diff options
| author | Basil <basil@miranda-ng.org> | 2013-02-06 09:02:13 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Basil <basil@miranda-ng.org> | 2013-02-06 09:02:13 +0000 |
| commit | e450cb0b1deaa1e4a14d65edd5607fa0e26b2d34 (patch) | |
| tree | 1a4dccf85b5480c62295ee627e2938726cf4ac40 /langpacks/russian/Deprecated/HotKeysPlus.txt | |
| parent | 45b57720a01af5428596b26ce99f2e5ef4e0f0a8 (diff) | |
- added missing translations
- replace slash+quote with just a quotation mark
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@3450 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Deprecated/HotKeysPlus.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Deprecated/HotKeysPlus.txt | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Deprecated/HotKeysPlus.txt b/langpacks/russian/Deprecated/HotKeysPlus.txt index de2c4563ca..aced3776c1 100644 --- a/langpacks/russian/Deprecated/HotKeysPlus.txt +++ b/langpacks/russian/Deprecated/HotKeysPlus.txt @@ -68,8 +68,8 @@ Нажатие клавиши
[Add hotkey]
Назначить клавишу
-[Single hotkey can be associated with more than one function.\nPrevious hotkey for this item - [%s] - was bound with %d items except this.\n\nPress \"Yes\" to change hotkeys also for other items that have [%s] as hotkey.\nPress \"No\" to change hotkey only for current item.]
-Одна горячая клавиша может быть связана более чем с одной функцией.\nПредыдущая горячая клавиша для этого объекта - [%s] - была связана с %d объектами, кроме данного.\n\nНажмите \"Да\", чтобы изменить горячие клавиши также для других объектов, у которых горячая клавиша [%s].\nНажмите \"Нет\", чтобы горячую клавишу только для текущего объекта.
+[Single hotkey can be associated with more than one function.\nPrevious hotkey for this item - [%s] - was bound with %d items except this.\n\nPress "Yes" to change hotkeys also for other items that have [%s] as hotkey.\nPress "No" to change hotkey only for current item.]
+Одна горячая клавиша может быть связана более чем с одной функцией.\nПредыдущая горячая клавиша для этого объекта - [%s] - была связана с %d объектами, кроме данного.\n\nНажмите "Да", чтобы изменить горячие клавиши также для других объектов, у которых горячая клавиша [%s].\nНажмите "Нет", чтобы горячую клавишу только для текущего объекта.
[This hotkey already in use!\nChoose any other one.]
Эта горячая клавиша уже используется!\nВыберите другую.
[Fill the service line!]
|