diff options
| author | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2014-05-22 15:35:17 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2014-05-22 15:35:17 +0000 |
| commit | 2091bf8b8faa00b04515677ddde7cf6817196b59 (patch) | |
| tree | 9cf93e2949b54858980b310ffc3fedf5f7fa4dd6 /langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt | |
| parent | 59017de3c39c56353438fe8410f93513c5947966 (diff) | |
langpacks/russian: update, spelling correction, fixed some typos
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9279 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt index c8c0c24cbd..75307fba60 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt @@ -60,7 +60,7 @@ [Show title bar]
Показать название
[Show status bar]
-Показывать панель статуса
+Показывать строку состояния
[Show toolbar]
Показывать панель кнопок
[Show info bar]
@@ -128,7 +128,7 @@ [Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]
Оповещать отмеченных пользователей о том, что вы набираете сообщение:
[Show typing notification switch in the status bar]
-Переключатель "Уведомление о наборе" в панели статуса
+Переключатель "Уведомление о наборе" в строке состояния
[Show typing notifications when a user is typing a message]
Показывать уведомления о наборе текста
[Update message window icons when a user is typing]
@@ -448,7 +448,7 @@ Yahoo [Navigate: Tab %d]
Навигация: Вкладка %d
[Window: Toggle status bar]
-Окно: Вкл./выкл. панель статуса
+Окно: Вкл./выкл. строку состояния
[Window: Toggle title bar]
Окно: Вкл./выкл. заголовок
[Window: Toggle toolbar]
|