summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Untranslated
diff options
context:
space:
mode:
authorDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2013-12-21 19:58:46 +0000
committerDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2013-12-21 19:58:46 +0000
commitaf6723b842a9c8db23b1d78ef5e0db97c2df7d2e (patch)
tree89cc86e85227510c9c9fdd0f4551bddfc1491ee4 /langpacks/russian/Untranslated
parent376d04aedd69e3f86fa6674b74d9162e3a65510c (diff)
spelling correction (patch from RMN)
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7321 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Untranslated')
-rw-r--r--langpacks/russian/Untranslated/BasicHistory.txt3
-rw-r--r--langpacks/russian/Untranslated/BuddyPounce.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Untranslated/ConnectionNotify.txt4
-rw-r--r--langpacks/russian/Untranslated/LotusNotify.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Untranslated/Xfire.txt2
5 files changed, 6 insertions, 7 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/BasicHistory.txt b/langpacks/russian/Untranslated/BasicHistory.txt
index 60845592e9..895f0f90c2 100644
--- a/langpacks/russian/Untranslated/BasicHistory.txt
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/BasicHistory.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
[OK]
[Execute history task]
[%s Files (*.%s)]
-[File do not contain selected contact]
+[File does not contain selected contact]
[File is corrupted]
[Do you want to delete all imported messages for this contact?\nNote that next scheduler task import this messages again.]
[Txt]
@@ -17,7 +17,6 @@
[Open all]
[Close all]
[Path to file]
-[FTP path must contains '/' instead '\' and starts from '/'.]
[FTP path cannot contain <date> in import task.]
[Cannot get FTP file(s).]
[Cannot unzip file(s).]
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/BuddyPounce.txt b/langpacks/russian/Untranslated/BuddyPounce.txt
index aee3069f7a..b1cc7a3267 100644
--- a/langpacks/russian/Untranslated/BuddyPounce.txt
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/BuddyPounce.txt
@@ -4,6 +4,6 @@
[error......]
[The Message (0 Characters)]
[Reuse this message? (0 to use it once)]
-[Giveup after.. (0 to not giveup)]
+[Give up after... (0 to not give up)]
[Show confirmation window? (0 to not Show)]
[Seconds to wait before sending]
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/ConnectionNotify.txt b/langpacks/russian/Untranslated/ConnectionNotify.txt
index d1ca68d048..58642bd4ef 100644
--- a/langpacks/russian/Untranslated/ConnectionNotify.txt
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/ConnectionNotify.txt
@@ -1,10 +1,10 @@
[Notify with popup if some connection established]
[Set popup colors]
[Close after:]
-[sec.(0 default, -1 disabled)]
+[sec (0 default, -1 disabled)]
[try resolve addresses]
[Show notification if no filter defined]
-[Attempt interval (ms.)]
+[Attempt interval (ms)]
[X]
[Online mean]
[DN]
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/LotusNotify.txt b/langpacks/russian/Untranslated/LotusNotify.txt
index e0ae6405f8..9183a8983c 100644
--- a/langpacks/russian/Untranslated/LotusNotify.txt
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/LotusNotify.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
[Show again if still unread]
[Set popup colors]
[Close after:]
-[sec.(0 default,\n -1 disabled)]
+[sec (0 default,\n -1 disabled)]
[...but only if popup not clicked]
[Left button click cmd:]
[Command parameters:]
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/Xfire.txt b/langpacks/russian/Untranslated/Xfire.txt
index ef30c116fb..8977b8bcfc 100644
--- a/langpacks/russian/Untranslated/Xfire.txt
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/Xfire.txt
@@ -18,7 +18,7 @@
[Status message for Xfire, if this game will be started:]
[Parameter:]
[Please wait, game.ini will be currently parsed...]
-[If you add a mod of a Xfire supported game, then you can specify what game ID will be sent to Xfire. So if you add a Half-Life mod, you can set the Half-Life game ID and if you start the game, your Xfire buddies will see the Half-Life game icon next to your name and the game time will be tracked.]
+[If you add a mod of an Xfire supported game, then you can specify what game ID will be sent to Xfire. So if you add a Half-Life mod, you can set the Half-Life game ID and if you start the game, your Xfire buddies will see the Half-Life game icon next to your name and the game time will be tracked.]
[Every game in Xfire needs an ID. Use a number above the last used ID to avoid problems with used IDs. Every number above 10000 should be save. This ID will not be sent to Xfire, when you start a game.]
[Please enter a game name.]
[Please enter a game ID.]