diff options
| author | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2014-09-03 11:18:35 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2014-09-03 11:18:35 +0000 |
| commit | 031914039277033409aefcabdf675aea749ffee2 (patch) | |
| tree | bf2bea66b5f3b0b7465f161e60777174a8e1937d /langpacks/russian/Plugins | |
| parent | f5bdf0ac8fea1361460f7dd5c5a495f3ca0a23e7 (diff) | |
- langpacks/english: update;
- langpacks/russian: update;
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@10361 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins')
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt | 12 |
1 files changed, 4 insertions, 8 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt index c2020f2a93..cacf4f402b 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt @@ -31,8 +31,8 @@ E-mail или номер телефона: Помечать все входящие сообщения как "Непрочитанное"
[Mark read on reply]
Помечать как "Прочитанное" при ответе
-[Automatically sync last messages ]
-Автоматически синхронизировать последние сообщения\s
+[Automatically sync last messages]
+Автоматически синхронизировать последние сообщения
[Bots challenge test]
Защита от ботов
[Instruction:]
@@ -91,12 +91,8 @@ Cоздать комнату чата Создать новый чат
[Reload all messages from vk.com]
Загрузить историю с сайта
-[Are you sure to reload all messages from vk.com?\n]
-Вы уверены, что хотите загрузить все сообщения с сайта vk.com?\n
-[Local contact history will be deleted and reloaded from the server.\n]
-Локальная история контакта будет удалена и загружена с сервера.\n
-[It may take a long time. \nDo you want to continue?]
-Это может занять много времени. \nВы уверены, что хотите продолжить?
+[Are you sure to reload all messages from vk.com?\nLocal contact history will be deleted and reloaded from the server.\nIt may take a long time.\nDo you want to continue?]
+Вы уверены, что хотите загрузить все сообщения с сайта vk.com?\nЛокальная история контакта будет удалена и загружена с сервера.\nЭто может занять много времени. \nВы уверены, что хотите продолжить?
[Attention!]
Внимание!
[Attachments:]
|