summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Plugins/HistoryStats.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2014-05-26 12:45:17 +0000
committerDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2014-05-26 12:45:17 +0000
commit0cff7d2ba0054d82bf24929ab82cd5a9ad186682 (patch)
tree8680e9caeea0b9f819d47c6dcb2e91d224c5a74d /langpacks/russian/Plugins/HistoryStats.txt
parentd5e59dd8096537bd61b56efc176c1c72d24e5305 (diff)
langpacks/russian: update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9315 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/HistoryStats.txt')
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/HistoryStats.txt6
1 files changed, 6 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/HistoryStats.txt b/langpacks/russian/Plugins/HistoryStats.txt
index aa2ff7d502..6392d876c1 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/HistoryStats.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/HistoryStats.txt
@@ -325,10 +325,14 @@ wday3:Вос
вх/исх соотношение сообщений
[in/out ratio of chats]
вх/исх соотношение чатов
+[Column holding a graphical overview of your chatting behavior (out, in, total, in/out ratio) from the first to the last day of your history. The information is spread along x- and y-axis and the values are encoded as color values. Different chatting behavior measures are available.]
+Колонка содержит графическое представление чата (исходящие, входящие, всего, соотношение входящих к исходящим) от первого дня истории до последнего. Информация располагается по оси X- и Y-, и значения окрашиваются в цвета. Доступно разное измерение статистики чатов.
[Timeline for #{data}]
Шкала времени для #{data}
[Timeline]
График времени
+[Column holding a graphical overview of your chatting behavior (out, in, total, in/out ratio) from the first to the last day of your history on an daily basis. Multiple days can be grouped. Different chatting behavior measures are available.]
+Колонка содержит графическое представление чата (исходящие, входящие, всего, соотношение входящих к исходящим) от первого дня истории до последнего на основании дней. Дни могут быть сгруппированы. Доступно разное измерение статистики чатов.
[Word count type]
Тип подсчёта слов
[Total words]
@@ -401,6 +405,8 @@ HistoryStats - Предупреждение
Фильтровать сообщения с началом
[Filter messages ending with]
Фильтровать сообщения с окончанием
+[The selected set is in use by at least one other column. If you remove it, it won't be available to all other columns that use it. Are you sure you want to remove the set?]
+Выбранный набор уже используется хотя бы одной колонкой. Если вы удалите его, он будет недоступен всем другим колонкам. вы уверены, что хотите удалить набор?
[Global]
Глобальные
[Global settings]