summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorRMN <rmn@miranda-ng.org>2014-02-02 14:02:05 +0000
committerRMN <rmn@miranda-ng.org>2014-02-02 14:02:05 +0000
commit08c0e3c054dbfe042fc43ea1e5fcd0a737ccaedc (patch)
treee6c1ce304d9f203266ab5675c3c830fa3d1231db /langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt
parentb6a37d74f0bf66431d090a61d833d8e748d478a3 (diff)
Langpacks Russian and Ukrainian: update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8013 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt')
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt
index e214889d24..de5efc3949 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -1054,7 +1054,7 @@ Esc закрывает сессию (иначе - сворачивает)
[Rich Edit file]
Файл RTF
[Configuration issue|The unattended send feature is disabled. The \\b1 send later\\b0 and \\b1 send to multiple contacts\\b0 features depend on it.\n\nYou must enable it under \\b1Options->Message Sessions->Advanced tweaks\\b0. Changing this option requires a restart.]
-Проблема конфигурации|Автоматическая отправка отключена. \\b1Отправка с задержкой\\b0 и \\b1мультиотправка\\b0 зависят от неё.\n\nВы должны включить её \\b1Настройки->Беседы->Дополнительные настройки\\b0. После изменения этой опции, требуется перезапуск.
+Проблема конфигурации|Автоматическая отправка отключена. \\b1Отправка с задержкой\\b0 и \\b1мультиотправка\\b0 зависят от неё.\n\nВы должны включить её \\b1Настройки->Беседы->Дополнительные настройки\\b0. После изменения этой опции требуется перезапуск.
[You cannot edit user notes when there are unsent messages]
Вы не можете править заметки, если есть неотправленные сообщения
[%s is typing a message.]
@@ -1538,7 +1538,7 @@ TabSRMM: Набирает
[\n(Sent delayed. Original timestamp %s)]
\n(Отправлено с задержкой. Время отправки %s)
[Like tabs, vertical text orientation]
-Как вкладки,вертикальная ориентация текста
+Как вкладки, вертикальная ориентация текста
[Compact layout, horizontal buttons]
Компактное размещение, горизонтальные кнопки
[Advanced layout with avatars]