diff options
| author | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2015-05-09 06:49:40 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2015-05-09 06:49:40 +0000 |
| commit | ec7e825093cea4c1200f2c4155b0d1652fcd8d5a (patch) | |
| tree | 85c66d5639fdc61105c947e04ed6340eae7b6b2c /langpacks/russian/Plugins/SkypeWeb.txt | |
| parent | 56eab17c447514113ec49d7b5ab4e6db8acbee38 (diff) | |
- langpacks/english: update;
- langpacks/russian: update;
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@13488 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/SkypeWeb.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/SkypeWeb.txt | 38 |
1 files changed, 19 insertions, 19 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/SkypeWeb.txt b/langpacks/russian/Plugins/SkypeWeb.txt index fb7eaaa8ee..f035d8d244 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/SkypeWeb.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/SkypeWeb.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: SkypeWeb.dll
; Plugin: Skype protocol (Web)
-; Version: 0.11.0.2
+; Version: 0.11.0.3
; Authors: Miranda NG Team
;============================================================
[Skype protocol support for Miranda NG. Based on new Skype for Web.]
@@ -31,16 +31,8 @@ Автоматическая синхронизация сообщений
[Use local time for received messages]
Локальное время для принятых сообщений
-[Mark message as read...]
-Помечать сообщение прочитанным...
-[on read]
-при прочтении
-[on receive]
-при получении
-[on reply]
-при ответе
-[on typing]
-при наборе текста
+[Always notify as unread for all incoming message]
+Помечать все входящие сообщения как "Непрочитанное"
[Enter password]
Введите пароль
[Save password]
@@ -73,6 +65,16 @@ &Пользователь
[Are you sure?]
Вы уверены?
+[Incoming call]
+Входящий звонок
+[Action]
+Действие
+[Call information.]
+Информация о звонке.
+[Calls]
+Звонки
+[Notifications]
+Уведомления
[Edited at]
Отредактировано в
[Call started]
@@ -89,6 +91,8 @@ Размер
[bytes]
байт
+[Image]
+Изображение
[Protocol icon]
Значок протокола
[Create new chat icon]
@@ -101,6 +105,8 @@ Разблокировать контакт
[Incoming call icon]
Значок входящего звонка
+[Notification icon]
+Notification icon
[Protocols]
Протоколы
[Request authorization]
@@ -115,21 +121,15 @@ Разблокировать контакт
[Create new chat]
Создать новый чат
-[Incoming call]
-Входящий звонок
[Network]
Сеть
[%s connection]
%s подключение
-[Action]
-Действие
[Incoming call sound]
Звук входящего звонка
[Incoming call canceled sound]
Звук отмены входящего звонка
-[Calls]
-Звонки
-[Notifications]
-Уведомления
+[Failed establish a TRouter connection.]
+Неврзможно установить соединение для TRouter.
[Incoming call from %s]
Входящий звонок от %s
|