summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Plugins/Db_autobackups.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2015-12-16 16:51:37 +0000
committerDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2015-12-16 16:51:37 +0000
commitca8364e197bdf864131ad10ab3c34d178350cbdb (patch)
treecf7373db809362683c16537e66d53beb619582b4 /langpacks/russian/Plugins/Db_autobackups.txt
parent50ac418185726bf1a37ca927f641e6f319792a4e (diff)
langpacks/russian: "database" and "profile" are separate entities
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15875 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/Db_autobackups.txt')
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/Db_autobackups.txt14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/russian/Plugins/Db_autobackups.txt
index b65ea25970..78746dc1fa 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Db_autobackups.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Db_autobackups.txt
@@ -6,13 +6,13 @@
; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
;============================================================
[Database autobackuper plugin.]
-Авторезервирование профиля.
+Авторезервирование базы данных.
[Backup progress]
Процесс резервного копирования
[Cancel]
Отменить
[Automatic backups]
-Авторезервирование профиля
+Авторезервирование базы данных
[Backup NOW]
Сохранить СЕЙЧАС
[Disabled]
@@ -40,7 +40,7 @@
[Use Dropbox]
Использовать Dropbox
[Miranda NG database]
-Резервная копия профиля Miranda NG
+Резервная копия базы данных Miranda NG
[Created by:]
Создана:
[Backup in progress]
@@ -50,7 +50,7 @@
[Database backed up]
Профиль зарезервирован
[Database back up in process...]
-Производится резервирование профиля...
+Производится резервирование базы данных...
[Error]
Ошибка
[Miranda NG databases]
@@ -60,13 +60,13 @@
[All files]
Все файлы
[Database]
-Профиль
+База данных
[Backup profile]
-Резервировать профиль
+Резервировать базу данных
[Save profile as...]
Сохранить профиль как...
[Database backups]
-Резервирование профиля
+Резервирование базы данных
[Backup folder]
Папка резервирования
[path to Miranda root folder]