langpacks: update according to commit [7150]

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7152 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

4 files changed, 27 insertions, 23 deletions

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt
index b7f8fd0dde..692a66410e 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt
@@ -471,7 +471,7 @@ SNAC(4.1) Ошибка SENDMSG (x%02x)
 Канада

 [Canary Islands]

 Канарские о-ва

-[Cape Verde Islands]

+[Cape Verde]

 о-ва Зеленого Мыса

 [Cayman Islands]

 Каймановы о-ва

@@ -479,7 +479,7 @@ SNAC(4.1) Ошибка SENDMSG (x%02x)
 Центральноафриканская Республика

 [Chad]

 Чад

-[Chile, Republic of]

+[Chile]

 Республика Чили

 [China]

 Китай (КНР)

@@ -487,16 +487,16 @@ SNAC(4.1) Ошибка SENDMSG (x%02x)
 Колумбия

 [Comoros]

 Коморы

-[Congo, Democratic Republic of (Zaire)]

-Демократическая республика Конго (Заир)

+[Congo, Democratic Republic of the]

+Демократическая республика Конго

 [Congo, Republic of the]

 Конго, Республика

 [Cook Islands]

 о-ва Кука

 [Costa Rica]

 Коста-Рика

-[Cote d'Ivoire (Ivory Coast)]

-Республика Кот-д’Ивуар

+[Cote d'Ivoire]

+Кот-д’Ивуар

 [Croatia]

 Хорватия

 [Cuba]

@@ -531,7 +531,7 @@ SNAC(4.1) Ошибка SENDMSG (x%02x)
 Эфиопия

 [Europe]

 Европа

-[Faeroe Islands]

+[Faroe Islands]

 о-ва Фаэро

 [Falkland Islands]

 Фолклендские о-ва

@@ -591,8 +591,8 @@ SNAC(4.1) Ошибка SENDMSG (x%02x)
 Индия

 [Indonesia]

 Индонезия

-[Iran (Islamic Republic of)]

-Исламская Республика Иран

+[Iran]

+Иран

 [Iraq]

 Ирак

 [Ireland]

@@ -631,7 +631,7 @@ SNAC(4.1) Ошибка SENDMSG (x%02x)
 Лесото

 [Liberia]

 Либерия

-[Libyan Arab Jamahiriya]

+[Libya]

 Ливия

 [Liechtenstein]

 Лихтенштейн

@@ -663,14 +663,14 @@ SNAC(4.1) Ошибка SENDMSG (x%02x)
 Мавритания

 [Mauritius]

 Маврикий

-[Mayotte Island]

+[Mayotte]

 о. Майотт

 [Mexico]

 Мексика

 [Micronesia, Federated States of]

 Микронезия

-[Moldova, Republic of]

-Республика Молдова

+[Moldova]

+Молдавия

 [Monaco]

 Монако

 [Mongolia]

@@ -743,7 +743,7 @@ SNAC(4.1) Ошибка SENDMSG (x%02x)
 Пуэрто-Рико

 [Qatar]

 Катар

-[Reunion Island]

+[Reunion]

 о. Реюньон

 [Romania]

 Румыния

@@ -807,7 +807,7 @@ SNAC(4.1) Ошибка SENDMSG (x%02x)
 Швеция

 [Switzerland]

 Швейцария

-[Syrian Arab Republic]

+[Syria]

 Сирия

 [Taiwan]

 Тайвань

@@ -867,18 +867,18 @@ SNAC(4.1) Ошибка SENDMSG (x%02x)
 Виргинские о-ва (США)

 [Wales]

 Уэльс

-[Wallis and Futuna Islands]

+[Wallis and Futuna]

 о-ва Валлис и Футуна

 [Yemen]

 Йемен

 [Yugoslavia]

 Югославия

-[Serbia, Republic of]

-Республика Сербия

+[Serbia]

+Сербия

 [Kosovo, Republic of]

 Республика Косово

-[Montenegro, Republic of]

-Республика Черногория

+[Montenegro]

+Черногория

 [Zambia]

 Замбия

 [Zimbabwe]

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/RecentContacts.txt b/langpacks/russian/Plugins/RecentContacts.txt
index e16d98979c..0127982261 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/RecentContacts.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/RecentContacts.txt
@@ -10,7 +10,7 @@
 Главный значок

 [Format of date and time\n(Look to readme for placeholders help)]

 Формат времени и даты\n(Формат смотрите в readme)

-[Number shown contacts:\n (0 to show all)]

+[Number of shown contacts:\n (0 to show all)]

 Число отображаемых контактов\n (0 - показывает все)

 [Adds a menu item in main menu, which open the window with list of last used contacts names, sorted in order from most recent to least.]

 Добавляет пункт в главное меню, который открывает диалог с последними контактами.

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt
index 4befd1cf2e..306920f14a 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -1675,8 +1675,6 @@ TabSRMM: Набирает
 Поведение окна сообщений

 [Sending messages]

 Отправка сообщений

-[Send on SHIFT - Enter]

-Посылать по "Shift+Enter"

 [Close the message window on send]

 Закрывать окно после отправки

 [Always flash contact list and tray icon for new messages]

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt
index 0c0d199052..34a6c1a634 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt
@@ -13,6 +13,12 @@ E-mail или номер телефона:
 Пароль:

 [Open VKontakte site] 

 Открыть страницу ВКонтакте

+[Login settings]

+Настройки входа

+[Advanced]

+Дополнительные настройки

+[Server-side delivery confirmation]

+Подтверждение доставки со стороны сервера

 [Bots challenge test]

 Защита от ботов

 [Instruction:]