diff options
| author | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2015-06-10 17:10:18 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2015-06-10 17:10:18 +0000 |
| commit | 17fc2459d1ca85bd50b0045f08d4bed0bd0fef80 (patch) | |
| tree | bd7b675faf9470710faabc5f2042f25f58e276f6 /langpacks/russian/Plugins/ShlExt.txt | |
| parent | d5275c9c66c00df0ee89545946838519207d0957 (diff) | |
langpacks/russian: VKontakte translation (per Jabber), ShlExt and WebView translation
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@14105 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/ShlExt.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/ShlExt.txt | 10 |
1 files changed, 10 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/ShlExt.txt b/langpacks/russian/Plugins/ShlExt.txt index 8516c88237..f955fa7ce6 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/ShlExt.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/ShlExt.txt @@ -47,3 +47,13 @@ Последние
[Clear entries]
Очистить историю
+[Unable to delete registry key for 'shlext COM', this key may already be deleted or you may need admin rights.]
+Невозможно удалить ключ реестра 'shlext COM', возможно он уже удалён или необходимы права администратора.
+[Problem]
+Проблема
+[Unable to delete registry key for 'File context menu handlers', this key may already be deleted or you may need admin rights.]
+Невозможно удалить ключ реестра, отвечающий за встраивание в контекстное меню файлов, возможно он уже удалён или необходимы права администратора.
+[Unable to delete registry key for 'Directory context menu handlers', this key may already be deleted or you may need admin rights.]
+Невозможно удалить ключ реестра, отвечающий за встраивание в контекстное меню папок, возможно он уже удалён или необходимы права администратора.
+[Shell context menus requires your permission to register with Windows Explorer (one time only).]
+Для встраивания в контекстное меню оболочки операционной системы требуется ваше разрешение (однократно).
|