- langpacks/russian: update;

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9034 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

4 files changed, 10 insertions, 0 deletions

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/NewAwaySys.txt b/langpacks/russian/Plugins/NewAwaySys.txt
index 572eca758b..0fc329cc07 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/NewAwaySys.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/NewAwaySys.txt
@@ -13,6 +13,8 @@
 Формат сообщения во вспл. окне

 [Preview]

 Тест

+[V]

+версия

 [%extratext% is your status message]

 %extratext% это ваше сообщение статуса

 [Click action]

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/NotesReminders.txt b/langpacks/russian/Plugins/NotesReminders.txt
index d3b5d3b9bd..1880a07666 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/NotesReminders.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/NotesReminders.txt
@@ -225,6 +225,8 @@
 Белый

 [Are you sure you want to delete this note?]

 Уверены, что хотите удалить заметку?

+[V]

+версия

 [Notes]

 Заметка

 [Note text]

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Popup.txt b/langpacks/russian/Plugins/Popup.txt
index da03fcd92d..da3b7e85a5 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Popup.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Popup.txt
@@ -235,6 +235,10 @@ History++ для истории окон
 Наведённое действие

 [Clock]

 Время

+[Text]

+Текст

+[Background]

+Фон

 [Popup History is disabled]

 История всплывающих окон отключена

 [Popup History message]

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/QuickSearch.txt b/langpacks/russian/Plugins/QuickSearch.txt
index 78f09b8412..72776604fe 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/QuickSearch.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/QuickSearch.txt
@@ -61,6 +61,8 @@ ID пользователя
 Группа

 [Container]

 Контейнер

+[E-mail]

+Почта

 [Client ID]

 ID клиента

 [Ext IP]