diff options
| author | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2013-09-06 19:10:50 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2013-09-06 19:10:50 +0000 |
| commit | 32b6a182a6cc261b78603c05e2d8ceba6fed2fa1 (patch) | |
| tree | 740aea666bdefc2720ebd2556248cfeecd00d663 /langpacks/russian/Plugins/FtpFile.txt | |
| parent | b973a8d3deeda356af959f8f5fdd66a525dcbc66 (diff) | |
langpacks/russian: сosmetics
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@5981 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/FtpFile.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/FtpFile.txt | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/FtpFile.txt b/langpacks/russian/Plugins/FtpFile.txt index a55f1390da..2c8bdc2813 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/FtpFile.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/FtpFile.txt @@ -86,9 +86,9 @@ [Remove national characters from filename]
Удалить национальные символы из имени файла
[FTP account]
-FTP-аккаунты
+Учётные записи FTP
[Account name]
-Имя аккаунта
+Имя учётной записи
[Menu items options]
Настройки пунктов меню
[Use submenu in contact menu:]
@@ -96,11 +96,11 @@ FTP-аккаунты [Always (use submenu in any situation)]
Всегда (подменю используется в любой ситуации)
[When more than one account is set]
-Только когда установлено более одного FTP-аккаунта
+Только когда установлено более одной учётной записи FTP
[Never (place items directly into contact menu)]
Никогда (пункт непосредственно в меню контакта)
[Hide inactive accounts]
-Прятать неактивные FTP-аккаунты
+Прятать неактивные учётные записи FTP
[FTP File YM]
Файл на FTP
[File download link]
|