diff options
| author | RMN <rmn@miranda-ng.org> | 2014-07-06 17:35:07 +0000 |
|---|---|---|
| committer | RMN <rmn@miranda-ng.org> | 2014-07-06 17:35:07 +0000 |
| commit | f5654578e131d72a0ad856c0287d719890270f9a (patch) | |
| tree | 008734d9123d7a919a7f5de3e0390475094dce38 /langpacks/russian/Plugins/CmdLine.txt | |
| parent | b760585571667f0e71d48ee074c5161a50548ca7 (diff) | |
Langpacks Russian and Ukrainian: CmdLine and SendSS update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9713 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/CmdLine.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/CmdLine.txt | 42 |
1 files changed, 42 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/CmdLine.txt b/langpacks/russian/Plugins/CmdLine.txt index 8c81d12538..63bca33d9d 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/CmdLine.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/CmdLine.txt @@ -79,6 +79,26 @@ Miranda была закрыта или произошла ошибка при о Успешно установлено '%S' сообщение статуса для '%s' (статус '%s').
[Changed '%s' status message to '%s' (status is '%s').]
Изменено '%s' сообщение статуса на '%s' (статус '%s').
+[Popups are currently enabled.]
+Всплывающие окна сейчас включены.
+[Popups are currently disabled.]
+Всплывающие окна сейчас выключены.
+[Popups were enabled successfully.]
+Всплывающие окна включены.
+[Popups could not be enabled.]
+Невозможно включить всплывающие окна.
+[Popups were disabled successfully.]
+Всплывающие окна выключены.
+[Popups could not be disabled.]
+Невозможно выключить всплывающие окна.
+[Sounds are currently enabled.]
+Звуки сейчас включены.
+[Sounds are currently disabled.]
+Звуки сейчас выключены.
+[Sounds were enabled successfully.]
+Звуки включены.
+[Sounds were disabled successfully.]
+Звуки выключены.
[Issued check email command to Exchange plugin.]
Отправлена команда проверки почты для плагина Exchange.
[Exchange plugin is not running.]
@@ -99,8 +119,30 @@ Miranda была закрыта или произошла ошибка при о Таймаут ожидания подтверждения от контакта '%s'.
[Could not find contact handle for contact '%s'.]
Невозможно найти обработчик для контакта '%s'.
+[byte:%d]
+байт:%d
+[word:%d]
+слово:%d
+[dword:%ld]
+дв. слово
+[string:'%s']
+строка:'%s'
+[wide string:'%S']
+юникод:'%S'
+[unknown value]
+неизвестное значение
[Setting '%s/%s' deleted.]
Настройка '%s/%s' удалена.
+[string]
+строка
+[byte]
+байт
+[word]
+слово
+[dword]
+дв. слово
+[wide string]
+юникод
[Wrote '%s:%s' to database entry '%s/%s'.]
Записано '%s:%s' в запись '%s/%s' базы данных.
[Could not retrieve setting '%s/%s': %s.]
|