summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian
diff options
context:
space:
mode:
authorKonstantin Nikulin <apollo2k4@narod.ru>2016-02-07 17:09:37 +0000
committerKonstantin Nikulin <apollo2k4@narod.ru>2016-02-07 17:09:37 +0000
commitb70a54e1c9757bf86a10e460069abc907ce2f021 (patch)
treee94f5aa00f3da8cfcfa7ccdcbb9b3b2b91553905 /langpacks/russian
parentf754f53d9c9aca31485ce31f5f1731296937d300 (diff)
langpack/english & langpacks/russian updated
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16239 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian')
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/Actman.txt8
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/AssocMgr.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/IRC.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/SkypeWeb.txt8
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/SpellChecker.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/StartupStatus.txt4
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt6
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/WhatsApp.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Untranslated/Actman.txt1
-rw-r--r--langpacks/russian/Untranslated/AssocMgr.txt1
-rw-r--r--langpacks/russian/Untranslated/IRC.txt1
12 files changed, 22 insertions, 17 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Actman.txt b/langpacks/russian/Plugins/Actman.txt
index d1685c1a5a..ed21a39d52 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Actman.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Actman.txt
@@ -537,19 +537,17 @@ UTF16+сигнатура
В сети
[Away]
Отсутствую
-[Do not disturb]
-Не беспокоить
[Not available]
Недоступен
[Occupied]
Занят
-[Free for chat]
+[Free for Chat]
Готов болтать
[Invisible]
Невидимый
-[On the phone]
+[On the Phone]
На телефоне
-[Out to lunch]
+[Out to Lunch]
Обедаю
[Set global status]
Устанавливает глобальный статус
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/AssocMgr.txt b/langpacks/russian/Plugins/AssocMgr.txt
index 19fd65f4bc..59799a4867 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/AssocMgr.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/AssocMgr.txt
@@ -5,8 +5,6 @@
; Version: 0.1.1.0
; Authors: H. Herkenrath
;============================================================
-[Handles file type associations and URLs like aim, ymsgr, xmpp, wpmsg, gg, tlen.]
-Ассоциация расширений файлов и URL-ссылок с протоколами: AIM, Yahoo, Jabber, Gadu-Gadu, Tlen.
[Registered associations for Miranda NG:]
Зарегистрированные ассоциации для Miranda NG:
[Miscellaneous]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt
index e630108c78..7fe03e8908 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Facebook.dll
; Plugin: Facebook RM
-; Version: 0.2.11.7
+; Version: 0.2.11.8
; Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel
;============================================================
[Facebook protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt b/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt
index fab428e732..8bec9e9a6f 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt
@@ -743,6 +743,8 @@ Nickserv убить фантома
Комната чата
[Mode]
Режим
+[%s - Filtered - %d items]
+%s - отфильтровано - %d объектов
[---- Not listed server ----]
----Сервер вне списка---
[Type new server address here]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/SkypeWeb.txt b/langpacks/russian/Plugins/SkypeWeb.txt
index 2e15ac2cab..5ce6b94ecb 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/SkypeWeb.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/SkypeWeb.txt
@@ -83,12 +83,16 @@
Информация о передаче файла
[URI object]
URI объект
+[Moji]
+Модзи
+[File]
+Файл
[Unknown event]
Неизвестное событие
[Incoming call]
Входящий звонок
-[Invalid data!]
-Неверные данные!
+[SkypeWeb error: Invalid data!]
+Ошибка SkypeWeb: Неверные данные!
[[b]Original message:[/b]\n%s\n]
\[b]Исходное сообщение:[/b]\n%s\n
[Original message:\n%s\n]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/SpellChecker.txt b/langpacks/russian/Plugins/SpellChecker.txt
index 90591091ec..a0df080634 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/SpellChecker.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/SpellChecker.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: SpellChecker.dll
; Plugin: Spell checker
-; Version: 0.2.6.2
+; Version: 0.2.6.3
; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, FREAK_THEMIGHTY
;============================================================
[Spell checker for the message windows. Uses Hunspell to do the checking.]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/StartupStatus.txt b/langpacks/russian/Plugins/StartupStatus.txt
index 2ecaa8d58a..a2b0ce0248 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/StartupStatus.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/StartupStatus.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: StartupStatus.dll
; Plugin: StartupStatus
-; Version: 0.8.0.47
+; Version: 0.8.0.48
; Authors: P Boon
;============================================================
[StartupStatus, allows you to define the status Miranda should set on startup, configurable per protocol.]
@@ -281,8 +281,6 @@ Cтатус-профиль
Начальный статус
[Your default profile will be changed]
Профиль по умолчанию будет изменён
-[There is a maximum of 6 menu items]
-Максимум 6 пунктов меню
[Pressed toolbar icon]
Нажатый значок панели
[Released toolbar icon]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt
index 153e31c86b..ccef75aef9 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: VKontakte.dll
; Plugin: VKontakte protocol
-; Version: 0.1.1.20
+; Version: 0.1.1.22
; Authors: Miranda NG Team
;============================================================
[VKontakte protocol support for Miranda NG.]
@@ -209,6 +209,8 @@ Cоздать комнату чата
Значок статуса
[Wall message icon]
Значок сообщения на стене
+[Mark messages as read icon]
+Значок пометить сообщения прочитанными
[Protocols]
Протоколы
[VKontakte]
@@ -429,6 +431,8 @@ ID получателя ошибочен или неизвестен
Загрузить новости с VK
[Wipe contacts missing in friend list]
Удалить контакты, не являющиеся друзьями
+[Mark messages as read]
+Пометить сообщения прочитанными
[Send message to user\'s wall]
Сообщение на стене
[Add as friend]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/WhatsApp.txt b/langpacks/russian/Plugins/WhatsApp.txt
index 5cab8f3a54..ea2e230122 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/WhatsApp.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/WhatsApp.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: WhatsApp.dll
; Plugin: WhatsApp protocol
-; Version: 0.1.3.2
+; Version: 0.1.3.3
; Authors: Uli Hecht
;============================================================
[WhatsApp protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/Actman.txt b/langpacks/russian/Untranslated/Actman.txt
index 1256ea11d6..9acdda314f 100644
--- a/langpacks/russian/Untranslated/Actman.txt
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/Actman.txt
@@ -3,6 +3,7 @@
[will not use the cache]
[Gets the string that the contact list will use to represent a contact]
[Built the context menu for a specific contact. Menu should be DestroyMenu()ed after done]
+[DND]
[int Value]
[Opens or activate database editor]
[Opens or activate user search dialog]
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/AssocMgr.txt b/langpacks/russian/Untranslated/AssocMgr.txt
new file mode 100644
index 0000000000..f98410296f
--- /dev/null
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/AssocMgr.txt
@@ -0,0 +1 @@
+[Handles file type associations and URLs like aim, gg, mirpu, tlen, wpmsg, xmpp, ymsgr.]
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/IRC.txt b/langpacks/russian/Untranslated/IRC.txt
index f55be8598f..f3d4a34acf 100644
--- a/langpacks/russian/Untranslated/IRC.txt
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/IRC.txt
@@ -4,4 +4,3 @@
[Jerk]
[NickServ]
[Settings could not be saved!\n\nA full hostmask must be set for this online detection mode to work.]
-[%s - Filtered - %d items]