summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorRMN <rmn@miranda-ng.org>2016-01-10 16:28:48 +0000
committerRMN <rmn@miranda-ng.org>2016-01-10 16:28:48 +0000
commitcb83ead08a45ca4b4156fd2b196e45cbd713d84d (patch)
treed0df45f0dfd64ee8bffaf83213e86df01489455f /langpacks/russian/Plugins/IRC.txt
parentb93e0e123f0ff027c6dc9f7604fc39b7944c044a (diff)
langpacks Russian and Ukrainian: corrections, +several strings
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16079 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/IRC.txt')
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/IRC.txt4
1 files changed, 1 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt b/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt
index 9a28326ac1..bbdbe20f50 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt
@@ -328,7 +328,7 @@ DCC: Запрос на продолжение закачки файла от %s
[Unknown]
Неизвестно
[Please enter the hostmask (nick!user@host)\nNOTE! Contacts on your contact list are never ignored]
-Введите маску узла (псевдоним!пользователь@узел)\nВНИМАНИЕ! Контакты в вашем списке никогда не игнорируются
+Введите маску (nick!user@host)\nВнимание: пользователи из списка контактов не будут игнорироваться
[Ignore]
Игнорировать
[Please enter the reason]
@@ -567,8 +567,6 @@ WallOps от %s:\s
&Добавить в чёрный список
[%s (%s) is requesting a client-to-client chat connection.]
%s [%s] запрашивает соединение на СТСР-чат
-[Please enter the hostmask (nick!user@host) \nNOTE! Contacts on your contact list are never ignored]
-Введите маску (nick!user@host) \nВнимание! Пользователи из списка контакта не будут игнорироваться!
[Join channel]
Зайти в комнату чата
[Please enter a channel to join]