diff options
| author | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2013-10-05 09:43:54 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2013-10-05 09:43:54 +0000 |
| commit | 2d3c24c2f0a4144210d4a7b080ef52d52550ab6e (patch) | |
| tree | ce4357adfecf48b771ea4ca79a0e4952343ad34c /langpacks/russian/Plugins/XFire.txt | |
| parent | 2196c4c62d9a97e21703836fe41152dc4f14bc48 (diff) | |
- langpacks/russian: updated
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6344 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/XFire.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/XFire.txt | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/XFire.txt b/langpacks/russian/Plugins/XFire.txt index 2edbdeb20b..c1a5dadc95 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/XFire.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/XFire.txt @@ -77,7 +77,7 @@ Вы можете просто заблокировать кого-нибудь, щелчком правой кнопки по пользователю в контакт листе.
[This file is used for the game search, game detection and gameid resolving. It contains all xfire supported games.]
Этот файл используется для поиска и обнаружения игры. Файл содержит поддерживаемые игры Xfire.
-[This file contains all original game icons. You can also activate the option for icon downloading, if you dont have it.]
+[This file contains all original game icons. You can also activate the option for icon downloading, if you don't have it.]
Этот файл содержит оригинальные значки игр. Вы можете так же активировать автоматическую загрузку, если этого файла у вас нет.
[Be sure you put these files in following folder:]
Будьте внимательны, вы поместите файлы в эту папку:
@@ -127,7 +127,7 @@ Онлайн профиль XFire
[Remove F&riend ...]
Удалить из друзей ...
-[Do you really want delete your friend %s?]
+[Do you really want to delete your friend %s?]
Вы действительно хотите удалить %s?
[Automatically Detect]
Автоматическое обнаружение
@@ -139,7 +139,7 @@ Обзор...
[Hide yourself in buddylist]
Скрыть себя в списке друзей
-[Dont display game search results]
+[Don't display game search results]
Не показывать результаты поиска игр
[Gameicon:]
Значок игры:
@@ -155,7 +155,7 @@ Голосовой чат
[Userdetails]
Детали пользователя
-[Dont display game search status window]
+[Don't display game search status window]
Не показывать окно при поиске игр
[Searching games ...]
Поиск игр ...
@@ -189,9 +189,9 @@ Автоматически переподключаться при смене версии протокола
[Background updating]
Обновлять фон
-[Dont detect this game as running]
+[Don't detect this game as running]
Не обнаруживать игру когда запущена
-[Dont set status message for other protocols]
+[Don't set status message for other protocols]
Не ставить сообщение статуса другим протоколам
[Account options]
Настройки учётной записи
|