summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Plugins/YAMN.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2013-12-12 21:24:27 +0000
committerDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2013-12-12 21:24:27 +0000
commit7f077586621a511b108090b330f16d49f06672fb (patch)
treeaa33bf633f12668dae43e60526e9ba751dc95b94 /langpacks/russian/Plugins/YAMN.txt
parent29ace473a3830fc98d088290676da17e17ada655 (diff)
langpacks/russian: another portion of synchronization with langpacks/english (thanks to Jerbifor)
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7155 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/YAMN.txt')
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/YAMN.txt20
1 files changed, 18 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/YAMN.txt b/langpacks/russian/Plugins/YAMN.txt
index 542ce3f1e3..4f2b778109 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/YAMN.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/YAMN.txt
@@ -7,6 +7,9 @@
;============================================================
[Mail notifier and browser for Miranda NG. Included POP3 protocol.]
Уведомление и просмотр новой почты для Miranda NG. Встроен протокол POP3.
+;file \plugins\YAMN\res\YAMN.rc
+[OK]
+
[Installed plugins]
Установленные дополнительные плагины
[Version:]
@@ -27,6 +30,10 @@
Сервер:
[Port:]
Порт:
+[SSL]
+
+[APOP]
+
[User Name:]
Логин:
[Password:]
@@ -70,7 +77,7 @@
[Keyboard Flash]
Мигание клавиатуры
[Tray Icon]
-
+Значок в трее
[Execute Application]
Запуск приложения
[Errors]
@@ -118,7 +125,7 @@
[Show YAMN as a Protocol (Require Restart)]
Показывать YAMN как протокол (нужен перезапуск)
[MailBrowser Options]
-Настройки просмотра писем
+
[Enable Close on Delete Button]
Закрывать по нажатию "Удалить"
[Show long localised date]
@@ -157,6 +164,7 @@
Цвет фона
[Text color]
Цвет текста
+;file \plugins\YAMN\src\main.cpp
[Check &mail (All Account)]
Проверить почту
[Check &mail (This Account)]
@@ -171,14 +179,17 @@
Проверить почту
[Connect Fail]
Обрыв соединения
+;file \plugins\YAMN\src\main.h
[YAMN: new mail message]
YAMN: новое письмо
[YAMN: connect failed]
YAMN: сбой подключения
+;file \plugins\YAMN\src\services.cpp
[Nick]
Ник
[No new mail message]
Нет новых писем
+;file \plugins\YAMN\src\browser\badconnect.cpp
[%s - connection error]
[An error occurred. Error code: %d]
@@ -187,6 +198,7 @@ YAMN: сбой подключения
Неизвестная ошибка
[ - connection error]
- ошибка подключения
+;file \plugins\YAMN\src\browser\mailbrowser.cpp
[%s - %d new mail messages, %d total]
%s - %d новых писем (%d всего)
[- new mail message(s)]
@@ -225,12 +237,15 @@ YAMN: сбой подключения
Удалить %d писем?
[Delete confirmation]
Подтверждение удаления
+;file \plugins\YAMN\src\mails\mime.cpp
[Translate header error]
[Part]
+;file \plugins\YAMN\src\proto\netlib.cpp
[%s connection]
%s подключение
+;file \plugins\YAMN\src\proto\pop3\pop3comm.cpp
[Disconnected]
Отключён
[POP3 protocol (internal)]
@@ -307,6 +322,7 @@ OpenSSL не загружен
Не могу прочитать SSL данные.
[Error %d-%d-%d-%d:]
Ошибка %d-%d-%d-%d:
+;file \plugins\YAMN\src\proto\pop3\pop3opt.cpp
[Network]
Сеть
[Accounts]