summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/=DUPES=.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2013-12-02 00:31:55 +0000
committerDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2013-12-02 00:31:55 +0000
commitbdc6194bd3f878a7d8c1542b715f768259c4030d (patch)
tree29b0025375c1efd433c1079af71c377c6aebf078 /langpacks/russian/=DUPES=.txt
parent773612ddd32ba046c36b3ba99c2d2d4b19246312 (diff)
langpacks/russian: update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7031 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/=DUPES=.txt')
-rw-r--r--langpacks/russian/=DUPES=.txt20
1 files changed, 20 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/russian/=DUPES=.txt b/langpacks/russian/=DUPES=.txt
index 6dd1e950e3..ba120851ab 100644
--- a/langpacks/russian/=DUPES=.txt
+++ b/langpacks/russian/=DUPES=.txt
@@ -675,6 +675,8 @@ E-Mail
Только для сообщений
[Message Log]
Журнал
+[Message log]
+Журнал
[Message Session]
Беседа
[Message window]
@@ -1183,6 +1185,8 @@ E-Mail
Настройки уведомлений набора
[Typing Notify]
Набирает текст
+[Typing notify]
+Набирает текст
[U&se Popup colors]
Цвета вспл. окон
[Uighur; Uyghur]
@@ -1293,10 +1297,16 @@ Web-страница
Сообщения IM
[Incoming (Focused Window)]
Входящие (активное окно)
+[Incoming (focused window)]
+Входящие (активное окно)
[Incoming (Unfocused Window)]
Входящие (неактивное окно)
+[Incoming (unfocused window)]
+Входящие (неактивное окно)
[Incoming (New Session)]
Входящие (новый сеанс)
+[Incoming (new session)]
+Входящие (новый сеанс)
[Message is highlighted]
Сообщение выделено
[The topic has been changed]
@@ -1755,6 +1765,8 @@ GMT-09:00 Аляска
Вставить смайл
[Insert Emoticon]
Смайлы
+[View user's history]
+История сообщений
[View User's History]
История сообщений
[Byte]
@@ -3665,6 +3677,8 @@ xСтатусы
%s набирает текст
[Typing Notification]
Уведомление о наборе текста
+[Typing notification]
+Уведомление о наборе текста
[Close the message window on send]
Закрывать окно после отправки
[Minimize the message window on send]
@@ -3945,6 +3959,8 @@ xСтатусы
Показывать флаг, как значок статуса в окне беседы
[User Menu]
Меню пользователя
+[User menu]
+Меню пользователя
[Server window]
Окно сервера
[Radio]
@@ -4097,3 +4113,7 @@ INI файлы
Скрыть пустые группы
[Disable &Groups]
Отключить группы
+[All Files]
+Все файлы
+[My Received Files]
+Принятые файлы