diff options
| author | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2014-10-23 12:41:11 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2014-10-23 12:41:11 +0000 |
| commit | e39778169f9884a0ab912b6a55bdd9aa7e323a91 (patch) | |
| tree | c193384a323f55541b7c7ffb1b9e359cf531cbdb /langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt | |
| parent | 87b27f1097aa406aecf739ef35a0178c71f8282a (diff) | |
more spelling corrections
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@10854 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt index 55f3f71dd4..c8670fe8d8 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt @@ -19,8 +19,8 @@ E-mail или номер телефона: Не открывать окна комнат чата при входе
[Always notify as unread for all incoming message]
Помечать все входящие сообщения как "Непрочитанное"
-[Add [img] bbc for graphical attachments]
-Добавлять BB-код [img] для графических вложений
+[Add [img] BBCode for graphical attachments]
+Добавлять BBCode [img] для графических вложений
[Process stickers as smileys]
Обрабатывать стикеры как смайлы
[Force online status upon user activity]
@@ -225,9 +225,9 @@ Cоздать комнату чата отправит жалобу на пользователя
[ clear server history with him/her]
удалит историю с пользователем на сайте
-[ remove him/her from you friend list]
+[ remove him/her from your friend list]
удалит пользователя из друзей
-[ remove him/her from you contact list]
+[ remove him/her from your contact list]
удалит пользователя из списка контактов
[Are you sure to ban %s? %s%sContinue?]
Вы уверены, что хотите забанить %s? %s%sПродолжить?
|