summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Deprecated
diff options
context:
space:
mode:
authorVadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>2014-06-17 08:30:57 +0000
committerVadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>2014-06-17 08:30:57 +0000
commitb50043fe93fd77c89b3e2a664950d88d087a8c91 (patch)
treed5a34ea3dd441570b150c9bc7db67a1e06a51f2f /langpacks/russian/Deprecated
parentd7afe9335b000298e41f36e4a1307ca9c96b3c68 (diff)
duplicate "translation" cleanup (Mataes provided regexp)
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9526 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Deprecated')
-rw-r--r--langpacks/russian/Deprecated/=DUPES=.txt4
-rw-r--r--langpacks/russian/Deprecated/ExtApp.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Deprecated/Help.txt4
-rw-r--r--langpacks/russian/Deprecated/HistoryEditor.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Deprecated/LangMan.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Deprecated/MirandaComm.txt8
-rw-r--r--langpacks/russian/Deprecated/SpamFilter.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Deprecated/langpack_russian_old.txt36
8 files changed, 0 insertions, 60 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Deprecated/=DUPES=.txt b/langpacks/russian/Deprecated/=DUPES=.txt
index 5b1cc54d05..23536d39bf 100644
--- a/langpacks/russian/Deprecated/=DUPES=.txt
+++ b/langpacks/russian/Deprecated/=DUPES=.txt
@@ -377,8 +377,6 @@ xСтатус %s
Голландский
[Dzongkha]
Дзонгка
-[E-Mail]
-E-Mail
[Eating]
Кушаю
[Edit rule]
@@ -4219,8 +4217,6 @@ INI файлы
&Запретить
[&Download Now]
Загрузить
-[&E-mail]
-&E-mail
[&Edit]
Править
[&Exit]
diff --git a/langpacks/russian/Deprecated/ExtApp.txt b/langpacks/russian/Deprecated/ExtApp.txt
index 986ede3a68..118731b4a9 100644
--- a/langpacks/russian/Deprecated/ExtApp.txt
+++ b/langpacks/russian/Deprecated/ExtApp.txt
@@ -17,8 +17,6 @@
Приложения
[Icon:]
Значок:
-[IP]
-IP
[Select external application file]
Выбор внешнего приложения
[This plugin allows you to call external applications from the contact list.]
diff --git a/langpacks/russian/Deprecated/Help.txt b/langpacks/russian/Deprecated/Help.txt
index e625077002..042b8b52a4 100644
--- a/langpacks/russian/Deprecated/Help.txt
+++ b/langpacks/russian/Deprecated/Help.txt
@@ -33,10 +33,6 @@
Число секунд, сколько будет хранится текст справки в памяти.
[Help Editor]
Редактор справки
-[Control ID: %d]
-Control ID: %d
-[Dialog ID: %hs]
-Dialog-ID: %hs
[Type: %s]
Тип: %s
[Dialog Box]
diff --git a/langpacks/russian/Deprecated/HistoryEditor.txt b/langpacks/russian/Deprecated/HistoryEditor.txt
index 20b2850510..fe1d7ed3f1 100644
--- a/langpacks/russian/Deprecated/HistoryEditor.txt
+++ b/langpacks/russian/Deprecated/HistoryEditor.txt
@@ -42,8 +42,6 @@
Текущий пользователь
[Message: %s\r\n\r\n]
Сообщение: %s\r\n\r\n
-[URL: %s\r\n\r\n]
-URL: %s\r\n\r\n
[Logged Status Change: %s\r\n\r\n]
Запись о смене статуса: %s\r\n\r\n
[Auth Request: %s\r\n\r\n]
diff --git a/langpacks/russian/Deprecated/LangMan.txt b/langpacks/russian/Deprecated/LangMan.txt
index 5115978db2..d88fd17997 100644
--- a/langpacks/russian/Deprecated/LangMan.txt
+++ b/langpacks/russian/Deprecated/LangMan.txt
@@ -9,8 +9,6 @@
Помогает в управлении файлами локализации.
[Author(s):]
Автор(ы):
-[E-mail:]
-E-mail:
[Last modified using:]
Проверено на версии:
[Date:]
diff --git a/langpacks/russian/Deprecated/MirandaComm.txt b/langpacks/russian/Deprecated/MirandaComm.txt
index 018f79b929..4cd71bc12b 100644
--- a/langpacks/russian/Deprecated/MirandaComm.txt
+++ b/langpacks/russian/Deprecated/MirandaComm.txt
@@ -31,8 +31,6 @@
MirandaComm -- Ошибка
[&Audio Session]
Аудио Сессия
-[MirandaComm VoIp]
-MirandaComm VoIp
[You need a sound card which supports recording for MirandaComm.]
Вам нужна звуковая карта, поддерживающая запись для использования MirandaComm.
[Can not open the sound device for playback. With certain drivers only one instance can be opened. This is especially with NT 4.0 the case.]
@@ -51,12 +49,6 @@ MirandaComm VoIp
Рекомендуемые форматы аудио: GSM 6.10, 8-12 KHz. Аудио формат должен поддерживать запись. Длина буфера и аудио формат используется только для клиента. Для воспроизведения у других пользователей, их настройки аудио будут использованы.
[Push-to-Talk Key]
Push-to-Talk клавиша
-[Ctrl]
-Ctrl
-[Alt]
-Alt
-[Shift]
-Shift
[IP Override]
Заменить IP
[Note: Your own IP]
diff --git a/langpacks/russian/Deprecated/SpamFilter.txt b/langpacks/russian/Deprecated/SpamFilter.txt
index 6cceb41b9a..b672bcfc02 100644
--- a/langpacks/russian/Deprecated/SpamFilter.txt
+++ b/langpacks/russian/Deprecated/SpamFilter.txt
@@ -66,8 +66,6 @@
Добавить контакт в спамер-лист...
[Hey %s, I don't like spam!\nYou are now put onto the spammers list to stop you from sending me such things.\n\nHere is your message back:\n%s\n\n\n(Automated message)]
We don't need your stuff, %s.\n\nAdded to spam list.\n\n%s\n\n\n(Automated message)
-[Spam.log]
-Spam.log
[Recognition:]
Распознавание:
[Contains only one word]
diff --git a/langpacks/russian/Deprecated/langpack_russian_old.txt b/langpacks/russian/Deprecated/langpack_russian_old.txt
index 53f3c069fa..9a31fbca5f 100644
--- a/langpacks/russian/Deprecated/langpack_russian_old.txt
+++ b/langpacks/russian/Deprecated/langpack_russian_old.txt
@@ -110,8 +110,6 @@ Authors: Yevgeny, YurasiK, Yury A. Marcinchick
&Запретить
[&Download Now]
Загрузить
-[&E-mail]
-&E-mail
[&Edit]
Править
[&Exit]
@@ -2883,8 +2881,6 @@ xСтатус %s
Голландский
[Dzongkha]
Дзонгка
-[E-Mail]
-E-Mail
[Eating]
Кушаю
[Edit rule]
@@ -6872,8 +6868,6 @@ INI файлы
Аккаунт:
[Contact ID:]
ID контакта:
-[Custom name:]
-Custom name:
[Group:]
Группа:
[Options]
@@ -10965,8 +10959,6 @@ Miranda NG была завершена аварийно. Отчёт сохран
С&трока
[&Unicode]
&Юникод
-[BL&OB]
-BL&OB
[&Convert to]
&Перевести в
[Encyption]
@@ -11205,8 +11197,6 @@ BL&OB
Загрузка контактов...
[Loading modules...]
Загрузка модулей...
-[HANDLE]
-HANDLE
[Finished. %d items found]
Завершено. %d найдено
[Found Module "%s" in contact "%s"]
@@ -12982,8 +12972,6 @@ WATrack уведомление
WATrack: запрос информации
[Artist: %s\\nTitle: %s\\nAlbum: %s]
Артист: %s\\nTitle: %s\\nAlbum: %s
-[WATrack: %s]
-WATrack: %s
[WATrack: request denied]
WATrack: запрос запрещён
[Imitate IEView API]
@@ -13063,10 +13051,6 @@ WATrack: запрос запрещён
&Выделить все
[SMS Message]
Сообщение SMS
-[WebPager]
-WebPager
-[EMail Express]
-EMail Express
[Other event]
Другое событие
[Global History Search]
@@ -14812,8 +14796,6 @@ xСтатус "%s"
Группировка
[Show nicknames]
Показывать ники
-[RTL]
-RTL
[Copy Link]
Копировать ссылку
[Save Image As...]
@@ -15388,8 +15370,6 @@ DCC: Запрос на продолжение закачки файла от %s
Укажите причину
[Ban'n Kick]
Выгнать и забанить
-[Jerk]
-Jerk
[*Disconnected*]
*Отключён*
[The usage of /AWAY in your perform buffer is restricted\n as IRC sends this command automatically.]
@@ -18163,8 +18143,6 @@ UIN, E-mail и т.д.
Всегда использовать по умолчанию (даже если оффлайн)
[Send &Offline]
В оффлайн
-[Id]
-Id
[Send Offline]
Отправка в оффлайн
[Remove from MetaContact]
@@ -18255,8 +18233,6 @@ MetaId:\s
Ошибка - база повреждена.\nПлагин отключён.
[Free to Chat]
Готов болтать
-[Meta ID]
-Meta ID
[MetaContact Conflict]
Конфликт метаконтактов
[MetaContact corrupted - the number of subcontacts is incorrect.\nDelete MetaContact?]
@@ -19311,8 +19287,6 @@ URL станции/плейлиста
Имя :
[LastName :]
Фамилия :
-[e-mail :]
-e-mail :
[Reason :]
Причина :
[Failed to write message to the file :\n]
@@ -24334,8 +24308,6 @@ Skype протокол для Miranda NG.
Отправить контакт
[Initialization key corrupted or not valid.]
Ключ инициализации повреждён или не действителен.
-[SkypeKit did not initialize (%d).]
-SkypeKit did not initialize (%d).
[SkypeKit did not start.]
SkypeKit не запустился.
[Unblock this person...]
@@ -28731,8 +28703,6 @@ URL:
удлиняет x до длины y добавляя справа символ z (z необязательно)
[z if y equals x, multiple y and z arguments allowed]
z, если y равно x, допустимы множественные аргументы y и z
-[x - y - ...]
-x - y - ...
[repeats x y times]
повторяет x y раз
[formats timestamp x (seconds since 1/1/1970) in time format y]
@@ -28805,8 +28775,6 @@ x - y - ...
случайное число
[TRUE if x equals y]
ПРАВДА, если х = у
-[x + y + ...]
-x + y + ...
[TRUE if process x is running]
ПРАВДА, если процесс х запущен
[performs logical NOT (!x)]
@@ -28949,8 +28917,6 @@ y, если w > x, иначе z
Маркер %subject% будет принят как специальный контакт, который зависит от ситуации, как и где эта строка использована. Используйте этот диалог, чтобы симулировать контакт, который будет подставляться в %subject%. Пример использования этого маркера: !cinfo(%subject%,display).
[The token %extratext% is translated into a string which depends on the situation in which the string is parsed. Use this dialog to simulate the string to which %extratext% translates.]
Маркер %extratext% будет принят, как специальная строка, которая зависит от ситуации, как и где эта строка использована. Используйте этот диалог, чтобы симулировать строку, которая будет подставляться в %extratext%
-[%extratext%]
-%extratext%
[%false%]
логическое ЛОЖЬ
[%true%]
@@ -32141,8 +32107,6 @@ Yahoo детали
Профиль пользователя Yahoo
[Yahoo Protocol]
Протокол Yahoo
-[YAHOO]
-Yahoo
[[%s] Requesting file from %s]
(%s) Запрос файла от %s
[Yahoo Protocol Beta/Nightly]