summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Plugins/GG.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2013-10-08 22:47:17 +0000
committerDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2013-10-08 22:47:17 +0000
commit06f92b73453cb4afb831af361840f6de010697cd (patch)
treee23ca5d5606c17bdc7a740a61c2f0a0e35a668ef /langpacks/russian/Plugins/GG.txt
parent81c409a40ad82e64974a9ddfc9117db51269ce92 (diff)
langpacks: update according to commit [6389]
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6410 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/GG.txt')
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/GG.txt8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/GG.txt b/langpacks/russian/Plugins/GG.txt
index e9c0263b72..345606f1b0 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/GG.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/GG.txt
@@ -99,8 +99,8 @@ Miranda не может распознать имя сервера Gadu-Gadu п
Список экспортирован.
[List import successful.]
Список импортирован.
-[Your password will be sent to your registration e-mail.\nDo you want to continue ?]
-Ваш пароль будет выслан на регистрационный e-mail .\nПродолжить ?
+[Your password will be sent to your registration e-mail.\nDo you want to continue?]
+Ваш пароль будет выслан на регистрационный e-mail .\nПродолжить?
[Password could not be reminded because of error:\n\t%s]
Не возможно получить пароль из-за ошибки:\n\t%s
[Password was sent to your e-mail.]
@@ -135,7 +135,7 @@ Miranda не может распознать имя сервера Gadu-Gadu п
Пользователь удалён.
[Password too short.]
Слишком короткий пароль.
-[You should disconnect before making any permanent changes with your account.\nDo you want to disconnect now ?]
+[You should disconnect before making any permanent changes with your account.\nDo you want to disconnect now?]
Вы должны отключиться перед изменением параметров пользователя.\nПроизвести отключение?
[Server hostname %s is invalid. Using default hostname provided by the network.]
Имя сервера %s неверно. Использую сервер сети по умолчанию.
@@ -203,7 +203,7 @@ Miranda не может распознать имя сервера Gadu-Gadu п
Список игнорируемых конференций очищен и применяется общая политика конференций.
[There are no ignored conferences.]
Игнорируемых конференций нет.
-[%s has initiated conference with %d participants (%d unknowns).\nDo you want to participate ?]
+[%s has initiated conference with %d participants (%d unknowns).\nDo you want to participate?]
%s начал(а) конференцию с %d участниками (%d неизвестно).\nПринять участие?
[Conference policy]
Политика конференций