diff options
| author | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2014-08-03 22:31:54 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2014-08-03 22:31:54 +0000 |
| commit | 97f4d1524fde91f4c4a66f2d1e6d135f74c2bd1a (patch) | |
| tree | 8ef62571442be6ac3201c70c8e904cd4af46fd55 /langpacks/russian/Plugins/MRA.txt | |
| parent | 940d18cad5f9a6b92065a96a73bc01226f2f76c9 (diff) | |
langpacks/russian: update according to glossary; typos fixed
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@10054 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/MRA.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/MRA.txt | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/MRA.txt b/langpacks/russian/Plugins/MRA.txt index 02075c5855..bd79a9cd71 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/MRA.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/MRA.txt @@ -26,7 +26,7 @@ [Automatically add contacts to server list on logon]
Автоматически добавлять контакты на сервер при подключении
[Automatically grant authorization to users in contact list]
-Автоматически авторизовывать пользователей из списка
+Автоматически авторизовывать пользователей из списка контактов
[Automatically grant authorization to new users]
Автоматически авторизовывать новых пользователей
[Automatic authorization on Mail.ru web services]
@@ -36,13 +36,13 @@ [Notify about new mail if increment]
Уведомлять о почте, только если счётчик увеличился
[Notify about new mail tray icon]
-Показывать значок в трее при приходе почты
+Показывать значок в трее при наличии новой почты
[Click to Inbox]
Проверить почту щелчком
[Show received formatted text (receive RTF)]
Показывать принятый форматированный текст
[Send formatted text (send RTF)]
-Отправлять Форматированный текст
+Отправлять форматированный текст
[Background color]
Цвет фона
[Font]
|