diff options
| author | Konstantin Nikulin <apollo2k4@narod.ru> | 2016-09-07 07:24:38 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Konstantin Nikulin <apollo2k4@narod.ru> | 2016-09-07 07:24:38 +0000 |
| commit | df13c83f10ffb1392b967e2109b558182a72b64e (patch) | |
| tree | c4b0dadcd13bf060a29e050c32996c14c639f7cf /langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt | |
| parent | a27b07c35565ced7f690890dcba29518ae2e4928 (diff) | |
update langpacks/english & langpacks/russian
FacebookRM typo fix
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@17269 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt | 18 |
1 files changed, 15 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt index 1c3b03b5fb..0cba3f738b 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Facebook.dll
; Plugin: Facebook RM
-; Version: 0.2.14.3
+; Version: 0.3.0.0
; Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel
;============================================================
[Facebook protocol support for Miranda NG.]
@@ -97,10 +97,10 @@ Включить поддержку многопользовательских чатов
[Do not open chat windows on creation]
Не открывать окна комнат чата при создании
+[Automatically join active chats that exist in contact list]
+Автоматически подключаться к активным чатом из списка контактов
[History synchronization]
Синхронизация истории
-[Load last messages (24 hours old) on login (EXPERIMENTAL)]
-Загрузка сообщений за последние 24 часа при входе (Экспериментально)
[Load last messages on opening message window (EXPERIMENTAL)]
Подгружать последние сообщения при открытии окна (Экспериментально)
[Number of messages to load:]
@@ -255,6 +255,12 @@ SMS с кодом подтверждения отправлено на ваш м Контакт снова в списке на сервере.
[Contact is no longer on server-list.]
Контакта больше нет в списке на сервере.
+[Loading history started.]
+Загрузка истории начата.
+[Loading messages: %d/%d]
+Загружено сообщений: %d/%d
+[Loading history completed.]
+Загрузка истории завершина.
[<attachment without text>]
<вложение без текста>
[On this day]
@@ -287,6 +293,10 @@ SMS с кодом подтверждения отправлено на ваш м Загрузка уведомлений...
[Loading memories...]
Загрузка воспоминаний...
+[Loading history is already in progress. It can't run for more contacts at once so please wait until it finishes.]
+Выполняется загрузка истории. Данная возможность не работает для нескольких контактов, пожалуйста, подождите, завершения.
+[This will load all messages from the server. To avoid having duplicate messages in your history, delete existing messages manually before continuing.\nLoading process might take a while, so be patient.\n\nDo you want to continue?]
+Все сообщения будут загружены с сервера. Чтобы избежать дублирования сообщений в истории - прежде чем продолжить, удалите существующие сообщения вручную.\nПроцесс загрузки может занять некоторое время.\n\nВы хотите продолжить?
[Do you want to cancel your friendship with '%s'?]
Вы уверены, что хотите удалить '%s' из друзей?
[Client errors]
@@ -353,6 +363,8 @@ SMS с кодом подтверждения отправлено на ваш м Информация о дружбе
[Visit conversation]
Беседа на сайте
+[Load history]
+Загрузить историю
[Cancel friendship]
Удалить из друзей
[Cancel friendship request]
|