summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Untranslated
diff options
context:
space:
mode:
authorKonstantin Nikulin <apollo2k4@narod.ru>2016-04-14 17:54:37 +0000
committerKonstantin Nikulin <apollo2k4@narod.ru>2016-04-14 17:54:37 +0000
commitf11601d710d4d59d9aae17a7d794da237114f9c0 (patch)
tree70f6a50a6f54c032c1e77db4872c03b7d1d0ea99 /langpacks/russian/Untranslated
parent6c174c43ea46ffdd89fcfbe6cdd0497a64b06fc9 (diff)
langpack/english & langpack/russian update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16654 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Untranslated')
-rw-r--r--langpacks/russian/Untranslated/AIM.txt3
-rw-r--r--langpacks/russian/Untranslated/MirOTR.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Untranslated/Twitter.txt2
3 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/AIM.txt b/langpacks/russian/Untranslated/AIM.txt
index 3d8ab092d3..b0b0ce5057 100644
--- a/langpacks/russian/Untranslated/AIM.txt
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/AIM.txt
@@ -1,4 +1,5 @@
-[This allows access to user defined chat rooms. To access predefined chat rooms use web links]
+[Use "clientlogin" (recommended)]
+[This allows access to user defined chat rooms. To access predefined chat rooms use web links]
[Invalid Screen Name or password.]
[Invalid SNAC header.]
[Server rate limit exceeded.]
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/MirOTR.txt b/langpacks/russian/Untranslated/MirOTR.txt
index f345728811..5080aecfe8 100644
--- a/langpacks/russian/Untranslated/MirOTR.txt
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/MirOTR.txt
@@ -6,5 +6,5 @@
[We received a malformed data message from '%s']
[The following message received from '%s' was NOT encrypted:\n\n%s]
['%s' has sent a message intended for a different session. If you are logged in multiple times, another session may have received the message.]
-[unknown OTR message received, please report that to Miranda NG]
+[unknown OTR message received, please report that to Miranda NG developers]
[ has requested an Off-the-Record private conversation. However, you do not have a plugin to support that.\nSee http://wikipedia.org/wiki/Off-the-Record_Messaging for more information.]
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/Twitter.txt b/langpacks/russian/Untranslated/Twitter.txt
index 7b9ea80524..e6e09498f3 100644
--- a/langpacks/russian/Untranslated/Twitter.txt
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/Twitter.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
[Failed to get Twitter Access Tokens, please go offline and try again. If this keeps happening, check your internet connection.]
-[You're missing the Nick key in the database. This isn't really a big deal, but you'll notice some minor quirks (self contact in list, no group chat outgoing message highlighting, etc). To fix it either add it manually or reset your Twitter account in the Miranda account options]
+[You're missing the Nick key in the database. This isn't really a big deal, but you'll notice some minor quirks (self contact in list, no group chat outgoing message highlighting, etc). To fix it either add it manually or recreate your Miranda Twitter account]