langpacks: update according to ed066d64cbd8f4e5498c8572abb6de7dc7418cb6

5 files changed, 13 insertions, 17 deletions

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/AIM.txt b/langpacks/russian/Plugins/AIM.txt
index c6a9852eaa..df63891aa3 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/AIM.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/AIM.txt
@@ -7,10 +7,6 @@
 ;============================================================

 [AOL Instant Messenger (AIM) protocol support for Miranda NG.]

 Поддержка протокола AOL Instant Messenger (AIM) в Miranda NG.

-[Error? Attempting to add ICQ contact to an AIM list.]

-Ошибка? Попытка добавить контакт ICQ в список AIM.

-[Cannot add this buddy because it requires authorization.]

-Невозможно добавить, требуется авторизация.

 [AIM user details]

 Информация о пользователе AIM

 [Screen name:]

@@ -229,6 +225,10 @@
 (Автоответ):

 [No information has been provided by the server.]

 Сервер не предоставил никакой информации.

+[Error? Attempting to add ICQ contact to an AIM list.]

+Ошибка? Попытка добавить контакт ICQ в список AIM.

+[Cannot add this buddy because it requires authorization.]

+Невозможно добавить, требуется авторизация.

 [Unknown error when adding buddy to list. Error code %#x]

 Неизвестная ошибка при добавлении в список. Код %#x

 [Unknown error when attempting to modify a group. Error code %#x]

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt
index 875e409fe8..398533103d 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -853,10 +853,10 @@ Clist Modern требует наличия плагина AVS. Установи�
 Мои контакты

 [My Contacts]

 Мои контакты

-[Close Miranda]

-Закрыть программу

 [Main]

 Главный

+[Close Miranda]

+Закрыть программу

 [Restore last status]

 Восстановить последнее состояние статуса

 [Show/Hide offline users]

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Nudge.txt b/langpacks/russian/Plugins/Nudge.txt
index f13cf5e7b7..24b3e0e1f9 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Nudge.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Nudge.txt
@@ -85,9 +85,9 @@
 Встряска по-умолчанию

 [Nudge as Default]

 Встряхнуть (по умолчанию)

-[Send Nudge]

+[Send nudge]

 Встряхнуть

-[Send &Nudge]

+[Send &nudge]

 &Встряхнуть

 [Show Nudge]

 Тряска

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt
index c941f91007..75d8e25044 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -705,8 +705,6 @@ Esc закрывает сессию (иначе - сворачивает)
 Отправить &позже

 [Send unsafe (ignore timeouts)]

 Отправлять небезопасно (без таймаутов)

-[Send nudge]

-Встряхнуть

 [Splitter position]

 Разделители

 [Global]

@@ -1555,8 +1553,6 @@ UID: %s (SHIFT+клик -> копировать в буфер)\nКлик - ин�
 Сохранить набранное и закрыть вкладку

 [The 'paste and send' feature is disabled. You can enable it on the 'General' options page in the 'Sending messages' section]

 Настройка "Вставить и отправить" выключена. Включите её в разделе "Настройки -> Беседы -> Общее -> Отправка сообщений".

-[Either the nudge plugin is not installed or the contact's protocol does not support sending a nudge event.]

-Не установлен плагин тряски, либо протокол контакта не поддерживает отправку события тряски.

 ['(Unknown contact)']

 '(Неизвестный контакт)'

 [JPEG-compressed images]

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt
index 525ebc186a..d4c4c0b37d 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt
@@ -2,15 +2,13 @@
 ;============================================================

 ;  File: VKontakte.dll

 ;  Plugin: VKontakte protocol

-;  Version: 0.1.2.20

+;  Version: 0.1.2.21

 ;  Authors: Miranda NG Team

 ;============================================================

 [VKontakte protocol support for Miranda NG.]

 Поддержка протокола ВКонтакте в Miranda NG.

 [Show in protocol menu ]

 Показывать в меню протокола\s

-[Notify about changes of contacts audio broadcast]

-Уведомлять о том, что контакт слушает музыку

 [Create new chat]

 Создать новый чат

 [Status message]

@@ -129,12 +127,12 @@ E-mail или номер телефона:
 Переводить статус контакта в невидимый при его активности

 [Invisible interval timeout (min):]

 Интервал перевода в "Невидимый" (мин):

-[Use non-standard urlEncode for sent messages (less traffic)]

-Использовать нестандартный urlEncode для сообщений (экономия трафика)

 [Send VK-objects links as attachments]

 Заменять вложениями ссылки на посты, изображ., музыку, документы, видео

 [and load sent attachments]

 и загружать отправленные вложения

+[Notify about changes of contacts audio broadcast]

+Уведомлять о том, что контакт слушает музыку

 [When I ban user...]

 При бане пользователя...

 [Report abuse]

@@ -557,6 +555,8 @@ ID получателя ошибочен или неизвестен
 Я вернулся

 [Service message]

 Сервисное сообщение

+[%s is listening to]

+%s слушает

 [Interests]

 Интересы

 [Activities]