+** Todos os contatos **
+[** Unknown contacts **]
+** Contatos desconhecidos **
+[Message Session]
+Sessão de Mensagem
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/XSoundNotify.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/XSoundNotify.txt index 9653c317fe..ba406e3c8c 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/XSoundNotify.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/XSoundNotify.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 1.0.1.2
; Authors: Roman Torsten
;============================================================
-;file \plugins\XSoundNotify\res\XSoundNotify.rc
[Nick:]
Apelido:
[Reset]
@@ -14,6 +13,5 @@ Limpar OK
[Cancel]
Cancelar
-;file \plugins\XSoundNotify\src\xsn_main.cpp
[Sounds]
Sons
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Xfire.txt index 8bb960f883..2aaec375f2 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Xfire.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Xfire.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.1.9.0
; Authors: dufte
;============================================================
-;file \protocols\Xfire\res\resource.rc
[Password:]
Senha:
[Nick:]
@@ -16,16 +15,22 @@ Opções Mais opções
[Files]
Arquivos
+[Status message:]
+Mensgem de Status
[Apply]
Aplicar
[Remove]
Remover
+[Edit...]
+Editar...
[Username:]
Usuário:
[Name:]
Nome:
[Port:]
Porta:
+[User details]
+Detalhes do Usuário
[Copy]
Copiar
[OK]
@@ -34,10 +39,8 @@ OK Cancelar
[Search:]
Pesquisar:
-;file \protocols\Xfire\src\addgamedialog.cpp
[All Files]
Todos os Arquivos
-;file \protocols\Xfire\src\all_statusmsg.cpp
[Yep, I'm here.]
Sim, eu estou aqui.
[I've been away since %time%.]
@@ -52,11 +55,10 @@ Dê ao cara um pouco de paz, certo? É...utilize antes o telefone.
[Mmm... food.]
Mmm... comida.
-;file \protocols\Xfire\src\iniupdater.cpp
-;file \protocols\Xfire\src\main.cpp
[Username]
Usuário
-;file \protocols\Xfire\src\options.cpp
+[Disable avatars]
+Desabilitar Avatares
[General]
Geral
[No]
@@ -65,7 +67,3 @@ Não <Grupo Raiz>
[Network]
Rede
-;file \protocols\Xfire\src\searching4games.cpp
-;file \protocols\Xfire\src\userdetails.cpp
-;file \protocols\Xfire\src\Xfire_game.cpp
-;file \protocols\Xfire\src\Xfire_gamelist.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/YAMN.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/YAMN.txt index 5f06d519d8..9d3d9d4f07 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/YAMN.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/YAMN.txt @@ -5,25 +5,24 @@ ; Version: 0.1.2.6
; Authors: y_b, tweety, majvan
;============================================================
-;file \plugins\YAMN\res\YAMN.rc
[OK]
OK
[Description:]
Descrição
[Copyright:]
Licença:
-[Message]
-Mensagem
-[Password:]
-Senha:
+[Name:]
+Nome:
[Port:]
Porta:
+[Password:]
+Senha:
[Default]
Padrão
-[Name:]
-Nome:
[Options]
Opções
+[Message]
+Mensagem
[Cancel]
Cancelar
[Online]
@@ -46,21 +45,14 @@ Saiu para almoço Cor do fundo
[Text color]
Texto colorido
-;file \plugins\YAMN\src\main.cpp
-;file \plugins\YAMN\src\main.h
-;file \plugins\YAMN\src\services.cpp
[Nick]
Apelido
-;file \plugins\YAMN\src\browser\badconnect.cpp
-;file \plugins\YAMN\src\browser\mailbrowser.cpp
+[Copy All]
+Copie todos
[Select All]
Selecionar Tudo
[Size]
Tamanho
-;file \plugins\YAMN\src\mails\mime.cpp
-;file \plugins\YAMN\src\proto\netlib.cpp
-;file \plugins\YAMN\src\proto\pop3\pop3comm.cpp
-;file \plugins\YAMN\src\proto\pop3\pop3opt.cpp
[Network]
Rede
[Accounts]
@@ -69,5 +61,9 @@ Contas Geral
[Plugins]
Plugins
+[New Account]
+Nova conta
[All Files]
Todos os Arquivos
+[Failed]
+FALHOU
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/YAPP.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/YAPP.txt index a6e1da6522..b87a614ff9 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/YAPP.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/YAPP.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.5.0.11
; Authors: Scott Ellis
;============================================================
-;file \plugins\YAPP\res\yapp.rc
[Close]
Fechar
[Options]
@@ -14,15 +13,11 @@ Opções Fundo transparente
[Padding:]
Moldura:
-;file \plugins\YAPP\src\icons.cpp
-;file \plugins\YAPP\src\notify_imp.cpp
-;file \plugins\YAPP\src\options.cpp
[Status]
Status
[Error]
Erro
-;file \plugins\YAPP\src\services.cpp
-;file \plugins\YAPP\src\yapp.cpp
+[Second line]
+Segunda Linha
[Background]
Fundo
-;file \plugins\YAPP\src\yapp_history_dlg.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/YARelay.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/YARelay.txt index a369b9af12..8fdfaf9662 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/YARelay.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/YARelay.txt @@ -5,7 +5,8 @@ ; Version: 0.1.0.1
; Authors: Anar Ibragimoff
;============================================================
-;file \plugins\YARelay\res\yaRelay.rc
+[Everyone]
+todos
[Contact]
Contato
[Online]
@@ -20,6 +21,5 @@ DND Livre para conversar
[Invisible]
Invisível
-;file \plugins\YARelay\src\options.cpp
[Plugins]
Plugins
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Yahoo.txt index e35e675351..2e27fe38a4 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Yahoo.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Yahoo.txt @@ -1,11 +1,10 @@ #muuid {0aa7bfea-1fc7-45f0-906e-2a46b6e119cf}
;============================================================
; File: Yahoo.dll
-; Plugin: Yahoo
+; Plugin: Yahoo Protocol
; Version: 0.11.0.1
-; Authors:
+; Authors: Gennady Feldman
;============================================================
-;file \protocols\Yahoo\res\Yahoo.rc
[ID:]
ID:
[Password:]
@@ -54,8 +53,8 @@ Cancelar &Cancelar
[Add]
Adicionar
-;file \protocols\Yahoo\src\chat.cpp
-;file \protocols\Yahoo\src\icolib.cpp
+[User &details]
+&Detalhes do usuário
[Mail]
E-Mail
[Profile]
@@ -66,16 +65,12 @@ Endereços Configurar Status
[Calendar]
Calendário
-;file \protocols\Yahoo\src\im.cpp
[Yahoo Error]
Erro no Yahoo
[The message send timed out.]
Esgotado o tempo para enviar a mensagem.
[Message is too long: Yahoo messages are limited by 800 UTF8 chars]
Está mensagem é muito longa: O Yahoo está limitado em 800 caracteres UTF8
-;file \protocols\Yahoo\src\links.cpp
-;file \protocols\Yahoo\src\main.cpp
-;file \protocols\Yahoo\src\options.cpp
[The changes you have made require you to reconnect to the Yahoo network before they take effect]
As alterações feitas exigem que você se reconectar à rede Yahoo antes que eles entrem em vigor
[YAHOO Options]
@@ -96,14 +91,12 @@ Por favor selecione um nome da lista de ignorados para remover Rede
[Ignore List]
Ignorar lista
-;file \protocols\Yahoo\src\proto.cpp
[Please enter your Yahoo ID in Options/Network/Yahoo]
Introduza a sua identificação em Opções/Rede/yahoo
[Please enter your yahoo password in Options/Network/Yahoo]
Introduza a sua senha em Opções/Rede/yahoo
[Yahoo Login Error]
Erro no Acesso Yahoo
-;file \protocols\Yahoo\src\services.cpp
[You need to be connected to set the custom message]
Você precisa estar conectado para definir a mensagem personalizada
[You need to be connected to refresh your buddy list]
@@ -120,8 +113,6 @@ Definir &Status Padrão &Calendário
[&Show Profile]
&Mostrar Perfil
-;file \protocols\Yahoo\src\webcam.cpp
-;file \protocols\Yahoo\src\yahoo.cpp
[Calendar Reminder]
Relembrar Calendário
[%s has rejected your request and sent the following message:]
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/YahooGroups.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/YahooGroups.txt deleted file mode 100644 index e4ece3e3ed..0000000000 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/YahooGroups.txt +++ /dev/null @@ -1,12 +0,0 @@ -#muuid {2f3fe8b9-7327-4008-a60d-93f0f4f7f0f1}
-;============================================================
-; File: YahooGroups.dll
-; Plugin: Yahoo groups
-; Version: 0.0.1.1
-; Authors: Cristian Libotean
-;============================================================
-;file \plugins\YahooGroups\res\YahooGroups.rc
-;file \plugins\YahooGroups\src\hooked_events.cpp
-[Plugins]
-Plugins
-;file \plugins\YahooGroups\src\utils.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/ZeroNotify.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/ZeroNotify.txt deleted file mode 100644 index e3228402de..0000000000 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/ZeroNotify.txt +++ /dev/null @@ -1,12 +0,0 @@ -#muuid {47d489d3-310d-4ef6-bd05-699fffd5a4aa}
-;============================================================
-; File: ZeroNotify.dll
-; Plugin: Zero notifications
-; Version: 0.0.0.5
-; Authors: bidyut, Maat
-;============================================================
-;file \plugins\ZeroNotification\res\ZeroNotify.rc
-;file \plugins\ZeroNotification\src\common.h
-;file \plugins\ZeroNotification\src\main.cpp
-[Plugins]
-Plugins
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/mRadio.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/mRadio.txt index 8095da623c..1a99942281 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/mRadio.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/mRadio.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: mRadio.dll
; Module: mRadio
-; Version: 0.0.2.1
+; Version: 0.0.2.3
; Authors: Awkward
;============================================================
[Cave]
@@ -93,6 +93,8 @@ Pedreira Estação
[Custom INI file]
Arquivo INI personalizado
+[connecting]
+Conectando
[Record]
Gravar
[Status message template]
@@ -103,6 +105,8 @@ Preparar equalizador Exportar Todos
[Advanced]
Avançado
+[OFF]
+Desligado
[Volume]
Volume
[Equalizer]
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/wbOSD.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/wbOSD.txt index dce1371b3e..e6e1b4a920 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/wbOSD.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/wbOSD.txt @@ -5,66 +5,17 @@ ; Version: 0.2.1.0
; Authors: Andrej Krutak
;============================================================
-[Shows new message/status change info using on-screen display.]
-
-;file \plugins\wbOSD\res\wbOSD.rc
[General]
Geral
-[Align]
-
-[Select font]
-
-[Shadow]
-
-[Show drop shadow]
-
-[Shadow align]
-
-[Shadow color]
-
-[Alternative shadow]
-
-[Shadow distance:]
-
[Other]
Outros
[Background color]
-
-[Transparent]
-
-[Alpha:]
-
-[Timeout (ms):]
-
-[Show testing OSD]
-
-[Announce]
-
+Cor do fundo
[Status changes]
Alterações de Status
-[Show my status changes]
-
[Text color]
-
-[Show events]
-
-[Format:]
-
-[Show message window after click]
-
-[Show when my status is:]
-
-;file \plugins\wbOSD\src\events.cpp
-[%s is %s]
-
-;file \plugins\wbOSD\src\options.cpp
-[Variables:\n %n : Nick\n %m : Message\n %l : New line]
-
+Cor do Texto
[Help]
-
-[Miranda NG is great and this is a long message.]
-
+Ajuda
[Plugins]
Plugins
-[OSD]
-
|