diff options
| author | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2013-12-23 11:25:57 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2013-12-23 11:25:57 +0000 |
| commit | a90a8b114b18350b694ad3b2ce5ca94d4ca268bd (patch) | |
| tree | a88437a801746f4c4ca65f3802263ee2accdfba2 /langpacks/russian/Plugins/MirOTR.txt | |
| parent | 6334a5b8793b54e31eae538dd2780dd37647ea34 (diff) | |
langpacks/russian:
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7357 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/MirOTR.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/MirOTR.txt | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/MirOTR.txt b/langpacks/russian/Plugins/MirOTR.txt index 6fdc3cb14f..b877283096 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/MirOTR.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/MirOTR.txt @@ -216,9 +216,9 @@ OTR-Идентификация с: %s (%s) [OTR encrypted session with '%s' (VERIFIED).\nVerify the session again using a known password.]
Шифрованная сессия с '%s' (проверен).\nПроверьте сессию снова, используя известный пароль.
[Your contact '%s' wants to verify your identity with a question only you can answer.]
-Контакт '%s' желает проверить идентификацию вопросом на который можете ответить только Вы.
+Контакт '%s' желает проверить идентификацию вопросом на который можете ответить только вы.
[Your contact '%s' wants to verify your identity with a secret password you should know.]
-Контакт '%s' желает проверить идентификацию паролем, который Вы должны знать.
+Контакт '%s' желает проверить идентификацию паролем, который вы должны знать.
[Fingerprint '%s' still in use in conversation with '%s' (%s). You cannot delete it!]
Отпечаток '%s' до сих пор используется в беседе с '%s' (%s). Вы не можете его удалить!
[Fingerprint '%s' in use in conversation with '%s' (%s). It could not be deleted!]
|