summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Plugins/HistoryStats.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2014-05-23 15:25:01 +0000
committerDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2014-05-23 15:25:01 +0000
commit13c6ec4b2ced15c43588a7000b88cd4384939360 (patch)
treed40130ee46b558ce05af6361b3f89fe565ad4fc6 /langpacks/russian/Plugins/HistoryStats.txt
parent19b3fe1e0134f1adf698ca2078cfa44731e316fa (diff)
langpack/russian: update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9293 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/HistoryStats.txt')
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/HistoryStats.txt6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/HistoryStats.txt b/langpacks/russian/Plugins/HistoryStats.txt
index 0fb84af08d..edbadb9763 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/HistoryStats.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/HistoryStats.txt
@@ -469,8 +469,8 @@ PNG (частично)
Ничего (колонка будет пропущена)
[HTML as fallback]
HTML как откат
-[PNG, ignoring some sttings]
-PNG, пропуск некоторых строк
+[PNG, ignoring some settings]
+PNG, с игнорирование некоторых настроек
[HistoryStats - Error]
HistoryStats - Ошибка
[HTML output unsupported.]
@@ -620,7 +620,7 @@ HistoryStats поддерживает некоторые плагины. Наж
[Repeat header every n contacts (0=don't repeat)]
Повторять заголовок каждые n контактов (0=не повторять)
[Make column titles more verbose]
-Сделать название колонок более многословными
+Сделать названия колонок более многословными
[Show tooltips with detailed information in column titles]
Показать подсказку с информацией в заголовке колонки
[Only show if a custom title was entered or if titles are not verbose]