summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Plugins/GmailNotifier.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorVadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>2014-05-26 11:14:10 +0000
committerVadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>2014-05-26 11:14:10 +0000
commitd5e59dd8096537bd61b56efc176c1c72d24e5305 (patch)
tree41b9fd5d7ab686de984b3b0184845a8be9975be1 /langpacks/russian/Plugins/GmailNotifier.txt
parent7386d8f92c231b228592b0357f9fe4a5ea1f0694 (diff)
- langpacks/english: update;
- langpacks/russian: update; git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9314 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/GmailNotifier.txt')
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/GmailNotifier.txt26
1 files changed, 14 insertions, 12 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/GmailNotifier.txt b/langpacks/russian/Plugins/GmailNotifier.txt
index 1e2c9a4640..ae96fa3780 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/GmailNotifier.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/GmailNotifier.txt
@@ -7,10 +7,20 @@
;============================================================
[Check your Gmail inboxes locally.]
Проверка входящей почты Gmail
+[Gmail account]
+Учётная запись Gmail
[Name:]
Имя:
[Password:]
Пароль:
+[Add]
+Добавить
+[Save]
+Сохранить
+[Delete]
+Удалить
+[Configuration]
+Конфигурация
[Check Gmail inbox every]
Проверять каждые
[minutes]
@@ -19,18 +29,12 @@
Уведомлять:
[Duration:]
Длительность:
-[Text|Background:]
-Текст|Фон:
[seconds]
секунд(ы)
+[Text|Background:]
+Текст|Фон:
[On double click:]
Двойной клик:
-[Add]
-Добавить
-[Save]
-Сохранить
-[Delete]
-Удалить
[System tray]
Трей
[Popup plugin]
@@ -49,10 +53,6 @@
Отключить автоматическую проверку почты
[Log unread threads into database (enable history)]
Записывать непрочтённое в базу (включает сохранение истории)
-[Gmail account]
-Учётная запись Gmail
-[Configuration]
-Конфигурация
[Checking...]
Проверка...
[Can't open Internet!]
@@ -65,6 +65,8 @@
Не могу прочитать RSS-ленту!
[Wrong name or password!]
Неправильное имя или пароль!
+[Other]
+Другое
[&Check all Gmail inboxes]
Проверить все ящики Gmail
[&Check Gmail inbox]