diff options
| author | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2013-12-28 01:04:43 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2013-12-28 01:04:43 +0000 |
| commit | 9a89e7b722cffaaa4343a109e173e4fcde367f1c (patch) | |
| tree | 9c0092d76cf4339c82921b890c3d2e105d05252d /langpacks/russian/Plugins/UInfoEx.txt | |
| parent | de563e0f470cb8a26cdebaf25e0708b42711284e (diff) | |
langpacks/russian: update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7403 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/UInfoEx.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/UInfoEx.txt | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/russian/Plugins/UInfoEx.txt index 287cd5cfe7..431ed22376 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/UInfoEx.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/UInfoEx.txt @@ -1091,8 +1091,8 @@ Web Дизайн Напоминание о празднике
[contact identificaion]
идентификация контакта
-[The contact %s(%s) has no unique ID in the vCard,\nbut there is a contact in your clist with the same nick and protocol.\nDo you wish to use this contact?]
-Контакт %s(%s) не имеет уникального номера в vCard,\nно в контакт листе есть контакт с таким же псевдонимом и протоколом.\nВы хотите использовать его номер для этого контакта?
+[The contact %s(%s) has no unique ID in the vCard,\nbut there is a contact in your contact list with the same nick and protocol.\nDo you wish to use this contact?]
+Контакт %s(%s) не имеет уникального номера в vCard,\nно в списке контактов есть контакт с таким же псевдонимом и протоколом.\nВы хотите использовать его номер для этого контакта?
[Importing a new contact was aborted!]
Импортирование нового контакта прервано!
[You aborted import of a new contact.\nSome information may be missing for this contact.\n\nDo you want to delete the incomplete contact?]
|