summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Plugins/CmdLine.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2015-11-24 00:51:50 +0000
committerDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2015-11-24 00:51:50 +0000
commit293ec162c9ae59b2bb560c6a419f3e1b9e9c9f09 (patch)
tree68822674b11665b701799c9b042f11389d8a4c67 /langpacks/russian/Plugins/CmdLine.txt
parent9162bc553b75af27e2a35d9ee72f00c5e6f0374b (diff)
langpacks/russian: a simple and brief descriptions of the plug-ins
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15767 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/CmdLine.txt')
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/CmdLine.txt4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/CmdLine.txt b/langpacks/russian/Plugins/CmdLine.txt
index 05af8cc45a..1999f34977 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/CmdLine.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/CmdLine.txt
@@ -6,7 +6,7 @@
; Authors: Cristian Libotean
;============================================================
[This plugin lets you control Miranda from the command line.]
-Плагин позволяет управлять Miranda через командную строку.
+Позволяет управлять Miranda NG через командную строку.
[Error]
Ошибка
[Changes account status either globally or per account.\nUsage: status <status> [<account>].\nPossible values for <status> are: offline, online, away, dnd, na, occupied, freechat, invisible, onthephone, outtolunch.\n<Account> is an optional parameter specifying the account to set the status for. If it's not specified then the command will issue a global status change.]
@@ -46,7 +46,7 @@
[Changes the user's nickname on the given protocol to the new name.\nUsage: setnickname <protocol> new_nickname.]
Меняет ник пользователя на указанном протоколе.\nИспользование: setnickname <протокол> новый_ник.
[Ignores or removes ignore flags for specific contacts.\nUsage:\n ignore (block | unblock) <contact> [<contact> [<contact> [...]]].\nThe command will set or remove ignore flags for the specified contacts]
-Включение и отключение флага "игнорировать" для указанных контактов.\nИспользование:\n ignore (block | unblock) <контакт> [<контакт> [<контакт> [...]]].\nКоманда переключит (установит или удалит) игнорирование для указанных контактов.
+Включение и отключение флага "игнорировать" для указанных контактов.\nИспользование:\n ignore (block | unblock) <контакт> [<контакт> [<контакт> [...]]].\nКоманда переключит (установит или уберёт) игнорирование для указанных контактов.
[Wrong number of parameters for command '%s'.]
Неверное количество параметров для команды '%s'
[Unknown parameter '%s' for command '%s'.]