summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Untranslated
diff options
context:
space:
mode:
authorDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2013-12-23 01:08:11 +0000
committerDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2013-12-23 01:08:11 +0000
commita961065498b7ad39d67048b39f751d52da543b9e (patch)
tree8503c93a1b36d51a99d150f37ad7f812b1c15fd0 /langpacks/russian/Untranslated
parent7a4faae157b9c17359e1cd95712f0197dd6ea2e2 (diff)
langpacks/russian: update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7351 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Untranslated')
-rw-r--r--langpacks/russian/Untranslated/Facebook.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Untranslated/Folders.txt4
-rw-r--r--langpacks/russian/Untranslated/SendSS.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Untranslated/Twitter.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Untranslated/Xfire.txt4
5 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/Facebook.txt b/langpacks/russian/Untranslated/Facebook.txt
index 1426d3a63e..492759aa63 100644
--- a/langpacks/russian/Untranslated/Facebook.txt
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/Facebook.txt
@@ -5,7 +5,7 @@
[Login error, probably bad login credentials.]
[Your account requires HTTPS connection. Activating.]
[Something happened to Facebook. Maybe there was some major update so you should wait for an update.]
-[Need confirmation for sending messages to other clients.\nOpen facebook website and try to send message to this contact again!]
+[Need confirmation for sending messages to other clients.\nOpen Facebook website and try to send message to this contact again!]
[Timeout when sending message.]
[Contact was removed from your server list.]
[Error occurred when removing contact from server.]
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/Folders.txt b/langpacks/russian/Untranslated/Folders.txt
index f55885ab23..97465a104e 100644
--- a/langpacks/russian/Untranslated/Folders.txt
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/Folders.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-[ProfileDir section (usually inside miranda's folder).]
+[ProfileDir section (usually inside Miranda's folder).]
[instead of expanding to Miranda's profile path.]
[If the value for the ProfileDir inside mirandaboot.ini, ProfileDir section is '.\\profiles\', current]
-[profile is 'default.dat' and miranda's path is 'c:\\program files\\miranda ng\' then:]
+[profile is 'default.dat' and Miranda's path is 'c:\\program files\\miranda ng\' then:]
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/SendSS.txt b/langpacks/russian/Untranslated/SendSS.txt
index b8a66960ce..ea4abaf616 100644
--- a/langpacks/russian/Untranslated/SendSS.txt
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/SendSS.txt
@@ -24,7 +24,7 @@
[Upload server did not respond timely.]
[SendScreenshot - Error]
[Fatal error, image services not found. Send Screenshot will be disabled.]
-[Could not register miranda service.]
+[Could not register Miranda service.]
[Could not create Screenshot folder (error code: %d):\n%s\nDo you have write permissions?]
[Send screenshot to\n]
[<Entire Desktop>]
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/Twitter.txt b/langpacks/russian/Untranslated/Twitter.txt
index efd551adcf..80a4bacb5f 100644
--- a/langpacks/russian/Untranslated/Twitter.txt
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/Twitter.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
[OK]
[Failed to get Twitter Access Tokens, please go offline and try again. If this keeps happening, check your internet connection.]
-[You're missing the Nick key in the database. This isn't really a big deal, but you'll notice some minor quirks (self contact in list, no group chat outgoing message highlighting, etc). To fix it either add it manually or reset your twitter account in the miranda account options]
+[You're missing the Nick key in the database. This isn't really a big deal, but you'll notice some minor quirks (self contact in list, no group chat outgoing message highlighting, etc). To fix it either add it manually or reset your Twitter account in the Miranda account options]
[Unable to get Netlib connection for Twitter]
[Twitter]
[Unable to get avatar Netlib connection for Twitter]
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/Xfire.txt b/langpacks/russian/Untranslated/Xfire.txt
index 8977b8bcfc..6d77a73ae8 100644
--- a/langpacks/russian/Untranslated/Xfire.txt
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/Xfire.txt
@@ -29,7 +29,7 @@
[Custom game]
[Well, I would talk to you if Miranda ICQ supported chat]
[The xfire_games.ini was updated.]
-[Error during xfire_games Update.]
+[Error during xfire_games.ini update.]
[There is a new Icons.dll online, do you want to update now?]
[The Icons.dll was updated.]
[Error during Icons.dll Update.]
@@ -49,7 +49,7 @@
[Voice ServerIP]
[My Voice ServerIP]
[Xfire Link Protocol]
-[It seems that is the first time you use this plugin. Do you want to automatically download the latest available xfire_games.ini and icons.dll?\r\nWithout the ini xfire can't detect any games on your computer.]
+[It seems that is the first time you use this plugin. Do you want to automatically download the latest available xfire_games.ini and icons.dll?\r\nWithout the xfire_games.ini Xfire can't detect any games on your computer.]
[Away from Keyboard]
[&Activity Report]
[Protocols/XFire]