summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorVadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>2014-11-25 18:17:10 +0000
committerVadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>2014-11-25 18:17:10 +0000
commit98c9aad15f13fe27c6a456836c88b94e364a5068 (patch)
tree55b4f3fe610bf2f6a4c1c84cff60cb9918617858 /langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt
parenteeeccf7d250ecee33e0fa306906dffdc43ddf09a (diff)
- langpacks/english: update;
- langpacks/russian: update; git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@11064 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt')
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt30
1 files changed, 19 insertions, 11 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt
index defd95f3f9..5de74216e2 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: VKontakte.dll
; Plugin: VKontakte protocol
-; Version: 0.1.0.27
+; Version: 0.1.0.28
; Authors: Miranda NG Team
;============================================================
[VKontakte protocol support for Miranda NG.]
@@ -169,6 +169,10 @@ Cоздать комнату чата
Неизвестная ошибка
[File upload error]
Ошибка загрузки файла
+[Are you sure to reload all messages from vk.com?\nLocal contact history will be deleted and reloaded from the server.\nIt may take a long time.\nDo you want to continue?]
+Вы уверены, что хотите загрузить все сообщения с сайта vk.com?\nЛокальная история контакта будет удалена и загружена с сервера.\nЭто может занять много времени.\nВы уверены, что хотите продолжить?
+[Attention!]
+Внимание!
[Network]
Сеть
[Account]
@@ -179,8 +183,6 @@ Cоздать комнату чата
Создать новый чат
[Visit profile]
Профиль на сайте
-[Reload all messages from vk.com]
-Загрузить историю с сайта
[Add as friend]
Добавить в друзья
[Delete from friend list]
@@ -191,6 +193,20 @@ Cоздать комнату чата
Удалить комнату чата
[Open broadcast]
Открыть трансляцию
+[Reload messages from vk.com...]
+Загрузить историю с сайта...
+[for last 1 day]
+за последний день
+[for last 3 days]
+за последние 3 дня
+[for last week]
+за последнюю неделю
+[for last 30 days]
+за последние 30 дней
+[for last 90 days]
+за последние 90 дней
+[for all time]
+с самого начала
[Errors]
Ошибки
[Notification]
@@ -209,16 +225,10 @@ Cоздать комнату чата
Синхронизация истории VKontakte
[Sync history complete]
Синхронизация истории VKontakte закончена
-[History import is complete]
-Импорт истории завершён
-[History import]
-Импорт истории
[Please authorize me to add you to my friend list.]
Пожалуйста, разрешите мне добавить вас в список друзей.
[Are you sure to delete %s from your friend list?]
Вы уверены, что хотите удалить %s из списка друзей?
-[Attention!]
-Внимание!
[User %s was deleted from your friend list]
Контакт %s был удалён из вашего списка друзей
[Friend request from the user %s declined]
@@ -239,8 +249,6 @@ Cоздать комнату чата
\nЭто также
[Are you sure to report abuse on %s?]
Вы уверены, что хотите отправить жалобу на %s?
-[Are you sure to reload all messages from vk.com?\nLocal contact history will be deleted and reloaded from the server.\nIt may take a long time.\nDo you want to continue?]
-Вы уверены, что хотите загрузить все сообщения с сайта vk.com?\nЛокальная история контакта будет удалена и загружена с сервера.\nЭто может занять много времени.\nВы уверены, что хотите продолжить?
[Attachments:]
Вложения:
[Photo]