diff options
| author | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2013-07-19 18:01:53 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2013-07-19 18:01:53 +0000 |
| commit | 09e8af8049cc4c28f2c434de6ddfddbce3c18ac4 (patch) | |
| tree | d79e31ea20a7c830cf49569d0c9588ce4ef15b67 /langpacks/russian/Plugins | |
| parent | 836c30ef1b2d7a7a28f96825c3502b57b8173018 (diff) | |
- translation fixes (patch from dartraiden)
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@5422 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins')
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/PopUp.txt | 2 |
2 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt index baee3aa640..651d492b27 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt @@ -93,8 +93,8 @@ Настройки прозрачности списка контактов
[Enable drop shadow (restart required)]
Включить тень (нужен перезапуск)
-[Enable Aero Glass (Vista)]
-Стиль Аэро (Vista/Seven)
+[Enable Aero Glass (Vista+)]
+Стиль Аэро (Vista и выше)
;Поведение
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/PopUp.txt b/langpacks/russian/Plugins/PopUp.txt index 1eb68cc040..5469f6e892 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/PopUp.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/PopUp.txt @@ -352,7 +352,7 @@ BBCode ([b]..[/b] - жирный) [Pinned Popup]
Закреплённое
[Enable Aero Glass (Vista+)]
-Эффект Aero Glass (Vista+)
+Стиль Аэро (Vista и выше)
[Test action]
Пробное действие
[Common Actions]
|