diff options
| author | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2014-11-08 19:49:19 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2014-11-08 19:49:19 +0000 |
| commit | 0f869bffb767a7fb2e3ceb4b081ba1ec6953dbfd (patch) | |
| tree | ce92f290bb25f3b3a82f3b5c6729066fd435df29 /langpacks/russian/Plugins/CrashDumper.txt | |
| parent | 933c2243719a3a2dacf8063106460f8917ff6de9 (diff) | |
Crash Dumper - translation to Russian and spelling correction
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@10931 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/CrashDumper.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/CrashDumper.txt | 10 |
1 files changed, 7 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/CrashDumper.txt b/langpacks/russian/Plugins/CrashDumper.txt index f5833e352b..6a37ad900d 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/CrashDumper.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/CrashDumper.txt @@ -23,12 +23,16 @@ Пароль
[Upload automatically when changed]
Загружать автоматически при изменениях
-[General]
-Общее
+[Crash reports]
+Отчёты о проблемах
[Use classic dates]
Классический формат времени и даты
[Create reports in subfolders naming as current date]
Сохранять отчеты в папки, названные по дате
+[Generate crash reports]
+Создавать отчёты о проблемах
+[* You need to restart Miranda NG to apply changes]
+* Применение изменений произойдёт после перезапуска программы
[View]
Вид
[&Copy]
@@ -72,7 +76,7 @@ [Show Version Info]
Показать версии
[Crash Dumper]
-Отчёт об ошибках
+Отчёты о проблемах и версии
[Crash Report write location is not available]
Путь для записи отчёта об ошибке недоступен
[Miranda crashed. Crash report stored in the folder:\n %s\n\n Would you like store it in the clipboard as well?]
|