diff options
| author | RMN <rmn@miranda-ng.org> | 2015-01-20 12:55:25 +0000 |
|---|---|---|
| committer | RMN <rmn@miranda-ng.org> | 2015-01-20 12:55:25 +0000 |
| commit | ba15f92dd4041d3a0e60fc2fa1dfe97c93470345 (patch) | |
| tree | bb36ce6eab5ed619cb24319a29944eb5125d9c50 /langpacks/russian/Plugins/IRC.txt | |
| parent | e410a9b04782e184ba9db7d4ecbd378053f2a22c (diff) | |
langpacks/russian: small corrections, translation added here and there
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@11881 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/IRC.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/IRC.txt | 8 |
1 files changed, 8 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt b/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt index 2bd6e9da10..3f8e3623ba 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt @@ -311,6 +311,14 @@ DCC: Запрос на продолжение закачки файла от %s Готово: %u комнат чата
[(probably truncated by server)]
(возможно, ограничено сервером)
+[%ud, %uh, %um, %us]
+%u дн, %u ч, %u мин, %u с
+[%uh, %um, %us]
+%u ч, %u мин, %u с
+[%um, %us]
+%u мин, %u с
+[%us]
+%u с
[online since %s, idle %s]
в сети с %s, простаивает %s
[Change nickname]
|