- langpacks/english: update;

- langpacks/russian: update;

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@11791 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

4 files changed, 8 insertions, 8 deletions

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt b/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt
index dedea81d2c..2bd6e9da10 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt
@@ -129,10 +129,10 @@ ID пользователя
 Включить автоопределение UTF8

 [Add server]

 Добавить сервер

-[On]

-Вкл.

 [Auto]

 Авто

+[On]

+Вкл.

 [Off]

 Откл.

 [Host address]

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/OpenSSL.txt b/langpacks/russian/Plugins/OpenSSL.txt
index 17c51dfe93..2b76b75104 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/OpenSSL.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/OpenSSL.txt
@@ -1,11 +1,11 @@
 #muuid {b649702c-13de-408a-b6c2-fb8fed2a2c90}

 ;============================================================

-;  File: openssl.dll

+;  File: OpenSSL.dll

 ;  Plugin: OpenSSL SSL API module

 ;  Version: 0.1.0.1

-;  Authors: Miranda NG Development Team

+;  Authors: Miranda NG Team

 ;============================================================

-[Core driver to provide OpenSSL-based ssl services.]

+[Core driver to provide OpenSSL-based SSL services.]

 Драйвер ядра, использующий OpenSSL для предоставления услуг шифрования.

 [Client cannot decode host message. Possible causes: host does not support SSL or requires not existing security package]

 Клиент не может расшифровать сообщение сервера. Возможные причины: сервер не поддерживает SSL, либо требует не существующий пакет безопасности

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt
index 54e763fee0..792c6ae3ba 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -1535,7 +1535,7 @@ TabSRMM: набирает
 Требуется Windows 2000 или более новая операционная система.

 [TabSRMM Message (%s)]

 TabSRMM: %s

-[Previews not availble when using History++ plugin for message log display.]

+[Previews not available when using History++ plugin for message log display.]

 Предпросмотр недоступен при использовании History++ в качестве журнала сообщений.

 [%d Unread]

 %d непрочитано

@@ -1751,7 +1751,7 @@ TabSRMM: %s
 Недостающий компонент|Набор значков не найден. Пожалуйста, установите его в директорию значков по умолчанию.\n\nНа данный момент значки недоступны

 [Aero peek warning|You have enabled Aero Peek features and loaded a custom container window skin\n\nThis can result in minor visual anomalies in the live preview feature.]

 Предупреждение Aero peek|Вы включили использование особенностей Aero Peek и используете скин окна диалогов\n\nЭто может привести к незначительным визуальным искажениям в быстром просмотре.

-[File transfer problem|Sending the image by file transfer failed.\n\nPossible reasons: File transfers not supported, either you or the target contact is offline, or you are invisible and the target contact is not on your visibilty list.]

+[File transfer problem|Sending the image by file transfer failed.\n\nPossible reasons: File transfers not supported, either you or the target contact is offline, or you are invisible and the target contact is not on your visibility list.]

 Проблема передачи файла|Неудачная отправка изображения.\n\nВозможные причины: передача файлов не поддерживается, контакт не в сети, вы находитесь в стаусе "Невидимый" и контакт, которому отправляется файл, не в списке видимых.

 [Settings problem|The option \\b1 History->Imitate IEView API\\b0  is enabled and the History++ plugin is active. This can cause problems when using IEView as message log viewer.\n\nShould I correct the option (a restart is required)?]

 Проблема с настройками|Опция \\b1 История->Имитировать API IEView\\b0  активна и плагин History++ активен. Это может вызвать проблемы при использовании IEView в качестве журнала сообщений.\n\nСкорректировать настройки (необходим перезапуск)?

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Tox.txt b/langpacks/russian/Plugins/Tox.txt
index e928d2d738..9673d44053 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Tox.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Tox.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 #muuid {00272a3e-f5fa-4090-8b67-3e62ac1ee0b4}

 ;============================================================

 ;  File: Tox.dll

-;  Plugin: Tox Protocol

+;  Plugin: Tox protocol

 ;  Version: 0.11.0.4

 ;  Authors: ForNeVeR, Mataes, unsane

 ;============================================================