diff options
| author | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2014-08-03 22:31:54 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2014-08-03 22:31:54 +0000 |
| commit | 97f4d1524fde91f4c4a66f2d1e6d135f74c2bd1a (patch) | |
| tree | 8ef62571442be6ac3201c70c8e904cd4af46fd55 /langpacks/russian/Plugins/StartupStatus.txt | |
| parent | 940d18cad5f9a6b92065a96a73bc01226f2f76c9 (diff) | |
langpacks/russian: update according to glossary; typos fixed
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@10054 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/StartupStatus.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/StartupStatus.txt | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/StartupStatus.txt b/langpacks/russian/Plugins/StartupStatus.txt index 702005f78c..7bf3ac1e95 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/StartupStatus.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/StartupStatus.txt @@ -102,7 +102,7 @@ Cтатус-профиль [s]
с
[Set window location]
-Позиция окна
+Положение окна
[Set window size]
Размер окна
[Allow override]
@@ -284,9 +284,9 @@ Cтатус-профиль [There is a maximum of 6 menu items]
Максимум 6 пунктов меню
[Pressed toolbar icon]
-Зажатая иконка панели
+Нажатый значок панели
[Released toolbar icon]
-Отпущенная иконка панели
+Отпущенный значок панели
[I've been away since %time%.]
Отошел в %time%.
[Give it up, I'm not in!]
|