diff options
| author | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2014-05-19 14:48:12 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2014-05-19 14:48:12 +0000 |
| commit | da085895c48f832b10aa2535bf5298aea1fe45e6 (patch) | |
| tree | 9a1b3cffebd4e155db210615455aad597b1d1b41 /langpacks/russian/Plugins | |
| parent | 61725b26fbd99726da888bd6e210fe1805f2925c (diff) | |
langpacks: update according to [9248]
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9249 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins')
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/Actman.txt | 20 |
1 files changed, 17 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Actman.txt b/langpacks/russian/Plugins/Actman.txt index 4c0596e7e3..0663ca5cbd 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/Actman.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/Actman.txt @@ -130,7 +130,7 @@ [Plugin]
Плагин
[Return]
-Возвращаемое
+Возвращает
[Effect]
Действие
['<proto>' in service name will be replaced by protocol name for contact handle in parameter]
@@ -436,7 +436,7 @@ UTF16+сигнатура [Info]
Информация
[Text <last> replacing\r\nby last result\r\n\r\nReturns:\r\n--------\r\nOK\t= 1\r\nCANCEL\t= 2\r\nABORT\t= 3\r\nRETRY\t= 4\r\nIGNORE\t= 5\r\nYES\t= 6\r\nNO\t= 7\r\nCLOSE\t= 8]
-Текст <last> заменяется\r\nпоследним результатом\r\n\r\nВозвращаемое:\r\n--------\r\nOK\t\t= 1\r\nОтмена\t\t= 2\r\nПрервать\t= 3\r\nПовтор\t\t= 4\r\nПропустить\t= 5\r\nДа\t\t= 6\r\nНет\t\t= 7\r\nЗакрыть\t\t= 8
+Текст <last> заменяется\r\nпоследним результатом\r\n\r\nВозвращает:\r\n--------\r\nOK\t\t= 1\r\nОтмена\t\t= 2\r\nПрервать\t= 3\r\nПовтор\t\t= 4\r\nПропустить\t= 5\r\nДа\t\t= 6\r\nНет\t\t= 7\r\nЗакрыть\t\t= 8
[Buttons]
Кнопки
[OK, Cancel]
@@ -496,7 +496,7 @@ UTF16+сигнатура [The context menu for a contact is about to be built]
Построение контекстного меню для контакта
[New contact added to database]
-В базу добавлен новый контакт
+Добавление нового контакта в базу
[Contact deleting]
Удаление контакта
[Use Actions]
@@ -584,6 +584,8 @@ UTF16+сигнатура Аргументы
[Number of arguments]
Количество аргументов
+[Argument]
+Аргумент
[Result]
Результат
[DLL Handle Cache]
@@ -698,10 +700,22 @@ UTF16+сигнатура список контактов
[database driver]
драйвер базы
+[Main settings]
+Основные настройки
+[Custom settings]
+Дополнительные настройки
+[Separated]
+С разделителем
+[Do not translate]
+Без перевода
; these lines are not present in the sources, but they are present in compiled plugin
+[Param type]
+Тип параметра
[Text Editor]
Текстовый редактор
[Script]
Скрипт
[Wrap Text]
Перенос строк
+[Structure size]
+Размер структуры
|