summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Plugins/StartupStatus.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorKirill Volinsky <mataes2007@gmail.com>2015-06-22 07:13:29 +0000
committerKirill Volinsky <mataes2007@gmail.com>2015-06-22 07:13:29 +0000
commit655ac8423ddf001b8d3021e41e7297d7e3e20510 (patch)
tree8f22597b71e733effe9fdcddd0436a68b311b4df /langpacks/russian/Plugins/StartupStatus.txt
parent9aecf7128f09f8fdda28931ce44200a4b92b8e39 (diff)
yotification
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@14320 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/StartupStatus.txt')
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/StartupStatus.txt6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/StartupStatus.txt b/langpacks/russian/Plugins/StartupStatus.txt
index d57d9cf30c..2ecaa8d58a 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/StartupStatus.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/StartupStatus.txt
@@ -266,7 +266,7 @@ Cтатус-профиль
[Hidden]
Скрытый
[Minimized]
-Свернуто
+Свёрнуто
[Normal]
Нормальный
[Create a status menu item]
@@ -280,7 +280,7 @@ Cтатус-профиль
[StartupStatus]
Начальный статус
[Your default profile will be changed]
-Профиль по умолчанию будет изменен
+Профиль по умолчанию будет изменён
[There is a maximum of 6 menu items]
Максимум 6 пунктов меню
[Pressed toolbar icon]
@@ -288,7 +288,7 @@ Cтатус-профиль
[Released toolbar icon]
Отпущенный значок панели
[I've been away since %time%.]
-Отошел в %time%.
+Отошёл в %time%.
[Give it up, I'm not in!]
Ну нет меня сейчас, нет...
[Not right now.]