summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Plugins
diff options
context:
space:
mode:
authorGeorge Hazan <george.hazan@gmail.com>2013-11-27 20:38:20 +0000
committerGeorge Hazan <george.hazan@gmail.com>2013-11-27 20:38:20 +0000
commit1a63df87a6fbce32c743a8be200a6b07347cadb2 (patch)
treedfab7094bc77ebfae958b4114ebb18c5843d14d2 /langpacks/russian/Plugins
parentcb80a37654ebc902769f87ffbadd38d161109333 (diff)
translation fix
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6998 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins')
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/Clist_nicer.txt6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/russian/Plugins/Clist_nicer.txt
index 55d8548cdd..378b7b88e8 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -230,7 +230,7 @@
[Minimum row height:]
Мин. высота строки
[Move events to the top of list\nor group]
-Перемещать события наверх списка или группы
+Перемещать события наверх списка или группы
[Move marked Contacts to this Group]
Переместить отмеченные контакты в эту группу
[NOTE: This is work in progress. Most options here do NOT yet work as they should, because the code is not yet implemented. Please don't report these issues as bugs, because they aren't bugs, just unfinished stuff.]
@@ -368,7 +368,7 @@ xСтатус
[Image items]
Элементы изображений
[Item borders]
-Границы
+Границы
[Item colors]
Цвета
[Item ignored]
@@ -413,7 +413,7 @@ xСтатус
Слева направо
[Right to left]
Справа налево
-[Textcolor]
+[Text color]
Текст(цвет)
[Top-Left]
Левый верхний