diff options
| author | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2013-12-13 19:24:01 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2013-12-13 19:24:01 +0000 |
| commit | 5d0d8600b2afc893dfb8428411491bd552ab7d70 (patch) | |
| tree | 78b17869157911c373ba2de8c3880163f4ae28fd /langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt | |
| parent | 554568ba8b09abbae53c4eab635e5cafcc2ca28b (diff) | |
langpacks/russian: cleanup from ref. ";file path\file"
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7188 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt | 14 |
1 files changed, 8 insertions, 6 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt index 306920f14a..4a0a9180e2 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt @@ -9,6 +9,8 @@ Плагин личных и групповых чатов для Miranda NG.
[You can add the user by user name or his ID. Wildcards are allowed and recommended.]
Добавьте пользователя по его имени или по ID. Рекомендуется использовать маски.
+[OK]
+
[Cancel]
Отмена
[Show these events]
@@ -704,9 +706,9 @@ Esc закрывает сессию (иначе - сворачивает) [&Quote]
&Цитировать
[Co&py All]
-
+Ко&пировать всё
[Select &All]
-
+Выделить &всё
[Clear Log]
Очистить историю
[Freeze Log]
@@ -1280,7 +1282,7 @@ TabSRMM: Набирает [Either the nudge plugin is not installed or the contact's protocol does not support sending a nudge event.]
Либо плагин тряски не установлен, либо протокол контакта не поддерживает отправку события тряски.
['(Unknown Contact)']
-
+'(Неизвестный контакт)'
[JPEG-compressed images]
Файлы jpeg
[Thai]
@@ -1926,7 +1928,7 @@ TabSRMM: Набирает [Chat log symbols (Webdings)]
Символы в чате (шрифт Webdings)
[User list members (Online)]
-
+Пользователи (в сети)
[User list members (away)]
Пользователи (отсутствуют)
[>> Outgoing messages]
@@ -2066,7 +2068,7 @@ IRC-стиль (текстовый) индикаторов ролей в жур [Action (10x10)]
Действие (10x10)
[Add Status (10x10)]
-
+Добавить статус (10х10)
[Remove Status (10x10)]
Удалить статус (10х10)
[Join (10x10)]
@@ -2166,7 +2168,7 @@ ID текущего контакта (если определен). Наприм [All Files]
Все файлы
[Select Folder]
-
+Выбрать папку
[No markers]
Без маркеров
[Show as icons]
|